{"id":146546,"date":"2026-08-15T19:00:09","date_gmt":"2026-08-15T19:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/146546\/"},"modified":"2026-08-15T19:00:09","modified_gmt":"2026-08-15T19:00:09","slug":"sundair-launches-first-berlin-damascus-direct-flight-in-nearly-14-years-how-10-outlets-framed-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/146546\/","title":{"rendered":"Sundair Launches First Berlin-Damascus Direct Flight in Nearly 14 Years: how 10 outlets framed it"},"content":{"rendered":"<p>Berlin to Damascus returns<\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">The flight, operated by German carrier Sundair, departed from Berlin Airport for Damascus International Airport in the presence of Syria\u2019s charge d\u2019affaires in Berlin, Mohammed Baraa Shukri.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aljazeera.net\/news\/2026\/8\/15\/\u0628\u0639\u062f-10-\u0623\u064a\u0627\u0645-\u0645\u0646-\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u0647-\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646-\u0639\u0646-\u0623\u0648\u0644\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"block my-5 rounded-[12px] overflow-hidden relative group\"><img alt=\"Image from Al-Jazeera Net\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-nimg=\"fill\" class=\"object-cover group-hover:scale-[1.02] transition-transform duration-300\" style=\"position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent\"   src=\"\/_next\/image?url=https%3A%2F%2Fwww.aljazeera.net%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F08%2F16-1786785284.jpg%3Fresize%3D1920%252C1280%26quality%3D80&amp;w=1920&amp;q=75\"\/><img alt=\"Al-Jazeera Net\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-nimg=\"fill\" class=\"rounded-[3px] object-cover\" style=\"position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent\"   src=\"\/_next\/image?url=https%3A%2F%2Ft1.gstatic.com%2FfaviconV2%3Fclient%3DSOCIAL%26type%3DFAVICON%26fallback_opts%3DTYPE%2CSIZE%2CURL%26url%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.aljazeera.net%2Fnews%2F2026%2F8%2F15%2F%D8%A8%D8%B9%D8%AF-10-%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%AD%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D9%86-%D8%A3%D9%88%D9%84%26size%3D128&amp;w=1920&amp;q=75\"\/>Al-Jazeera Net<\/a><\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">Omar Hosari, director general of the Civil Aviation and Air Transport Authority, said the resumption would facilitate travel for Syrians living in Germany and signal the return of European airlines to the Syrian market.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">SANA also reported that Syria and Germany signed a final air transport agreement at the Conference Palace in Damascus on July 16, paving the way for the resumption of flights between the two countries.<\/p>\n<p>Cologne to Deir ez-Zor<\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">Syria\u2019s General Authority of Civil Aviation and Air Transport said German carrier LEAV Aviation will begin direct scheduled flights between Cologne and Deir ez-Zor on September 1, operating one flight per week.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">TRT World reported that Omar al-Husari, head of Syria\u2019s General Authority of Civil Aviation and Air Transport, announced the new Cologne\u2013Deir ez-Zor route as part of Syria\u2019s effort to expand its international air connections.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cnnbusinessarabic.com\/sectors\/1146283\/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%AF%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D8%B7%D8%A7-%D8%AC%D9%88%D9%8A%D8%A7-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D9%83%D9%88%D9%84%D9%86-%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%88%D8%B1-%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"block my-5 rounded-[12px] overflow-hidden relative group\"><img alt=\"Image from CNN al-iqtisadiyya\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-nimg=\"fill\" class=\"object-cover group-hover:scale-[1.02] transition-transform duration-300\" style=\"position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786820409_867_image.jpeg\"\/><img alt=\"CNN al-iqtisadiyya\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-nimg=\"fill\" class=\"rounded-[3px] object-cover\" style=\"position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786820409_163_image.png\"\/>CNN al-iqtisadiyya<\/a><\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">SANA said Omar Hosari described the return of direct flights between Berlin and Damascus as \u201canother step along this path,\u201d and added that Syrian Airlines would announce several new European destinations in the coming days.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">Sada Elbalad english reported that LEAV Aviation Chief Executive Daniel Broda said the new route between Cologne and Deir ez-Zor comes in response to growing demand for direct flights between Germany and Syria, especially from families and businesspeople.<\/p>\n<p>European airlines and market<\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">The Sada Elbalad english report said the Cologne\u2013Deir ez-Zor line would be the first time in the commercial operation history of Deir ez-Zor International Airport that a scheduled flight is operated by a European airline.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">Sada Elbalad english also said that with the new route, LEAV Aviation\u2019s Syrian network would include direct flights from Germany to Damascus, Aleppo, and Deir ez-Zor.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-[16px] tracking-[-0.1px] leading-[28px] text-nc-text-secondary dark:text-[rgba(255,255,255,0.7)] mt-5 first:mt-0\">In parallel, Al-Jazeera Net said the authority head Omar Al-Hosary, citing SANA, described the step as reflecting \u201cthe development of air transport movement in Syria and the growing air link with Europe.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Berlin to Damascus returns The flight, operated by German carrier Sundair, departed from Berlin Airport for Damascus International&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":146547,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[99],"tags":[112,190,60457,57013,60456,60455,69685,2048],"class_list":["post-146546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-berlin","tag-berlin","tag-germany","tag-media-analysis","tag-media-bias","tag-news-compared","tag-news-comparison","tag-sundair-launches-first-berlin-damascus-direct","tag-syria"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@dk\/117101070347965254","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}