{"id":111472,"date":"2026-02-19T09:21:08","date_gmt":"2026-02-19T09:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/111472\/"},"modified":"2026-02-19T09:21:08","modified_gmt":"2026-02-19T09:21:08","slug":"unesco-kirjanduslinnade-bremeni-ja-heidelbergi-saadikud-kulastavad-tartut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/111472\/","title":{"rendered":"UNESCO kirjanduslinnade Bremeni ja Heidelbergi saadikud k\u00fclastavad Tartut"},"content":{"rendered":"<p>Goethe Instituut, kirjandusfestival Prima Vista ja Tartu Saksa Kultuuri Instituut loovad oma residentuuriprogrammiga mitte ainult v\u00f5imaluse kultuuriliseks ja kirjanduslikuks dialoogiks, vaid tugevdavad samal ajal ka sidet Saksa ja Eesti UNESCO kirjanduslinnade vahel. Goethe Instituut on juba mitu aastat osalenud kirjanike kutsumisel Tartusse kirjandusfestivalile Prima Vista. Viimastel aastatel on k\u00fclalisteks olnud muu hulgas Markus Thielemann ja Julia von Lucadou. Alates eelmisest aastast pakub uus residentuuriprogramm Heidelbergist v\u00f5i Bremenist p\u00e4rit kirjanikule v\u00f5imalust kuueks n\u00e4dalaks sukelduda rikkalikku kohalikku kirjandusmaailma. Teine kirjanik kutsutakse k\u00fclalisena n\u00e4dalasele kirjandusfestivalile Tartusse. Osalejad saavad aega ja ruumi oma uurimist\u00f6\u00f6deks ja \u00fcritusteks ning v\u00f5imaluse luua kontakte kohalike kirjanikega.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"figure__image\" onclick=\"triggerEvent('articleImageClick', { id: 17456595, focus: 'single-image', focusIndex: '17456595' })\" onkeydown=\"if (event.key === 'Enter') {&#10;        triggerEvent('articleImageClick', { id: 17456595, focus: 'single-image', focusIndex: '17456595' })&#10;        }\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-focus-from=\"single-image\" data-focus-index=\"17456595\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/17456595t1h471e.jpg\"  onload=\"this.parentElement.classList.remove('figure__image-loading')\" alt=\"Bremeni kirjanik Ursel B\u00e4umer.\"\/>Bremeni kirjanik Ursel B\u00e4umer. Foto: Melanie Hammer<\/p>\n<p>T\u00e4navune residentuurikirjanik on Ursel B\u00e4umer. M\u00fcnsteris s\u00fcndinud B\u00e4umer elab p\u00e4rast germanistika ja kultuuriteaduste \u00f5pinguid Bremenis. 2011. aastal ilmus tema romaan \u00abZeit der Habichte\u00bb, 2023. aastal romaan \u00abLouise\u00bb. Ursel B\u00e4umer on saanud oma kirjandusliku loomingu eest mitmeid auhindu, viimati 2021. aastal Bremeni projektistipendiumi. 2022. aastal oli ta kirjanik-resident Bremeni liidumaa esinduses Berliinis.<\/p>\n<p>Selle aasta reisistipendiumi saaja on Claudia Kiefer, kes kasvas \u00fcles Stendalis ja elab juba \u00fcle 20 aasta Heidelbergis. Ta kirjutab peamiselt luulet ja l\u00fchijutte. Ta on ka kirjastaja, kuraator ja saksa keele dotsent ning UNESCO kirjanduslinna Heidelbergi ja Heidelbergi \u00fclikooli poolt korraldatava kirjutamisv\u00f5istluse \u00abHeimat(en)\u00bb \u017e\u00fcrii liige. 2023. aastal ilmus kirjastuses Prosodia tema luulekogu \u00abGezeiten\u00bb. Tema teoseid on avaldatud kirjastuste Mikrotext, Wunderhorn ja Schule f\u00fcr Dichtung antoloogiates.<\/p>\n<p>Tartu festivali raames tutvustavad m\u00f5lemad kirjanikud \u00fchisel autori\u00f5htul ennast ja oma kirjanduslikku loomingut. Lisaks on kavas veel teisi \u00fcritusi. Tallinna Goethe Instituut t\u00f5i Tartu kirjandusresidentuuri jaoks kokku erinevad kultuuripartnerid oma v\u00f5rgustikust. Goethe Instituudi, Tartu Saksa Kultuuri Instituudi, kirjandusfestivali Prima Vista ning Bremeni, Heidelbergi ja Tartu \u00fchisprojekt s\u00fcvendab kolme UNESCO kirjanduslinna vahelist koost\u00f6\u00f6d. See loob p\u00fcsiva sideme kahe riigi kirjanike vahel, tugevdab vastastikust m\u00f5istmist ja innustab tulevasi kahe riigi \u00fchisprojekte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Goethe Instituut, kirjandusfestival Prima Vista ja Tartu Saksa Kultuuri Instituut loovad oma residentuuriprogrammiga mitte ainult v\u00f5imaluse kultuuriliseks ja&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":111473,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[4102,52773,37,33,35,173,34,36,52776,34299,13576,140,50354,52775,249,52774,52772],"class_list":["post-111472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-meelelahutus","tag-bremen","tag-claudia-kiefer","tag-ee","tag-eesti","tag-eesti-keel","tag-entertainment","tag-estonia","tag-estonian","tag-goethe-instituut","tag-heidelberg","tag-kirjandusfestival","tag-meelelahutus","tag-prima-vista","tag-residentuuriprogramm","tag-tartu","tag-tartu-saksa-kultuuri-instituut","tag-ursel-baumer"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ee\/116096564101391062","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}