{"id":21809,"date":"2025-10-17T14:00:09","date_gmt":"2025-10-17T14:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/21809\/"},"modified":"2025-10-17T14:00:09","modified_gmt":"2025-10-17T14:00:09","slug":"raamaturiiul-kaisa-lingu-raamatukogu-nagu-keha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/21809\/","title":{"rendered":"Raamaturiiul: Kaisa Lingu raamatukogu nagu keha"},"content":{"rendered":"<p class=\"content-introduction post-introduction\">\u201eRaamaturiiul\u201d on M\u00fc\u00fcrilehe eesti raamatu aasta puhul ellu kutsutud rubriik, kus kirjarahvaga ei v\u00f5eta jutuks vaid seda, mida raamatute seest lugeda ja sinna sisse kirjutada v\u00f5ib, vaid fookus p\u00f6\u00f6rdub ka raamatule kui objektile, mille saab panna riiulisse ja sealt j\u00e4lle v\u00e4lja v\u00f5tta. Seekord uurime l\u00e4hemalt muusiku, kultuuriajakirjaniku, t\u00f5lkija ja kirjanduskriitiku Kaisa Lingu riiuleid.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz__72a2546_foto_kris_moor_v2ike.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-3CygRY0l\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" itemprop=\"contentURL\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz__72a2546_foto_kris_moor_v2ike.jpg\" alt=\"Fotod: Kris Moor\" class=\"wp-image-93727\"\/><\/a>&#13;<br \/>\n                    &#13;<\/p>\n<p>Fotod: Kris Moor<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n                    &#13;<\/p>\n<p>Ehkki m\u00f5ni kuu tagasi arutasime Kaisaga, et kunagi v\u00f5iks ka tema koduse raamaturiiuli M\u00fc\u00fcrilehes n-\u00f6 fookusesse v\u00f5tta, saab ta n\u00fc\u00fcd, kui teen vastava konkreetse telefonik\u00f5ne (varahommikul, s.t \u00fcsna kindlasti v\u00e4ljendungi m\u00f5nev\u00f5rra ebaselgelt), esmalt aru, et mul on \u00fcks raamaturiiul \u00fcle, mille ma tahaks talle anda! Oleks see vaid nii, et riiuleid oleks kellelgi \u00fcle\u2026 Kohapeale j\u00f5udes n\u00e4en k\u00fcll oma silmaga, et elutoa riiulis on v\u00e4hemasti kaks t\u00fchja laudit, seega mahub veel k\u00fcll.<\/p>\n<p>Kaugel linna\u00e4\u00e4rses \u2013 ehkki ametlikult ikkagi Tallinnas \u2013, Harku metsa servas paiknevas ruumikas majapidamises heljub h\u00f5rk seenepirukal\u00f5hn ja perenaine h\u00f5ikab meie saabudes teistele majalistele: \u201ePress on kohal!\u201d Kohe selgub, et l\u00e4hip\u00e4evil on kavas anda intervjuu ka Kroonikale, aga kuna v\u00f5ib loota, et tolles jutuajamises pole kirjandus nii kesksel kohal, siis ma sellep\u00e4rast \u00fcleliia ei muretse.<\/p>\n<p>Feministid ja k\u00f5ik need mehed<\/p>\n<p>Tundub, et p\u00f5hjaliku inimesena on Kaisa M\u00fc\u00fcrilehe varasemad \u201eRaamaturiiulid\u201d l\u00e4bi t\u00f6\u00f6tanud ja teab n\u00fc\u00fcd elutoa soliidse, tervet seina katva riiuli ees seletamispositsiooni sisse v\u00f5ttes \u00fcsna h\u00e4sti, mida ma teada tahan, nii ei pea ma alustuseks eriti midagi k\u00fcsimagi: \u00fcleval paremal on kogumikud ja k\u00f5rgemad n-\u00f6 formaadiraamatud, edasi tuleb eesti proosa, siis eesti luule, feministlikule lekt\u00fc\u00fcrile reserveeritud laudi torkab ise\u00e4ranis silma, sest \u201eno see on ju roosa\u201d.<\/p>\n<p>Riiuli parempoolse tulbaga juhtus hiljuti see, mis riiulitega ikka juhtub, kui nad peavad kandma v\u00e4ga palju teoseid \u2013 nimelt varises ta kogu raskuse all kokku ja kuigi Kaisa isa parandas ta vahepeal ilusasti \u00e4ra, on sealsed teosed t\u00e4nini vales j\u00e4rjekorras. Kuigi segamini, on siin ikkagi k\u00f5igepealt m\u00f5ttekirjandus: \u201eNeed on tegelikult raamatud, mida ma olen k\u00f5ige rohkem kasutanud.\u201d Kaisa eriala ja huvisid arvestades on siin m\u00f5neti t\u00e4itsa ootusp\u00e4rased autorid: J\u00fcri Talvet, Arne Merilai, sekka muidugi Tallinna \u00dclikooli Kirjastuse ja \u201eAvatud Eesti raamatu\u201d sarja soliidseid k\u00f6iteid, Roland Barthesi \u201eM\u00fctoloogiaid\u201d tuvastab terav silm koguni kahel korral, teine (nagu hulk filmialast teooriatki) kuulub filmire\u017eiss\u00f6\u00f6r Eva K\u00fcbarale, kes samuti siin majas elab.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Nii et ikkagi mehed, summeerib Kaisa veidi nagu vabandavalt, aga meenutagem, et feministlikule lekt\u00fc\u00fcrile oli \u00fclal ette n\u00e4htud t\u00e4itsa omaette roosa laudi!<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Teoreetikutest toob Kaisa olulisimatena v\u00e4lja veel Jos\u00e9 Lezama Lima, Monika Kaupi ja Juri Lotmani teosed, kusjuures viimane korraks \u00fcllatab mind, mida ka v\u00e4ljendan, mis omakorda ehmatab Kaisat, aga rahustan teda kohe, et ei-ei, Lotman ei ole cancelled, vaid lihtsalt Tartu \u00dclikoolis humanitaariat tudeerides k\u00e4is ta iga teemaga n\u00f5nda palju kaasas, et m\u00f5nel puhul akadeemiaj\u00e4rgsesse ellu enam sedav\u00f5rd kaasa ei tulnud. Aga siin tuli!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz__72a2475_foto_kris_moor_v2ike.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-3CygRY0l\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz__72a2475_foto_kris_moor_v2ike.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93737\"\/><\/a><\/p>\n<p>K\u00f5ige olulisem, kuulen, on omanikule riiuli v\u00e4liskirjanduse sektsioon, kust leiab nii inglis- kui ka hispaaniakeelseid raamatuid, aga eks ikka ka ohtrasti eestikeelseid t\u00f5lkeid. Jutustades t\u00f5stab Kaisa vahepeal sujuvalt teoseid \u00fchest kohast teise, s.t korrastab s\u00fcsteemi, sest m\u00f5nigi teos on \u201evales kohas\u201d. Silma torkab, mida (keda) on rohkem, s.t missugused autorid on siin laiemalt n-\u00f6 omad kohad saanud, ja n\u00e4htavasti kattuvad need nimed \u00fcsnagi otseselt ka Kaisa akadeemilise l\u00e4himineviku verstapostidega: Mehis Heinsaare ja Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rqueze l\u00fchiproosas peituvat maagilist realismi <a href=\"https:\/\/dspace.ut.ee\/items\/32f2f732-b75e-48e2-bae6-a1fcc5a69aa0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">uuris ta<\/a> Tartu \u00dclikooli maailmakirjanduse \u00f5ppetooli juures bakalaureuseastmes, 2017. aastal sealsamas kaitstud <a href=\"https:\/\/dspace.ut.ee\/items\/0b85df3d-f0aa-4e05-a87d-8a29cad6b3b8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">magistrit\u00f6\u00f6<\/a> v\u00f5ttis fookusesse kuuba neobaroki, mille autorite hulgast n\u00e4eme siin riiulis ise\u00e4ranis arvestatavalt Severo Sarduy kohalolu. (Kuigi \u00fcleval \u201eEesti \u00f5igekeelsuss\u00f5naraamatu\u201d (2006) peal laiutab ka kuuba kirjaniku Guillermo Cabrera Infante \u2013 s\u00f5nastikust endast veelgi kogukam \u2013 kommenteeritud kogumikteos \u201eInfanter\u00eda\u201d, mille kohta kuulen, et see polegi \u00f5ieti n-\u00f6 l\u00e4bilugemise raamat, vaid seda loetakse rohkem siit ja sealt, aga see-eest \u00fcsnagi pidevalt.) Nii et ikkagi mehed, summeerib Kaisa veidi nagu vabandavalt, aga meenutagem, et feministlikule lekt\u00fc\u00fcrile oli \u00fclal ette n\u00e4htud t\u00e4itsa omaette roosa laudi!<\/p>\n<p>T\u00f6\u00f6riist, mitte tempel<\/p>\n<p>Kusjuures, tegelikult k\u00e4ib algusest peale jutust l\u00e4bi veidike nagu vabandav v\u00f5i mis-n\u00fc\u00fcd-mina-toon, v\u00f5imalik, et riiuli kohta kasutatakse lausa fraasi \u201et\u00e4iesti suvaline\u201d, aga ka \u201episikene\u201d jne \u2013 mida siin ees seistes ju tegelikult kuidagi \u00f6elda ei saaks! Kas mu terav k\u00f5rv eristab siit t\u00f5esti mingisugust\u2026 riiulialav\u00e4\u00e4rsust? \u201eSee on t\u00e4itsa v\u00f5imalik,\u201d j\u00e4\u00e4b Kaisa n\u00fc\u00fcd m\u00f5ttesse ja tunnistab, et ta v\u00f5rdleb enda raamatukogu k\u00fcll teiste omadega, eriti selliste n-\u00f6 kogujatega, kes otsivad vajaduse korral aastaid \u00fcht raamatut, mis kindlasti peab olemas olema. \u201eMina seda ei tunne. Ma ei v\u00f5ta oma raamatukogu v\u00e4ga p\u00fchalt. Ta on t\u00f6\u00f6riist. Ta on pidevas muutumises ja ta peab olema mingis m\u00f5ttes kompaktne, sest teda ootab kunagi kindlasti j\u00e4lle ees kolimine,\u201d toob Kaisa sisse praktilise probleemi. Kolimine, nagu me teame, on n-\u00f6 meiesugustele \u00fchelt poolt issanda ikaldus, aga teisalt \u2013 nagu r\u00f5hutatakse ka siin \u2013 vajalik ja puhastav tegevus, mis annab v\u00f5imaluse ridu harvendada ning parima ettek\u00e4\u00e4nde n\u00e4iteks tolmu v\u00f5tmiseks. N\u00f5nda ei p\u00fc\u00fca Kaisa riiulit mitte \u201epuuduolevate\u201d teostega t\u00e4iendada, vaid just, vastupidi, \u201eraamatute tulemist\u201d ohjes hoida \u2013 hankida tasub ikka neid teoseid, mida t\u00f5esti vaja on. Aga eks raamatud tulevad ka ise, eriti aastatel, mil Kaisa juhtis Klassikaraadios kirjandussaadet \u201eGogol\u201d, tuli neid m\u00fchinal, mis k\u00f5ik tuli ju ka l\u00e4bi t\u00f6\u00f6tada. N\u00fc\u00fcd on asjad selles plaanis m\u00f5nev\u00f5rra rahunenud ja ei saa \u00f6elda, et iga n\u00e4dal tekiks tingimata mingeid uusi teoseid juurde.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Mul ei ole v\u00e4ga meeleheitlikku suhet oma raamatutega v\u00f5i \u00fcldse\u00a0omandiga. Kui maja l\u00e4heks p\u00f5lema, siis ma haaraksin kaenlasse ikkagi lapse ja koera.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Kui m\u00f5ne aja p\u00e4rast seenepiruka ja kohvi manustamiseks istet v\u00f5tame, tuleb Kaisa selle alav\u00e4\u00e4rsusk\u00fcsimuse juurde aga veel ise korraks tagasi ja v\u00e4ga tore, et tuleb, sest selliseid v\u00f5rdlusi ma ise juba v\u00e4lja ei m\u00f5tleks! \u201eMul ei ole v\u00e4ga hingelist suhet oma\u2026 ei, see on vale s\u00f5na\u2026 ei ole sellist meeleheitlikku suhet oma raamatutega v\u00f5i \u00fcldse omandiga. Kui maja l\u00e4heks p\u00f5lema, siis ma haaraksin kaenlasse ikkagi lapse ja koera.\u201d Mis ju ongi t\u00e4iesti m\u00f5istlik, ega minagi raamatuid p\u00f5levast majast p\u00e4\u00e4stma ei s\u00f6\u00f6staks (kuigi m\u00f5ne pisara ilmselt valaksin k\u00fcll\u2026)! Aga samas tundub mulle, et saan siin laua taga istudes \u00fcht\u00e4kki aru k\u00fcll sellest eristusest. Et see polegi vist niiv\u00f5rd au- v\u00f5i alav\u00e4\u00e4rsustunne, vaid pigem \u00fcsna p\u00f5him\u00f5tteline vastandumine mingit teist t\u00fc\u00fcpi raamatuinimestele, kes v\u00f5ib-olla eriti raamatuaastal v\u00f5i n\u00f5nda rohkem silma torkavad.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz__72a2437_foto_kris_moor_v2ike.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-3CygRY0l\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz__72a2437_foto_kris_moor_v2ike.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93733\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"has-text-align-left\">M\u00f5nev\u00f5rra ootamatumalt selgub aga, et seesama omanditunde v\u00e4hesus raamatute suhtes toimib ka vastupidi: kindlasti on aastate jooksul palju teoseid ka kaduma l\u00e4inud \u201ev\u00f5i ma lihtsalt ei m\u00e4leta, kuhu nad said\u201d, ja sellest pole suurt midagi. Asjad tulevad, asjad l\u00e4hevad, omand ei pea olema t\u00e4iuslik: \u201eMul on oma raamatukoguga tegelikult umbes samasugune suhe nagu oma kehaga. Ta on siit-sealt natuke kipakas, aga v\u00e4ga tubli ja vapper ja ka v\u00e4ga heas vormis!\u201d<\/p>\n<p>Reggae ja kaanon<\/p>\n<p>Vahepeal vaatame \u00fclakorrusele magamistuppa, kus k\u00f5igepealt haarab silma kogukas \u00f6\u00f6kapikuhi, kus leidub esmapilgul peamiselt v\u00e4rskemat kraami, alates Martin Alguse \u201eElektrost\u201d ja Riste Sofie K\u00e4\u00e4ri \u201eApsust\u201d \u2013 mis veel lugemist ootavad \u2013 kuni Graham Harmani \u201eNeljatise objekti\u201d ja Margus Oti \u201eHeaoluni\u201d (kena lihtne une-eelne lekt\u00fc\u00fcr), r\u00e4\u00e4kimata teosest \u201eReggae. The Rough Guide\u201d (mis, nagu selgub, on kaua lugemisel olnud, eks tema peale toetub ka kogu \u00fclej\u00e4\u00e4nud kuhi), ja muidugi ka v\u00e4rskeim \u201eT\u00f5lkija h\u00e4\u00e4l\u201d.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eMul on oma raamatukoguga tegelikult umbes samasugune suhe nagu oma kehaga. Ta on siit-sealt natuke kipakas, aga v\u00e4ga tubli ja vapper ja ka v\u00e4ga heas vormis!\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Kohe siinsamas laiutab riiul, kus n\u00e4eme muu hulgas mingeid pintsleid, juukselakke, postkaarte, m\u00e4rkmikke ja muud \u201etr\u00e4ni\u201d, kuid lisaks on siin ka \u00fcksjagu \u201etarberaamatuid\u201d. Mis on tarberaamatud, k\u00fcsite ehk n\u00fc\u00fcd, nagu k\u00fcsisin mina? \u201eNeed on need, mida ma olen hiljuti kas lugenud v\u00f5i kasutanud.\u201d Kui nende staatus tarberaamatutena saab \u00fcletatud, r\u00e4ndavad nad alla p\u00f5hiriiulisse teiste sekka. Pole ilmselt tarvis \u00f6eldagi, et hulga v\u00e4\u00e4rt kraami seast leiame siit ka n\u00e4iteks s\u00e4\u00e4rast klassikat nagu Laurence Sterne\u2019i \u201eTristram Shandy elu ja arvamused\u201d ning James Joyce\u2019i \u201eUlysses\u201d. V\u00f5ib arvata, et need p\u00fcsivad tarbesektsioonis veel m\u00f5nda aega, aga ega tark teadagi ei tormagi.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz_1_72a2427_foto_kris_moor_v2ike.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-3CygRY0l\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz_1_72a2427_foto_kris_moor_v2ike.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93731\"\/><\/a><\/p>\n<p>Kaotsil\u00e4inud keemiku juhtum<\/p>\n<p>L\u00f5petuseks (kuigi samah\u00e4sti oleks sellest v\u00f5inud ka alustada) uurin, kuidas Kaisa \u00fcldsegi \u00fclikooli kirjandust \u00f5ppima sattus \u2013 sest v\u00f5iks ju ka m\u00f5elda, et hoopis muusika pruukinuks olla esimene n-\u00f6 valik \u2013, ja n\u00e4htub, et oli ka kolmas t\u00e4iesti arvestatav v\u00f5imalus, nimelt tahtis ta (kesk)kooliajal \u00fcsnagi veendunult keemikuks saada: \u201eMulle v\u00e4ga meeldis keemia, eriti orgaaniline keemia. Keemia tuli mul kohe kuidagi loomulikult ja m\u00f5nuga, kuigi olin ka matas k\u00f5va k\u00e4si. F\u00fc\u00fcsikas j\u00e4llegi mitte niiv\u00e4ga.\u201d Igatahes oli plaan t\u00e4itsa valmis ja g\u00fcmnaasiumi l\u00f5pusirgel sai k\u00e4idud isegi t\u00f6\u00f6varjup\u00e4eval Tartus Maarjam\u00f5isas \u00fches laboris, aga kuna Kaisa vist ongi rohkem\u2026 noh, loodusj\u00f5ud, siis juhtus, et ta selle p\u00e4eva k\u00e4igus l\u00f5hkus arvestatavas koguses habrast ja kallist laboriatribuutikat \u00e4ra, n\u00f5nda et talle hakkas tunduma, et ta ei sobigi laborisse! Raamatud, teadagi, on vastupidavamad. Isegi kui keemia kui valdkond sellest m\u00f5ndagi kaotada pruukis, siis eesti kirjandus- ja muusikasf\u00e4\u00e4rid v\u00f5itsid sellest saatuse-olmek\u00e4\u00e4nakust vist k\u00fcll arvestatavalt.<\/p>\n<p>Kris Moor on fotograaf ja kirjanik.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201eRaamaturiiul\u201d on M\u00fc\u00fcrilehe eesti raamatu aasta puhul ellu kutsutud rubriik, kus kirjarahvaga ei v\u00f5eta jutuks vaid seda, mida&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21810,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[37,33,35,173,34,36,7289,140],"class_list":{"0":"post-21809","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-meelelahutus","8":"tag-ee","9":"tag-eesti","10":"tag-eesti-keel","11":"tag-entertainment","12":"tag-estonia","13":"tag-estonian","14":"tag-featured","15":"tag-meelelahutus"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}