Esta semana, la fotografía nos ha guiado por un viaje visual que conecta vida animal y vida humana. No te pierdas esta galería.
Actualizado a 4 de Enero de 2026
Cerramos otra semana en National Geographic España poniendo el foco en las imágenes más destacadas de nuestros artículos. Entre el 29 de diciembre y el 4 de enero de 2026, la fotografía nos ha guiado por un viaje visual que conecta océanos y continentes, con escenas concebidas para captar la atención y despertar la curiosidad.
Descubre la galería completa.
Cordon Press
Di «patata»
Este león marino de Steller (Eumetopias jubatus) da la impresión de lanzarse sobre la cámara —o incluso de posar con un sonoro “¡patata!”—. Sin embargo, la escena captura una conducta habitual de la especie: una potente vocalización acompañada de una apertura desmesurada de la boca, utilizada tanto para interactuar con otros individuos como para afirmar su territorio.
Juan María Coy Vergara / Getty Images
Un nuevo año
En la remota costa occidental de Groenlandia, donde el glaciar Sermeq Kujalleq vierte sus hielos al océano, dos ballenas jorobadas (Megaptera novaeangliae) nadan junto a su cría entre enormes icebergs. En la superficie, el avance pausado del glaciar hacia el mar resuena como un estrépito grave y distante. Bajo el agua, en cambio, el entorno se llena de los complejos cantos de las ballenas jorobadas —o yubartas—, entonados principalmente por los machos.
Gabriela Portilho para Nature
Personaje relevante
Cada semana, una planta de producción en Curitiba cría cerca de 80 millones de mosquitos Aedes aegypti portadores de Wolbachia, una bacteria que bloquea la transmisión del virus del dengue. Detrás de esta estrategia aplicada a escala nacional está el investigador Luciano Moreira, cuyo trabajo ha conseguido disminuir hasta en un 89 % la incidencia de la enfermedad en varias ciudades de Brasil.
Telescopio Espacial Hubble / NASA
El reciente descubrimiento del Hubble
El Telescopio Espacial Hubble ha logrado observar el mayor disco protoplanetario detectado hasta ahora en torno a una estrella joven. Con una extensión cercana a los 400.000 millones de millas, esta gigantesca estructura supera en unas 40 veces el diámetro de nuestro sistema solar. Vista desde la Tierra, la inclinación casi lateral del disco le confiere una silueta peculiar, comparable a una hamburguesa oscura envuelta en polvo cósmico.
Alcaldía de Cartagena
Adiós a los carruajes
Cartagena de Indias se distingue por su sabor, su música y los vibrantes colores de su centro histórico, Patrimonio de la Humanidad desde 1984. Sin embargo, incluso sus rincones más emblemáticos están cambiando: una nueva ley prohíbe los tradicionales carruajes tirados por caballos y los reemplaza por vehículos eléctricos que conservan su estética, marcando un paso hacia la sostenibilidad y el bienestar animal, impulsado por la alcaldía de Dumek Turbay y el comediante Alejandro Riaño.
POV: eres un insecto
Aunque la mantis gigante japonesa no supera las tres pulgadas y media de longitud, es un depredador formidable capaz de alimentarse de casi cualquier presa a su alcance. Con sus potentes patas delanteras, lanza un ataque fulminante para inmovilizar a la víctima —en este caso, un lagarto— y empezar a devorarla al instante. Esta escena, junto a otras del universo de los insectos, fue captada por el fotógrafo Takuya Ishiguro para el reportaje de octubre de 2025 «Estas increíbles fotos muestran la vida desde la perspectiva de un insecto», de National Geographic.
Wikimedia Commons/Tim Laman/CC BY 4.0
El simio más raro
El ciclón Senyar azotó el norte de Sumatra el pasado mes de noviembre con una intensidad excepcional. En apenas cuatro días, las precipitaciones superaron los 1.000 milímetros, desencadenando inundaciones generalizadas y deslizamientos de tierra que arrasaron el ecosistema de Batang Toru. El desastre dejó más de un millar de víctimas mortales y ha tenido, además, consecuencias graves para el orangután de Tapanuli, el gran simio más raro del planeta, cuya supervivencia ya estaba amenazada por su distribución limitada y su reducida población.