Just nii läks 20aastase kahevõistleja Finn Kempfiga. Šveitsi Olümpiakomitee otsustas, et noore sportlase tase pole piisavalt hea ning Allar Levandi kunagise kange rivaali Hippolyt Kempfi poeg Milano Cortina olümpial startida ei saa.
Hippolyt Kempf võitis 1988. aastal Calgary olümpial kuldmedali nii, et talle järgnesid austerlane Klaus Sulzenbacher ja Levandi.
Eesti läbi aegade edukaimat kahevõistlejat edestas Kempf napilt ka 1994. aasta Lillehammeri olümpia meeskonnavõistluses, kus võitis Šveitsi koosseisus pronksi, kuna Eesti (Levandi, Ago Markvardt, Magnar Freimuth) tuli neljandaks.
Šveitsi kahevõistlejad olid teeninud kaks olümpiapiletit ning rahvusvahelise pingerea kaks tipmist meest olid Pascal Müller ja Finn Kempf, ent kumbagi ei saadetud olümpiale.
Kahevõistluses loobus ühest pääsest ka Holland, kes ei läkitanud olümpiale 19aastast Sean Steenbakkersit. Need kolm olümpiapiletit läksid ümberjagamisele ning nii saavad Milano Cortinas kolmanda kahevõistleja starti saata Itaalia, Prantsusmaa ja Soome.
Kuna Šveits olümpiakohtadest loobus, läheb 19. veebruaril peetava paarissprindi võistluse starti eeldatud 15 asemel 14 riiki, nende seas ka Eesti duo Kristjan Ilves–Ruubert Teder.
Kahevõistlusele eraldati Milano Cortina taliolümpiaks pretsedenditult vähe kohti – 36. Samas nõuavad olümpiajuhid Rahvusvaheliselt Suusaliidult (FIS), et stardis oleks võimalikult palju riike. Selle tulemusel saavad kahevõistluse tippriigid saata starti üksnes kolm sportlast.
Näiteks jättis Saksamaa koju MK-sarjas üheksandat kohta hoidva Wendelin Thannheimeri, eelistades pügala võrra allpool olevat kogenud Vinzenz Geigerit. Austria ei saa võimalust anda Franz-Josef Rehrlile ja Martin Fritzile, kes paiknevad MK-sarjas vastavalt 11. ja 13. kohal.
Šveitsi olümpiakoondisesse kuulub 175 sportlast. Arvu kergitavad kaks jäähokivõistkonda. Kahevõistlus on lühiraja kiiruisutamise kõrval ainuke spordiala, kus Alpiriik esindatud ei ole.