Nació como Nicolas Kim Coppola, pero acudió a sus primeros castings bajo el pseudónimo de Nicolas Cage. «Quería crear una imagen un tanto salvaje, artística y extravagante» distinta de la de su tío, el director Francis Ford Coppola, famoso en todo el mundo, según revelaría tiempo después a Vanity Fair. El actor ganador de un Oscar, que actualmente protagoniza la serie de Amazon Prime Spider Noir, hizo oficial ese cambio de nombre el año pasado, según ha revelado el actor de 62 años en una nueva entrevista, y tras una larga vida con una doble identidad. «

Soy Nick Cage. Cambié mi nombre legalmente el año pasado. Soy Nick Cage en la vida y soy Nick Cage ante la cámara», dijo en declaraciones a Variety. “Es mejor ser el patriarca de mi propia pequeña familia que el primo payaso al margen de la de otra persona», dijo la estrella, consciente de sí misma. «Así que decidí dar el paso y ser ‘Cage”.

Aunque lleva utilizando el apellido “Cage” desde su papel de Randy en Valley Girl (1983), el actor seguía deseando explicar cómo eligió su apellido. “Cage’ es un nombre que me gustaba encontrar en los cómics, simplemente pensaba que [Luke Cage] tenía un nombre genial, y crecí en una familia muy vanguardista y artística, y se hablaba de John Cage y de las composiciones experimentales que hacía. Buscaba algo como ‘James Dean’; buscaba algo corto y conciso».

“Pensé: ‘Bueno, me quedaré con el nombre de ‘Nicolas’ porque mi padre me puso ese nombre, con la grafía francesa, lo cual siempre me ha frustrado, porque todo el mundo le añade una ‘h”, dijo Cage refiriéndose a su padre, August Coppola, profesor durante muchos años en la Universidad Estatal de San Francisco. “¡No sé por qué me puso la grafía francesa! Pero lo hizo”.

El cambio de nombre de 2025 podría no ser el último de Cage. Cuando le dijeron que “Nick Cage” sonaba más a superhéroe que “Nicolas Cage”, el amante de los cómics se quedó pensativo. “¿Crees que debería haberlo dejado simplemente en ‘Nick’?”, preguntó, antes de continuar. “¡Soy las dos cosas!”, exclamó. “Creo que la gente me conoce como ambas”.

Publicado originalmente en Vanity Fair Italia