
10/09/2026 a las 13:55h.
Londres 10 sep (EFE/EPA).- El cuarto plinto de la céntrica plaza de Trafalgar de Londres luce desde hoy una nueva escultura, ‘La mujer de azul’, una figura femenina imponente creada por la artista neoyorquina Tschabalala Self y que permanecerá expuesta durante los dos próximos … años. La nueva estatua, de unos tres metros de altura, muestra a una mujer de raza negra, y está realizada en bronce pintado de negro con una pátina azul lapislázuli. IMÁGENES: GUILLERMO GARRIDO Y ANDY RAIN. RECURSOS DE LA NUEVA ESCULTURA QUE PRESIDE LA CÉNTRICA PLAZA DE TRAFALGAR, ‘LA MUJER DE AZUL’. DECLARACIONES DE SHABALALA SELF, ARTISTA NEOYORQUINA CREADORA ‘LA MUJER DE AZUL’. Traducciones: 1. «Esta obra se inspira en mi práctica artística en general, en mi investigación sobre la condición femenina. Todas mis obras tienen como protagonistas a figuras femeninas negras». 2. «Para mí, esta escultura representa a cualquier mujer. Creo que cualquier persona que interactúe con esta obra podría identificarse con ella, si se lo permite. Se trata de una figura joven y urbana. Y realmente la concibo como una figura cotidiana, como una persona de a pie, muy parecida a las muchas personas que ocuparán la plaza cada día. Y avanza. No es estática. Está en movimiento. Está, ya sabes, atravesando la ciudad». 3. «Simboliza el optimismo y el valor para, en cierto modo, seguir adelante en la vida hacia un futuro colectivo compartido». 4. «Y yo… bueno, es una buena observación. Quiero decir, incluso aquí, en esta plaza, ella sería la única mujer presente. Y no hay muchas representaciones de mujeres en los espacios públicos. Por eso es muy importante para mí tener la oportunidad de crear esta obra y mostrar a una mujer que no se amolda de ninguna manera, que simplemente existe. Ese es también uno de los subtextos más importantes de esta obra de arte».