Ceuta käänulistel tänavatel põrkuvad omavahel kolm vastandlikku ootust: peaminister Pedro Sáncheze lubadus «väärikalt» lahendatud kriisist, kohalike hirm ja väsimus ning parema elu otsingul rändajate luhtuv unistus. Nende vahele on jäänud politsei, kes püüab korraga tagada nii julgeolekut kui õigust varjupaigataotlusele.
Ametlik statistika, linnajuhtide hinnangud ja jõustruktuuride kogemus annavad kriisist täiesti erineva pildi. Miks on numbrid sedavõrd vastuolulised ning kuidas on neist saanud sümbol, mille ümber kasvab nii poliitiline pinge kui tänavavägivald?