{"id":104135,"date":"2025-09-09T21:03:08","date_gmt":"2025-09-09T21:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/104135\/"},"modified":"2025-09-09T21:03:08","modified_gmt":"2025-09-09T21:03:08","slug":"una-arquitecta-acaba-con-el-efecto-tunel-de-un-apartamento-art-deco-combinando-la-pureza-del-diseno-belga-con-el-encanto-frances-y-este-es-el-sorprendente-resultad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/104135\/","title":{"rendered":"Una arquitecta acaba con el \u2018efecto t\u00fanel\u2019 de un apartamento \u2018art d\u00e9co\u2019 combinando la pureza del dise\u00f1o belga con el encanto franc\u00e9s (y este es el sorprendente resultado)"},"content":{"rendered":"

La austeridad del dise\u00f1o belga y el encanto franc\u00e9s conviven en este apartamento art d\u00e9co en \u00c1msterdam<\/strong><\/p>\n

Este apartamento art d\u00e9co<\/a> en el centro de \u00c1msterdam es el resultado de una serie de encuentros. Tras estudiar dise\u00f1o en B\u00e9lgica, la arquitecta Floriane Bande<\/a> trabaj\u00f3 con Pierre Yovanovitch<\/a>. Con el gran maestro franc\u00e9s, dice, aprendi\u00f3 a atemperar la pureza y funcionalidad del dise\u00f1o belga con un enfoque m\u00e1s decorativo y sofisticado<\/strong>. La fusi\u00f3n de estas dos culturas fue especialmente interesante, e inspir\u00f3 a la arquitecta a cultivar y abrazar esta doble identidad; un equilibrio sutil que se respira en la vivienda.<\/p>\n

Otro detalle del sal\u00f3n. En la pared, un cuadro de Aim\u00e9e Adriaansen y, al lado del sof\u00e1, obras de la artista Agnes Avermaete.<\/p>\n

\u00a9 Marit SimonsRigor, \u2018art d\u00e9co\u2019 y un toque franc\u00e9s irresistible<\/strong><\/p>\n

En otro encuentro fortuito, Bande conoci\u00f3 a la pareja propietaria de estos 110 m2 durante la celebraci\u00f3n de un cumplea\u00f1os en Breta\u00f1a (Francia). Necesitaban un lavado de cara para su hogar y q\u00bfui\u00e9n mejor que la arquitecta para hacerse cargo? \u00ab\u00c1msterdam<\/a> significaba un nuevo proyecto, un nuevo pa\u00eds… Aunque soy belga, los Pa\u00edses Bajos tienen una cultura diferente. Mezclando la m\u00eda, la que adquir\u00ed en Francia, el ADN holand\u00e9s y el del edificio, consegu\u00ed crear una mezcla apasionante\u00bb, explica.<\/strong> El edificio, de 1939, ten\u00eda una evidente atm\u00f3sfera art d\u00e9co: formas geom\u00e9tricas, grandes ventanales… Naturalmente, Bande quiso conservar este encanto original y explotar sus posibilidades, sin renunciar nunca a su estilo h\u00edbrido. As\u00ed, en el sal\u00f3n, la creativa ha aprovechado para crear un vasto espacio di\u00e1fano, iluminado por dos grandes ventanales, fuente esencial de luz dado que el cielo es a menudo gris en \u00c1msterdam. Desde esta larga sala de estar, \u00abse ve todo\u00bb, explica Bande: el sal\u00f3n<\/a>, el comedor y la cocina. Una puerta de cristal revela incluso las sombras del dormitorio contiguo.<\/strong><\/p>\n

El comedor, donde se ha creado un rinc\u00f3n acogedor alrededor de un banco a medida, enmarcado por estanter\u00edas oscuras.<\/p>\n

\u00a9 Marit Simons<\/p>\n

Los armarios de madera oscura y c\u00e1lida de la cocina se prolongan del comedor hasta el sal\u00f3n. El Puf Louvre y la mesa baja CLIO son de Floriane Bande. Sobre ella, Finger Tribute Small, de Studio Franche.<\/p>\n

\u00a9 Marit SimonsLa coherencia del blanco y la madera<\/strong><\/p>\n

Los materiales tambi\u00e9n se eligieron para reflejar la \u00e9poca en que se construy\u00f3 el edificio: la madera oscura con superficies curvas, como la de la encimera de la cocina y los cubrerradiadores, (t\u00edpicos del \u00c1msterdam de los a\u00f1os 30<\/a>, nos dice la arquitecta), contrasta con azulejos blancos, tambi\u00e9n de ra\u00edz local; el verdadero hilo conductor del proyecto: \u00abQuer\u00eda crear una armon\u00eda material entre las habitaciones, ya que el espacio es muy abierto\u00bb, explica la creativa.<\/strong> Pero para estructurar visualmente los espacios, opt\u00f3 por techos elocuentes, marcados por molduras art d\u00e9co puras y lacadas que juegan con las diferentes alturas. \u00abNecesit\u00e1bamos romper la sensaci\u00f3n de ‘t\u00fanel’ o de ‘caja alargada’ del piso\u00bb, explica.<\/strong><\/p>\n

Sobre el mueble verde, una obra mural de Jeannine De Raeymaecker. Las obras de cer\u00e1mica y el jarr\u00f3n son de Wendy De Haes; el Heavy Duty Bowl, de Studio Franche.<\/p>\n

\u00a9 Marit Simons<\/p>\n

Los azulejos holandeses y el refinamiento parisino conviven en este apartamento de \u00c1msterdam, especialmente en la cocina de estilo art d\u00e9co. El cuadro es de Aim\u00e9e Adriaansen y la cristaler\u00eda, de Studio Franche.<\/p>\n

\u00a9 Marit Simons<\/p>\n

Adem\u00e1s de la funcionalidad, el mobiliario tambi\u00e9n se dise\u00f1\u00f3 para dar cabida a los numerosos objetos de viaje que los propietarios han ido recopilando, as\u00ed como su colecci\u00f3n de libros. La mesa del comedor<\/a>, por su parte, es lo bastante grande para acoger a m\u00faltiples invitados, sus 2,40 metros de largo impresionan nada m\u00e1s entrar en el piso, ya que el vest\u00edbulo se abre directamente al comedor. Floriane Bande, que dise\u00f1\u00f3 todo el mobiliario, afirma : \u00abTrabajando con Pierre Yovanovitch aprend\u00ed hasta qu\u00e9 punto las piezas a medida pueden realzar un proyecto. Disfruto mucho dise\u00f1ando muebles, combin\u00e1ndolos con otros contempor\u00e1neos y de \u00e9poca\u00bb.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La austeridad del dise\u00f1o belga y el encanto franc\u00e9s conviven en este apartamento art d\u00e9co en \u00c1msterdam Este…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104136,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,1530,232,234,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-104135","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-casas-ad","13":"tag-design","14":"tag-diseno","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimiento","17":"tag-es","18":"tag-espana","19":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104135\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}