„Asi sündis kuue inimese ühisloomena, kellest kaks on teenekad keeleteadlased (Sulev Iva, Mariko Faster) ning teised nooremad huvilised-aktivistid (Henn Rahman, Hipp Saar, Jako Iva), kellest enamikul oli võro taust ja teadmine mängust enesest,“ selgitab Mihkel Braun. „Ma ise pole üldse Võromaalt, vaid õppisin keele selgeks üldisemast soome-ugri huvist ajendatult täiskasvanuna. Seda enam oli meie nõuandjate-korrektorite roll tõlkekvaliteedi tagamisel väga oluline.“