Näituse pildid on jäädvustatud kultuuriretkedelt Veljo Tormise ühe tuntuma teose algallikate ehk liivlaste, vadjalaste, vepslaste, isurite, ingerlaste ja karjalaste juurde aastatel 2017-2018.
Tänases geopoliitilises situatsioonis ei oleks eestlastel neis piirkondades reisimine ja pildistamine enam mõeldav, kuid unustatud rahvaste esindajad peavad seal tänini igapäevaselt toime tulema.
Näituse avamisel kõnelesid autor Kristel Peikel ning ajaloolane Taisto Raudalainen. Peikel ütles, et ta ei pea end fotokunstnikuks, vaid eelkõige lugude jutustajaks ning selle näituse lugu on valus ning puudutab meid kõiki.
«Kaik – see tähendabki vepsa keeles «kõik». Nii lõpetas oma laulud vepsa rahvalaulik, kellelt Veljo Tormis pool sajandit tagasi oma unustatud rahvaste koorilaulutsükli jaoks ainest kogus. Kas tähendas see kaik, et lauljal said sõnad otsa või sedastas ta, et kogu vepsa rahvaga ongi nüüd kõik ehk lõpp? Küsida pole enam kelleltki.
See näitus räägib rahvastest, millest ongi alles jäänud vaid kaik… ehk ainult salvestused ja kaja lauludest, mille emakeeles lauljaid enam pole. Tormise suurteos andis unustatud rahvastele virtuaalse igavese elu, tema hällilaul justnagu sisendaks lootust, et ükskord võivad need rahvad surmaunest ärgata ning nende lood-laulud taas metsades ja mererannas kaikuda.
Kuid kui unustatud keelte emakeeles kõnelejate järjepidevuse hõbeniit on kord katkenud, saame rääkida jäljendusest, replikast või reinkarnatsioonist. Mis pole enam seesama,» tegi Peikel kokkuvõtte näituse juhtmõttest ja sisust. Tema sõnul on Veljo Tormise 95. sünniaastapäeval meilgi kohane peeglisse vaadata ja küsida, kas eesti keel ja kultuur on piisavalt hästi hoitud ning meie pärand selle edasikandjatele väärikalt ja väärtustatult üle antud?
Kristel Peikel rääkis, et iga unustusse vajuva rahva lugu on küll isemoodi, kuid neis on ka palju sarnast. «Ehk veel jõuame, ehk ei ole hilja nende unustatud rahvaste hoiatavatest õppetundidest õppust võtta?» küsis Peikel.
Näitus on külastajatele tasuta ning avatud kuni 15. novembrini neljapäevast pühapäevani kell 12-18 Põhjala tehase esimeses angaaris (Marati 5, Tallinn).