Kui telesaate üks tegija visatakse teise poolt üle parda, siis võib kindel olla, et laineid lööb see meie väikeses konnatiigis kaua. Carola Madis, kelle nimi on aastaid olnud seotud reisisaadete, julgete ideede ja särava energiaga teleekraanil, tõugati ühel hetkel omaenda loost välja. Ometi ei ole Carola naine, kes jääks patja nutma. Ta müüs oma kodu, kolis valgesse kaubikusse ja alustab põnevat teekonda elumere lainetel. Reisipisik pole temast kuhugi kadunud – vastupidi, see on nakatanud ta veel tugevamalt. Carola valmistub uueks teekonnaks, mille sihtpunktideks on nii Lõuna-Euroopa kui ka Guatemala. Viimati nimetatud retkel on tema kaaslasteks räppar Genka ja endine muusikust peika Printz.