Hõbeda hind kihutab üles nagu kiirrong – vähem kui poole kuuga on hall metall kerkinud peaaegu kolmandiku võrra ja murdnud läbi ajaloolisest hinnatasemest. Ka kuld, vask ja tina purustavad rekordeid, justkui oleks metalliturgudel käivitunud uus peatükk.
Mis lükkab turvavarasid ja tööstusmetalle korraga nii järsult kallinema? Pildi muudavad keerulisemaks USA poliitilised pinged, Iraani verised rahutused ja hirm keskpanga sõltumatuse pärast. Investorid otsivad varju, aga kui kindel pelgupaik on kuld ja hõbe tegelikult?