John Travolta es uno de esos actores cuya carrera puede dividirse claramente en dos etapas. Tras alcanzar la fama en los años 70 y principios de los 80 con títulos como Grease o Fiebre del sábado noche, su estrella fue perdiendo brillo hasta que Quentin Tarantino decidió darle una nueva oportunidad con Pulp Fiction.
La relación entre John Travolta y Quentin Tarantino siempre ha sido de respeto mutuo, pero eso no impidió que Travolta señalara públicamente un error en una de las películas más celebradas del director: Érase una vez en Hollywood.
La cinta, estrenada en 2019 y protagonizada por Leonardo DiCaprio, Brad Pitt y Margot Robbie, entre otros, se sitúa en Los Ángeles de 1969 y retrata una industria cinematográfica en plena transformación.
Aunque la película está considerada una de las mejores obras de Tarantino, Travolta detectó un detalle que no encaja con la realidad histórica. El momento en cuestión aparece cuando Rick Dalton, el personaje de DiCaprio, regresa a Los Ángeles tras rodar varios spaghetti westerns en Italia. En la narración se menciona que vuelve a Estados Unidos a bordo de un Boeing 747.
En una entrevista con The Wrap, Travolta explicó por qué esa referencia no es correcta. Señaló que el Boeing 747 realizó su vuelo de pruebas en febrero de 1969, pero no entró en servicio comercial hasta enero de 1970. Es decir, en la época en la que transcurre Érase una vez en Hollywood, Rick Dalton no podría haber volado ese modelo. Para Travolta, lo correcto habría sido mencionar un Boeing 707, habitual en los vuelos trasatlánticos de ese momento.
El comentario sorprendió a muchos, pero tiene una explicación: John Travolta es un apasionado de la aviación y posee amplios conocimientos sobre aeronaves. Además, su atención al detalle le permitió notar esta pequeña inconsistencia histórica.
Aun así, Travolta no cuestiona el talento de Quentin Tarantino. Para él, se trata simplemente de una anécdota dentro de una cinta que recrea de manera brillante una época y un contexto cultural específico.