Astrid Lindgreni mõju viimasel kaheksal aastakümnel Põhjamaades kasvanud lastele ei saa võrrelda ühegi teise kirjaniku omaga. Eesti lastekirjanduse suurkujud elavad meie kõigi südametes, kuid Lindgreni kangelased on rõõmustanud, julgustanud ja kasvatanud lapsi üle maailma – seda kõike kuidagi möödaminnes, sundimatult ja loomulikult. Tegutsegu nad tuttavates paikades nagu Bullerby ja Soolavarese saar või maagilises Nangijaalas, on esmatähtis alati sõprus ja tugi, mida igaüks saab teistele enda ümber anda. Mida veel võiks ühest lasteraamatust tahta, kui et ta ilma punnitatud moraalilugemiseta õpetaks lastele headuse ja hoolimise väärtust?
