Baum nägi koos abikaasaga «Arkaadia» esmalavastust 1993. Esimeses vaatuses ütleb peategelane Thomasina (Pärnu Endla lavastuses Sonja Nüganen): «Kui on olemas võrrand kellakujulise kõverjoone jaoks, siis peab olema võrrand kellukakujulise kõverjoone jaoks, ja kui kelluka võrrand on olemas, miks siis mitte roosi oma?»
Tom Stoppard kirjeldas niiviisi kaoseteooriat. Rinnavähi raviga tegelenud Baum muutis näidendi mõjul raviviisi, sest sai aru, et pärast kasvajakolde avastamist pesitseb veel üle kogu keha varjatud kujul teadmata hulk vähirakke. Baum märkis, et Stoppard ei saanudki teada, kui palju inimelusid on ta «Arkaadiaga» päästnud.