El caso ha tenido lugar en Haldensleben, una localidad del estado federado de Sajonia-Anhalt, en el este de Alemania. Según recoge el diario rumano Libertatea a partir de la información publicada por el medio alemán HNA, una persona desconocida instaló una señal de limitación a 70 km/h en un tramo en el que la velocidad máxima permitida era de 50 km/h.

La colocó justo al lado de un radar. La policía considera posible que el objetivo fuera inducir a error a los conductores y provocar infracciones. Quien veía la señal aceleraba convencido de que el límite había subido, mientras el aparato seguía midiendo la velocidad con respecto a los 50 km/h legales. Con 20 km/h de diferencia entre el límite real y el que marcaba la señal falsa, bastaba con ajustarse a la indicación para quedar registrado como infractor.

Las consecuencias no tardaron en llegar. De acuerdo con los datos difundidos por la radiotelevisión pública alemana MDR, casi 400 conductores fueron multados por exceso de velocidad entre el 4 y el 6 de septiembre de 2026, es decir, en apenas tres días. Todas esas denuncias se acumularon en un solo tramo de vía y en muy poco tiempo, antes de que nadie advirtiera el engaño.

Una señal casera que parecía oficial

La señal falsa estaba formada por un disco redondo, un soporte y un tubo. A primera vista tenía el aspecto de una señal de tráfico auténtica, y resultó lo bastante convincente como para que numerosos conductores dieran por hecho que el límite del tramo había pasado de 50 a 70 km/h.

Su fabricación, en cambio, era artesanal. Según la información publicada, el dispositivo estaba hecho a mano y combinaba varias piezas que los organismos encargados de la señalización vial no utilizan habitualmente. Aun así, ese origen casero no impidió que la señal cumpliera su función durante tres días junto al radar.

Fueron las autoridades locales las que detectaron más tarde el problema y retiraron la señal de la carretera. Para entonces, sin embargo, ya se habían puesto en marcha numerosos procedimientos sancionadores contra los vehículos captados por el radar durante esos días.

Señal vertical que marca la limitación de 100km/h a conductores en el tramo de radares de la autovía A-7Señal vertical que marca la limitación de 100km/h a conductores en el tramo de radares de la autovía A-7 Remitida por Arreza Seguros Europa PressEl ayuntamiento anula todas las multas

Los conductores fotografiados en ese periodo no tendrán que pagar. Un portavoz de la ciudad ha explicado que quedarán anuladas todas las multas impuestas durante aquel fin de semana, una decisión que se traduce en una pérdida económica para el municipio.

La anulación alcanza también a quienes circulaban incluso por encima de los 70 km/h que indicaba la señal falsa. Aunque esos conductores habrían superado igualmente el límite ficticio, las sanciones que recibieron durante el periodo afectado también se han retirado.

Las autoridades no consideran el incidente una simple broma. La policía lo investiga como un posible caso de usurpación de funciones públicas, al haber asumido el autor una competencia que corresponde a la administración. Por ahora, los investigadores no han conseguido identificar al responsable.