El In Memoriam de los Premios Oscar 2026 tuvo un momento muy especial: la presencia de Barbra Streisand, cuya aversión a los escenarios es legendaria, para hablar de su “amigo Bob”: Robert Redford. La actriz, cantante y directora llevaba años sin aparecer por la ceremonia, pero el recuerdo a su gran amigo, fallecido en 2025, hizo que Streisand no sólo recordase la amistad que les unió durante décadas, sino también a cantar sobre el escenario al concluir su tributo al desaparecido actor.
Streisand terminó cantando un fragmento de The way we were, tema principal de la película Tal como éramos, la película que dio inicio a su gran amistad y que supuso un hito en la carrera de Streisand (le valió una nominación como Mejor Actriz en 1974, aunque Streisand ya había ganado en 1969 ex aequo con Katherine Hepburn). Streisand contó que fue ella quien insistió para que Redford fuese el protagonista de la cinta. “Cada día en el rodaje de Tal como éramos era emocionante, intenso, era diversión pura. Y éramos polos opuestos: el venía del mundo de los caballos, y yo les tenía alergia. Y aún así, seguimos intentando conocernos mejor, igual que los personajes de la película».
Y, desde ahí, una amistad caracterizada por el sentido del humor de ambos: “él me llamaba Babs, aunque yo le decía que no lo hiciera.´¿Acaso tengo pinta de Babs?’, le respondía yo”. Streisand también afirmaba que él le decía a menudo lo mucho que la quería, y reveló que «en el último mensaje que le envié, le dije que yo también le quería. Y lo firmé como ‘Babs’.

Barbra Streisand homenajea a Robert Redford sobre el escenario de los Oscar.
Kevin Winter/Getty Images
Streisand reconoció que echaba «mucho de menos» a Redford, a quien llamaba “un vaquero intelectual, que forjó su propio camino”, y destacó su talla: “Bob era carismático, inteligente, intenso, siempre interesante, y uno de los mejores actores que hayan existido”. Finalmente, se arrancó a cantar The way we were, una canción que también tiene un significado especial con relación a los Oscar: en 2013, la última vez que Streisand cantó en la ceremonia hasta esta gala, lo hizo con la misma canción. En aquella ocasión, como homenaje al compositor Marvin Hamlisch., como parte del In Memoriam de aquel año.