Paul Simon fue uno de los compositores más prolíficos y más detallista de la escena musical y en especial del rock a partir de los primeros años de la década de 1960. El artista era muy claro al momento de crear y cuentan quiénes estuvieron cerca de él en aquellos años que no le interesaba hacer música que se centrara únicamente en los estribillos pegadizos.
Su consolidación como autor llegó con «The Sound of the Silence» pero no precisamente en 1964 cuando la escribió sino años más tarde. Simon compuso el tema de forma acústica y lo grabó junto a Art Garfunkel para su álbum debut Wednesday Morning, 3 A.M. El disco fue un fracaso comercial absoluto (vendió apenas unas 2.000 copias), lo que provocó que el dúo se separara temporalmente.
En 1965, aprovechando que la canción empezaba a sonar tímidamente en algunas radios universitarias, el productor Tom Wilson decidió —sin el consentimiento ni el conocimiento de Simon & Garfunkel— añadirle guitarras eléctricas, bajo y batería con músicos de estudio para adaptarla al auge del folk-rock. Cuando Paul Simon escuchó por primera vez esta remezcla eléctrica, quedó horrorizado y declaró que inicialmente «detestaba» escucharla porque le parecía una grabación burda que arruinaba la esencia íntima y puramente acústica de su composición.
A propósito de esta polémica, el guitarrista Al Gorgoni comentó : «No me sorprende que no le gustara. La grabación es tosca, en mi opinión, pero demuestra el poder de una canción. Paul es un gran compositor y también un excelente guitarrista. Y formaba parte de la nueva generación de cantautores que escribían letras más sofisticadas a medida que evolucionaba la escena de la música pop».
A pesar del descontento inicial de Simon, esa versión modificada se convirtió en un éxito descomunal, catapultándose rápidamente al número 1 de las listas de éxitos en EE. UU. a comienzos de 1966 y salvando la carrera del dúo para siempre.
Con el paso de las décadas, el autor terminó reconciliándose con su creación y marcado por el tremendo impacto cultural de la canción. «The Sound of the Silence» ha sido capaz de traspasar todas las barreras generacionales y, en plataformas digitales de streaming como Spotify y YouTube, su versión original y otras versiones posteriores de otras bandas como Disturbed superan las 700.000.000 millones de reproducciones.
Las otras canciones que «detesta» Paul Simon
- “The 59th Street Bridge Song”: En una charla que brindó en la Universidad de Tufts en 1966, Simon recordó su sensación antes de escribir el tema: “Me estaba poniendo de buen humor y recuerdo haber llegado a casa por la mañana, alrededor de las 6:00, por el puente de la calle 59 en Nueva York y realmente fue un día maravilloso, uno bueno”. A pesar de que nació de un estado positivo y de bienestar, la pista nunca sonó en un concierto de su creador hasta 2018, cuando antes de interpretarla comentó: “Me voy a penalizar a mí mismo. Voy a cantar una de mis canciones que detesto”.
- “Homeward Bound”: Durante una entrevista con Playboy en 1984, Simon reveló qué es lo que no le gustaba del tema. “Odio ‘Homeward Bound’. Y luego pensé, ¿por qué la odio? Dije: ‘Oh, odio las palabras’. Así que las repasé. Después recordé dónde lo escribí. Estaba en Liverpool, en realidad en una estación de tren. Acababa de hacer un pequeño trabajo folk». «En aquellos días, eso era ser Bob Dylan. Tenías que ser poeta. Eso es lo que querían. Y pensé que era un lastre. Entonces me dije: Bueno, esa no es una mala canción en absoluto para un chico de 22 años’. De hecho, es bastante conmovedor ahora que lo veo”. Sin embargo, el verdadero motivo del disgusto de Simon por su creación se debió al hecho de tener que compartirla. “Entonces dije: ‘¡Lo sé! Es que no quiero estar cantando esa canción como Simon y Garfunkel”, sentenció.
Paul Simon sigue siendo una de las plumas más importantes del rock internacional y sus creaciones siguen superando récords en las principales plataformas de música.