Sageli taandatakse hinnatõusu arutelu välistele teguritele, näiteks globaalne inflatsioon, energiakulu või geopoliitilised pinged. Need on kahtlemata tähtsad, kuid kohalik toodang kallineb eelkõige seetõttu, et tootmiskulu aina kasvab. Tööjõu hind, toormekulu ja maksukoormus moodustavad üha suurema osa toote lõpphinnast. Väikeses ja avatud majanduses kanduvad need tarbijahindadesse kiiresti ja ettevõtetel jääb üha vähem mänguruumi.
