1977. aastal saatis NASA universumi avarustesse teele Voyageri sondid, et uurida Päikesesüsteemi kaugeimaid nurki ja sellele järgnevat tähtedevahelist tühjust. Need kosmoserändurid põrkusid aga piirile jõudes ootamatult kuuma lõõskava «tulemüüriga», kus temperatuur kerkib uskumatutesse kõrgustesse. Kuidas kosmoselaevad selle käes tuhaks ei põlenud?