{"id":243217,"date":"2026-08-03T10:58:11","date_gmt":"2026-08-03T10:58:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/243217\/"},"modified":"2026-08-03T10:58:11","modified_gmt":"2026-08-03T10:58:11","slug":"kaks-jaapani-maavarina-jarel-kaubanduskeskuses-plahvatuses-hukkunud-naist-said-tooandjalt-kasu-naasta-raha-seifi-panema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/243217\/","title":{"rendered":"Kaks Jaapani maav\u00e4rina j\u00e4rel kaubanduskeskuses plahvatuses hukkunud naist said t\u00f6\u00f6andjalt k\u00e4su naasta raha seifi panema"},"content":{"rendered":"<p>Poodi, kus naised t\u00f6\u00f6tasid, opereeriv ettev\u00f5te Habita teatas, et vabandas \u00fche ohvri, 22-aastase Kurumi Otake perekonna ees ja edastas kirjaliku selgituse s\u00fcndmuste kohta, vahendab Jaapani uudisteagentuur Kyodo.<\/p>\n<p>Otake evakueerus p\u00e4rast 28. juuli 7,1-magnituudist maav\u00e4rinat Kashimas asuvast kaubanduskeskusest, aga teda n\u00e4hti hiljem uuesti hoonesse sisenemas.<\/p>\n<p>\u201eMinu t\u00fctar ei tule tagasi,\u201c \u00fctles Otake pisarates ema.<\/p>\n<p>Meessoost sugulane \u00fctles ajakirjanikele, et Otake oli v\u00e4ga kohusetundlik.<\/p>\n<p>\u201eN\u00fc\u00fcd tagasi vaadates, see ei olnud inimelu v\u00e4\u00e4rt,\u201c tunnistas Habita m\u00fc\u00fcgijuht.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cd23cfa8-5e93-423d-85bd-a8e47bbb791d.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"Aeoni kaubanduskeskus Kashimas 31. juulil\"\/><\/p>\n<p>Habita on 1976. aastal asutatud ettev\u00f5te, millel on Kyushu saarel \u00fcle k\u00fcmne poe.<\/p>\n<p>Seitse inimest hukkus, kui Aeoni kaubanduskeskuses toimus kohaliku aja j\u00e4rgi kella 17.50 ajal plahvatus. Aeon teatas j\u00e4rgmisel p\u00e4eval pressikonverentsil, et ei ole selge, miks nad endiselt hoones viibisid.<\/p>\n<p>Kumamoto prefektuurivalitsus teatas, et t\u00e4nase selisuga on kinnitatud 36 inimese hukkumine maav\u00e4rina otsesel tagaj\u00e4rjel. Kaht surma veel uuritakse.<\/p>\n<p>Kahjustada sai \u00fcle 4600 hoone ja \u00fcle 8000 inimese on endiselt 206 evakuatsioonikeskuses.<\/p>\n<p>Kuidas see lugu Sind end tundma pani? Saada <a href=\"https:\/\/www.delfi.ee\/artikkel\/120601288\/kaks-jaapani-maavarina-jarel-kaubanduskeskuses-plahvatuses-hukkunud-naist-said-tooandjalt-kasu-naasta-raha-seifi-panema\/kommentaarid\" class=\"article-body-bottom__comment article-body-bottom__comment--write button button--primary button--size-auto\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Kommenteeri <\/a><a href=\"https:\/\/www.delfi.ee\/artikkel\/120601288\/kaks-jaapani-maavarina-jarel-kaubanduskeskuses-plahvatuses-hukkunud-naist-said-tooandjalt-kasu-naasta-raha-seifi-panema\/kommentaarid\" class=\"article-body-bottom__comment article-body-bottom__comment--read button button--size-auto\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Loe kommentaare (1)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Poodi, kus naised t\u00f6\u00f6tasid, opereeriv ettev\u00f5te Habita teatas, et vabandas \u00fche ohvri, 22-aastase Kurumi Otake perekonna ees ja&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":243218,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[80],"tags":[26,27,37,33,35,34,36,31,32,21,2162,28,29,95,1056,19,25,23,24,22,20,30,92,93,94],"class_list":["post-243217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-maailm","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-ee","tag-eesti","tag-eesti-keel","tag-estonia","tag-estonian","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-jaapan","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-maailm","tag-maavarin","tag-news","tag-populaarseimad-lood","tag-top-stories","tag-topstories","tag-uldised-uudised","tag-uudised","tag-viimased-uudised","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ee\/117031227447566420","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}