{"id":91828,"date":"2026-01-23T14:29:04","date_gmt":"2026-01-23T14:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/91828\/"},"modified":"2026-01-23T14:29:04","modified_gmt":"2026-01-23T14:29:04","slug":"eesti-keele-instituut-jattis-uuest-os-ist-ropud-sonad-valja-eesti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/91828\/","title":{"rendered":"Eesti keele instituut j\u00e4ttis uuest \u00d5S-ist ropud s\u00f5nad v\u00e4lja | Eesti"},"content":{"rendered":"

Erinevalt varasematest \u00f5igekeelsuss\u00f5naraamatutest (\u00d5S) pole 2025. aastal ilmunud versioonis enam mehe ja naise suguelundeid t\u00e4histavaid rahvakeelseid s\u00f5nu ega ka muid nn vulgarisme. Eesti keele instituudi otsus on teeninud mitmete keelehuviliste, sealhulgas poliitik Eerik-Niiles Krossi, pahameele.<\/p>\n

Kuigi EKI \u00fctleb oma kodulehel, et \u00d5S 2025 l\u00e4htub samadest p\u00f5him\u00f5tetest ja peab silmas samu eesm\u00e4rke kui varasemad \u00d5Sid, puuduvad sealt erinevalt n\u00e4iteks 1999. v\u00f5i 2006. aasta \u00d5S-ist, mitmed rahvakeelsed ropuks peetud s\u00f5nad.<\/p>\n

EKI t\u00e4nap\u00e4eva eesti keele osakonna juhataja Sirli Zupping \u00fctles, et taolised s\u00f5nad on \u00d5S-ist v\u00e4lja v\u00f5etud kahel p\u00f5hjusel.<\/p>\n

“Esiteks seadis \u00d5S-i maht meile piirid ja me ei tahtnud hakata kordama vanades \u00d5S-ides juba olnud s\u00f5nu, kui meil oli vaja sisse panna nii palju uusi s\u00f5nu. Teine p\u00f5hjus on see, et \u00d5S on ikkagi ametliku suhtlemise s\u00f5naraamat. See on muidugi vastuoluline, sest ka ametlikus suhtlemises on vulgaarseid s\u00f5nu, aga EKI s\u00f5naveebis on need s\u00f5nad tegelikult k\u00f5ik olemas,” r\u00e4\u00e4kis Zupping.<\/p>\n

K\u00fcsimusele, miks siis varasemates \u00d5S-ides siiski vulgaarsed s\u00f5nad leidusid, kui ka need olid ametliku suhtlemise s\u00f5naraamatud, vastas Zupping, et ju siis varasemad koostajad otsustasid nii. “Meil oli vaba voli teha, nii nagu me soovime, ja meie otsustasime teisiti,” lausus Zupping.<\/p>\n

Riigikogulane soovib algatada petitsiooni<\/p>\n

Riigikogulane Eerik-Niiles Kross (Reformierakond) on aga EKI otsuse peale n\u00f6rdinud ja soovib platvormil rahvaalgatus.ee algatada petitsiooni, et riigikogu kultuurikomisjon arutaks, miks on vulgaarsed s\u00f5nad \u00d5S-ist eemaldatud.<\/p>\n

“\u00d5S m\u00e4\u00e4ratleb ennast kirjakeele normi alusena. Uuest \u00d5S-i v\u00e4ljaandest on v\u00e4lja j\u00e4etud rida murdes\u00f5nu, nn madals\u00f5nu ja vulgaarseteks kuulutatud s\u00f5nu. Leiame, et vaamata vulgaarsusele on “munn” ja “m\u00f6lakas” s\u00f5nad, mis eesti keelt rikastavad ja mille kirjakeelest v\u00e4lja viskamine vaesustab meie kultuuriruumi. M\u00f5lemat s\u00f5na kasutatakse aktiivselt nii k\u00f5nes kui kirjas,” kirjutatakse petitsiooni loomisalgatuses.<\/a><\/p>\n

“Palume riigikogu kultuurikomisjonil k\u00fcsimust arutada ja tagada “munni” ja “m\u00f6laka” staatuse taastamine kirjakeelsete s\u00f5nadena ehk nende tagasipanek \u00d5igekeelsuse S\u00f5naraamatusse,” lisas Kross.<\/p>\n

Kross viitab ka Eesti p\u00f5hiseaduse v\u00f5imalikule rikkumisele.<\/p>\n

“Eesti riik peab tagama eesti rahvuse, keele ja kultuuri s\u00e4ilimise l\u00e4bi aegade. Leiame, et eesti keele ja kultuuri s\u00e4ilimine ilma “munni” ja “m\u00f6lakata” teeb munnide ja m\u00f6lakate tegevuse lihtsmaks, mitte raskemaks, vaesustab eesti keelt, piirab eestlaste v\u00e4ljendusvabadust ning on p\u00f5hiseadusega vastuolus,” kirjutas ta.<\/p>\n

Zupping on petitsiooni algatamise soovist teadlik ja \u00fctles, et sellised aktsioonid on v\u00e4ga \u00e4gedad. “Meid teeb v\u00e4ga r\u00f5\u00f5msaks, et eesti keel inimestele korda l\u00e4heb,” lausus Zupping.<\/p>\n

Zupping soovib keelehuvilistele aga meelde tuletada, et \u00d5S-i mahub ainult \u00fcks protsent eesti keele s\u00f5nadest.<\/p>\n

“Meil on hea meel, et \u00d5S-ile p\u00f6\u00f6ratakse t\u00e4helepanu, aga me pole neid s\u00f5nu eesti keelest kustutanud. On tekkinud v\u00e4\u00e4rarusaam, nagu ei v\u00f5ikski neid s\u00f5nu, mida \u00d5S-is pole, enam kasutada. See pole kindlasti nii,” selgitas Zupping.<\/p>\n

Uude \u00d5S-i mahtus umbes 60 000 m\u00e4rks\u00f5na. Kogu infot eesti keele s\u00f5nade kohta esitab EKI \u00fchends\u00f5nastik s\u00f5naveebis, mida EKI t\u00e4iendab pidevalt. \u00dchends\u00f5nastik on uue \u00d5S-i ja kirjakeele normiga koosk\u00f5las.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Erinevalt varasematest \u00f5igekeelsuss\u00f5naraamatutest (\u00d5S) pole 2025. aastal ilmunud versioonis enam mehe ja naise suguelundeid t\u00e4histavaid rahvakeelseid s\u00f5nu ega…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91829,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[26,27,37,33,35,34,36,31,32,21,28,29,19,6459,44830,25,44834,44831,44833,23,24,22,20,30,44832],"class_list":{"0":"post-91828","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uldised-uudised","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-ee","11":"tag-eesti","12":"tag-eesti-keel","13":"tag-estonia","14":"tag-estonian","15":"tag-featured-news","16":"tag-featurednews","17":"tag-headlines","18":"tag-latest-news","19":"tag-latestnews","20":"tag-news","21":"tag-oigekeelsussonaraamat","22":"tag-oigekeelsussonaraamatud","23":"tag-populaarseimad-lood","24":"tag-rahvakeelsed-sonad","25":"tag-roppused","26":"tag-ropud-sonad","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories","29":"tag-uldised-uudised","30":"tag-uudised","31":"tag-viimased-uudised","32":"tag-vulgaarsed-sonad"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ee\/115944892838494281","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ee\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}