Madrid
Un micrófono abierto ha revelado una insólita conversación entre Vladímir Putin y Xi Jinping sobre biotecnología, trasplantes de órganos y longevidad extrema. El momento se produjo mientras ambos líderes caminaban junto al presidente norcoreano, Kim Jong Un, durante un desfile militar en Pekín con motivo del 80º aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial.
La escena, retransmitida en directo por la cadena estatal china CCTV y replicada por agencias como AP y Reuters, ha sido vista más de 1.900 millones de veces en internet y por más de 400 millones de telespectadores, según la administración china de radio y televisión.
Mientras se dirigían al estrado de Tiananmén, desde donde presenciaron el desfile junto a Kim, se escuchó al traductor de Putin decir en chino: «La biotecnología se desarrolla continuamente». Tras un fragmento inaudible, añadió: «Los órganos humanos pueden trasplantarse de manera continua. Cuanto más tiempo vivas, más joven te vuelves, e incluso puedes alcanzar la inmortalidad».
Xi Jinping, fuera de cámara, respondió: «Algunos predicen que en este siglo los seres humanos podrían vivir hasta 150 años». Kim Jong Un, que caminaba junto a ellos, sonreía mientras observaba la conversación, aunque no está claro si alguien le traducía.
Más tarde, Putin confirmó ante la prensa que había hablado del tema con Xi ese mismo miércoles. «Creo que, cuando íbamos al desfile, el presidente lo mencionó», dijo. «Los métodos modernos de mejora de la salud, los avances médicos e incluso los quirúrgicos relacionados con el reemplazo de órganos permiten a la humanidad esperar que la vida activa continúe de una manera diferente a como ocurre hoy».
Ni el Ministerio de Asuntos Exteriores chino ni CCTV han respondido a las solicitudes de comentario de Reuters.
La transmisión mostró una toma general de la plaza de Tiananmén justo cuando Xi comenzaba a hablar, y el audio se desvaneció. Treinta segundos después, los tres líderes reaparecieron en cámara mientras subían las escaleras hacia la tribuna.
Durante el evento, Xi Jinping advirtió ante más de 50.000 asistentes que el mundo se enfrenta a una elección entre «la paz o la guerra», mientras inspeccionaba tropas y armamento de última generación, incluidos misiles hipersónicos y drones navales.
Putin había llegado a China el domingo para participar en una cumbre organizada por Pekín, a la que asistieron más de 20 líderes de países no occidentales, entre ellos el primer ministro indio, Narendra Modi. En el marco del encuentro, Putin y Xi firmaron más de 20 acuerdos en áreas como energía e inteligencia artificial, y anunciaron la construcción de un nuevo gasoducto, aunque sin detallar su financiación ni el precio del gas que se exportará a China.