Täna, 14.novembril täitus neljas eluaasta jääkaruõdedel Skadil ja Kajal, Saksamaal Rostocki loomaaias sündinud kaksikutel, kes elavad Tallinna loomaaias alates tänavuse aasta aprillist.
Sünnipäev oli täis ilmauperpalle: jagus nii vihmasegust lund, päikest, sünkjaid pilvi kui ka rahet.
Sügisel ei taha jääkarud enam nii hea meelega vette minna kui suvel – ujumine on energiakulukas, talveks aga tuleb rasvavarusid hoida. Siiski tõid mõmmid talitaja poolt vette visatud sünnipäevamaiused – jäätiseks külmutatud kala- ja lihatükikesed koos puu- ja juurviljaga ning mahlased sealihakäntsakad – veest välja ja pistsid kinni.
Skadi sukeldus eriti omapäraselt – tagumik ees. Kaja aga üritas muudkui maiusi veest välja kaevata.
Esimese jäätise püüdis välja Kaja. Skadi tõi põhjast üles sealihakäntsaka. Seejärel käis Kaja põhjas ja tõi üles teise sealihakäntsaka. Viimaks ujus Skadi järele ka pinnal hulpivale ja teda ootavale jäätisele. Maiused said sõbralikult jagatud ning peale suplusi nägid karutüdrukud kenasti valged välja.
Palju õnne sünnipäevaks Skadi ja Kaja!
