Justin Bieber dedica “Yukon” a su esposa Hailey y juntos protagonizan el video oficial del sencillo, acompañados por su pequeño hijo, Jack Blues Bieber de casi un año de edad.
La rola es parte del disco “Swag” y el video fue grabado y dirigido por Cole Bennett, quien señala lo realizaron hace un par de semanas en España e Italia.
La voz de Justin en este tema suena más aguda porque fue alterada con ayuda de la tecnología.
Entérate qué dice la canción, por acá la letra y traducción:
In the city, ‘member used to drive a Yukon
En la ciudad, recuerdo solía conducir un Yukon
I pick up whenever you call
Contesto cada vez que llamas
In the parking lot in Tucson like are you wit’ me
En el estacionamiento en Tucson como si estuvieras conmigo
In the phantom with the roof gone
En el Phantom descapotable
I pull up like Jimmy Neutron
Me detengo como Jimmy Neutron
I could help you get a move on like U-Haul
Podría ayudarte a seguir adelante como U-Haul
And I know
y lo sé
You like to go slow
te gusta ir despacio
But we could go faster
Pero podríamos ir más rápido
Tell me the password
Dime la contraseña
Slide city, slide city
Voy a verte, voy a verte
You know what that means
¿Sabes lo que eso significa?
I’m coming up on you quickly, mhm
Me acerco a ti rápidamente, mhm
I bring nice things
traigo cosas lindas
Slide city slide
Voy a verte, voy a verte
Plenty other men tryna get in the bed
Muchos otros hombres intentan meterse en la cama.
So I’ma get slouched instead
Así que en lugar de eso me quedaré tirado
I know it’s gon’ make you beg
Sé que te hará rogar
What would I do if I didn’t love you, baby?
¿Qué haría si no te amara, cariño?
What would I do if I didn’t love you, baby?
¿Qué haría si no te amara, cariño?
What would I do if I didn’t love you?
¿Qué haría si no te amara?
I just wanna be the one to give you what you want
Sólo quiero ser quien te dé lo que quieres
I could put you in the Yves Saint Laurent
Podría ponerte en el Yves Saint Laurent
Riding round town with your hair done up
Andando por la ciudad con el pelo recogido
I know you like it when I tell you what you want
Sé que te gusta cuando te digo lo que quieres
Keep you laying in the bed until tomorrow
Quedarte acostada en la cama hasta mañana
You like to go slow
te gusta ir despacio
But we could go faster
Pero podríamos ir más rápido
Tell me the password
Dime la contraseña
Ciudad deslizante, ciudad deslizante
Slide city, slide city
Voy a verte, voy a verte
You know what that means
¿Sabes lo que eso significa?
I’m coming up on you quickly, mhm
Me acerco a ti rápidamente, mhm
I bring nice things
traigo cosas lindas
Slide city, slide city
Voy a verte, voy a verte
Plenty other men tryna get in the bed
Muchos otros hombres intentan meterse en la cama
So I’ma get slouched instead
Así que en lugar de eso me quedaré tirado
I know it’s gon’ make you beg
Sé que te hará rogar
What would I do if I didn’t love you, baby?
¿Qué haría si no te amara, cariño?
What would I do if I didn’t love you, baby?
¿Qué haría si no te amara, cariño?
Escucha a Justin Bieber en 106.5 Mix