{"id":130691,"date":"2026-03-16T18:30:19","date_gmt":"2026-03-16T18:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/130691\/"},"modified":"2026-03-16T18:30:19","modified_gmt":"2026-03-16T18:30:19","slug":"galerii-%e2%9f%a9-emakeelepaeval-anti-ule-kultuurkapitali-kirjanduse-sihtkapitali-aastaauhinnad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/130691\/","title":{"rendered":"GALERII \u27e9 Emakeelep\u00e4eval anti \u00fcle kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali aastaauhinnad"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\">Eesti Kultuurkapitali kirjanduse 2025. aasta aastaauhinnad<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\u017d\u00fcriisse kuulusid Elisa-Johanna Liiv (esinaine), Maarja Vaino ja Tiit Aleksejev.<\/p>\n<ul>\n<li data-list-item-id=\"e198be0b88b52552358fcda89267b936c\">\n<p class=\"MsoListParagraph\">Aet Varik: t\u00f5lkis inglise keelest David Foster Wallace\u2019i teose \u00abUnustus\u00bb ja Joseph Conradi \u00abL\u00e4\u00e4ne silme all\u00bb.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-item-id=\"e86bd1d96cd689f64e32651ef3b6d9d1a\">\n<p class=\"MsoListParagraph\">Guillaume Gibert: t\u00f5lkis prantsuse keelde Nikolai Baturini romaani \u00abKaru s\u00fcda\u00bb.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\">\u017d\u00fcriisse kuulusid Mari Laan (esinaine), Kristjan Haljak ja M\u00e4rt V\u00e4ljataga.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\" data-list-item-id=\"e69f74c845955d9012984e986edbb0965\">Mart Kangur: t\u00f5lkis prantsuse keelest Ren\u00e9 Girardi teose \u00abV\u00e4givald ja p\u00fcha\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\">\u017d\u00fcriisse kuulusid Margus Ott (esimees), Hasso Krull ja Katre Talviste.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\u017d\u00fcriisse kuulusid Mari Niitra (esinaine), Helena Kostenok ja Karl-Martin Sinij\u00e4rv.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\" data-list-item-id=\"e767346d607ed8d116efe46d40421ce08\">Urmas Vadi, \u00abSada grammi taevasina\u00bb (raamatus \u00abEga see kirjutamine sul lage puhtaks ei tee!\u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\">\u017d\u00fcriisse kuulusid Anu Tonts (esinaine), Tambet Kaugema ja Lauri Saaber.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Eesti v\u00f5\u00f5rkeelne kirjandus<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\" data-list-item-id=\"eb8bd86859556e2d263b9746ddb5262db\">Xavier Bouvet \u00abLe bateau blanc\u00bb (\u00abValge laev\u00bb, ilmunud: Marseille: Le Bruit du monde).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\">\u017d\u00fcriisse kuulusid Mikhail Trunin (esimees), Oyvind Rangoy ja Aija Sakova.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"MsoNormal\" data-list-item-id=\"e44f6b0171e83ecccf82f088fba1fdf98\">Eve Annuk, \u00abElu kui tekst. Artikleid aastatest 1995\u20132023\u00bb.<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\" data-list-item-id=\"eac7abd2efe881a7dfe14a9c689f30722\">Mirjam Parve, \u00abT\u00f5lkija koopas maheda l\u00f5vita. Heietus ungari v\u00e4ltelise heksameetri t\u00f5lkimisest Mikl\u00f3s Radn\u00f3ti hilisluule n\u00e4itel\u00bb (v\u00e4ljaandes T\u00f5lkija H\u00e4\u00e4l XIII).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\">\u017d\u00fcriisse kuulusid Brita Melts (esinaine), Epp Annus ja Saara Liis J\u00f5erand.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eesti Kultuurkapitali kirjanduse 2025. aasta aastaauhinnad \u017d\u00fcriisse kuulusid Elisa-Johanna Liiv (esinaine), Maarja Vaino ja Tiit Aleksejev. Aet Varik:&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":130692,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[5],"tags":[5789,26,27,59511,37,33,35,11981,34,36,58998,31,32,21,43158,28,29,30990,20125,28349,19,59510,25,30059,23,24,22,5564,20,30,40879],"class_list":["post-130691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-uldised-uudised","tag-berit-kaschan","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-david-foster-wallace","tag-ee","tag-eesti","tag-eesti-keel","tag-eesti-kultuurkapital","tag-estonia","tag-estonian","tag-eve-annuk","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-hugo-vaher","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-lauri-sommer","tag-mehis-heinsaar","tag-mirjam-parve","tag-news","tag-nikolai-baturin","tag-populaarseimad-lood","tag-rene-girard","tag-top-stories","tag-topstories","tag-uldised-uudised","tag-urmas-vadi","tag-uudised","tag-viimased-uudised","tag-xavier-bouvet"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}