Sügisel 1934 asusid Pärnumaal Jäärja valla Alliku algkoolis õppima õde ja vend Karbused. Suur oli aga õpetaja üllatus, kui tal ei õnnestunud eesti peres kasvanud lastega eesti keeles jutule saada. Omakeskis vahetasid õde-venda elavalt mõtteid, kuid keeles, mida ümberolijad teps mitte ei mõistnud. Lastega suhelda üritades taipas õpetaja peagi, et nood räägivad omaloodud keeles. Õpetajal läks pikapeale siiski korda neile õpetada emakeelt. Juhtum oli nii erakordne, et jõudis veel samal sügisel Päevalehe veergudele.