La poeta hondarribiarra Ane García López ha ganado el Premio Nacional de Poesía Miguel Hernández con su obra ‘Kontra’ (Ed. Susa), publicado bajo el heterónicmo … de Ane Zubeldia Magriñá. El premio, concedido por el Ministerio de Cultura, dotado con 30.000 euros, ha recíado en esta obra de la que el jurado ha destacado «la inusual intensidad plástica con la que la autora explora la versatilidad, la fricción y la quietud del cuerpo mediante un lenguaje experimental que deconstruye y subvierte la lógica de la razón».
Ane Zubeldia Magriñá, (Hondarribia, 1994) es el heterónimo de Ane García López, que ha adoptado los apellidos de sus dos abuelas para el sobrenombre literario. Es traductora de formación y profesión, y ha trabajado también en la música, formando parte del grupo ‘Lurra’ junto al fallecido Iñigo Muguruza, y en medios de comunicación. En el ámbito de la literatura es una de las fundadoras del colectivo Mejillón Tigre.
Asimismo, el jurado, presidido por presidido por María José Gálvez Salvador, directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura del Ministerio de Cultura. destacó que el poemario de Ane Zubeldia Magriñá «demuestra una sorprendente madurez en el difícil empleo de ritmos sincopados, repeticiones y onomatopeyas que generan nuevos sentidos para abordar las complejidades y dolores del presente. En sus versos, las imágenes del agua evocan el silencio y metaforizan el abandono del ser consciente, mientras la palabra kontra ‘contra’, transcendiendo la propia escritura, se erige como motor poético de resistencia ante la densidad del mundo actual».