{"id":12055,"date":"2025-07-29T16:46:21","date_gmt":"2025-07-29T16:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/12055\/"},"modified":"2025-07-29T16:46:21","modified_gmt":"2025-07-29T16:46:21","slug":"un-frances-establecido-en-figueruela-de-arriba-el-mejor-embajador-de-aliste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/12055\/","title":{"rendered":"Un franc\u00e9s establecido en Figueruela de Arriba, \u00abel mejor embajador de Aliste\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00abEl mejor embajador de Aliste<\/strong>\u00ab. Este es el cari\u00f1oso apodo con el que el franc\u00e9s Bernard Chenot <\/strong>es m\u00e1s conocido en la comarca zamorana de la que ha captado numerosas fotograf\u00edas durante sus rutas en bicicleta para divulgar sus pueblos y parajes naturales <\/strong>a trav\u00e9s de las redes sociales<\/strong>.<\/p>\n

Chenot, que naci\u00f3 el 3 de marzo de 1952 en Condom, se siente un alistano m\u00e1s porque, como reconoce, los vecinos \u00abme han acogido y me han aceptado\u00bb y, adem\u00e1s de participar activamente \u00aben todas las juergas a las que me invitan\u00bb, ha entablado amistad con muchos alistanos. Durante cuatro o cinco meses al a\u00f1o reside junto a su esposa, Mari Carmen Queipo, en Figueruela de Arriba<\/strong>. El resto del a\u00f1o vive en Narbonne<\/strong>, municipio franc\u00e9s que pertenece al departamento de Aude y situado a unos 90 kil\u00f3metros de la frontera espa\u00f1ola de La Junquera en Catalu\u00f1a.<\/p>\n

Dos a\u00f1os antes de conocer a su esposa, en 1973, Chenot trabajaba en Correos en Par\u00eds. A partir de 1982 pas\u00f3 a formar parte de la plantilla de Telecomunicaciones en Narbonne que, 14 a\u00f1os despu\u00e9s, se transform\u00f3 en France Telecom y en el a\u00f1o 2000 comenz\u00f3 a denominarse Orange. En el operador de telecomunicaciones franc\u00e9s trabaj\u00f3 en el \u00e1rea de comunicaci\u00f3n interna, desde la que se encargaba de la edici\u00f3n de una revista para los empleados de la zona. Posteriormente, con la expansi\u00f3n de Internet, se dedic\u00f3 a escribir para la web en la que publicaba textos y fotograf\u00edas.<\/p>\n

Su trabajo en la compa\u00f1\u00eda le permiti\u00f3 participar en encuentros e intercambios entre los servicios de comunicaci\u00f3n con Tel\u00e9fonica Espa\u00f1a. En una etapa posterior, trabaj\u00f3 en los a\u00f1os 2004 y 2005 en un diario local de Narbonne, \u00abPerpignan L\u2019Independant\u00bb, en el que escribi\u00f3 art\u00edculos y public\u00f3 fotograf\u00edas en las p\u00e1ginas de Deportes. En 2010 lleg\u00f3 el momento de jubilarse y de disfrutar de la vida de otra manera, pero con la misma intensidad. Descubri\u00f3 Aliste<\/strong> de la mano de su mujer, a la que conoci\u00f3 en 1975 en la Costa Brava durante unas vacaciones de verano en Tossa del Mar, localidad en la que un a\u00f1o despu\u00e9s la pareja sell\u00f3 su enlace nupcial.<\/p>\n

\"Chenot,<\/p>\n

Chenot y su esposa Mari Carmen Queipo \/ Cedida<\/p>\n

El contacto de Chenot con Aliste surgi\u00f3 a ra\u00edz de que el padre de su mujer, en segundas nupcias y tras quedarse viudo, se casara con una \u00abhija\u00bb de Figueruela de Arriba, matrimonio que acerc\u00f3 a Queipo a tierras alistanas. Desde 1977, Chenot y su esposa pasan sus vacaciones en Figueruela de Arriba<\/strong>, viajes en los que, a\u00f1os m\u00e1s tarde, los acompa\u00f1aron sus hijas Magali y Olivia. Su plena integraci\u00f3n en tierras alistanas propici\u00f3 que, en 2010, Chenot y su mujer decidiera comprar una casa en Figueruela de Arriba que reformaron con la ayuda del sacerdote Marcelino Guti\u00e9rrez. Desde entonces, disfrutan de una vida pl\u00e1cida y tranquila en el pueblo alistano durante varios meses al a\u00f1o, desde finales de abril hasta primeros de julio y, desde el 15 de septiembre hasta primeros de noviembre, cuando \u00abcomienza a hacer fr\u00edo\u00bb y regresan a Narbonne.<\/p>\n

Durante sus prolongadas estancias en Figueruela de Arriba, Chenot emplea parte de su tiempo libre en realizar rutas ciclistas por la comarca durante las que practica otra de sus grandes aficiones, la fotograf\u00eda. Para captar las im\u00e1genes, dispone de un maillot provisto de una c\u00e1mara con la que inmortaliza rincones de los pueblos y parajes naturales que recorre y que, posteriormente, publica en su perfil de Facebook. Su pretensi\u00f3n no es otra que divulgar los atractivos de la comarca y acercar Aliste a aquellos \u00abhijos\u00bb que tuvieron que emigrar y que, a trav\u00e9s de sus fotograf\u00edas, rememoran recuerdos y vivencias en su tierra natal. En la red social suma alrededor de 2.300 seguidores que, como subraya, el 95% nacieron o descienden de Aliste y muchos de ellos residen en otros pa\u00edses a los que emigraron.<\/p>\n

As\u00ed, entre sus seguidores, figuran hombres y mujeres que descienden de alistanos y que viven en diferentes pa\u00edses de Am\u00e9rica del Sur, Holanda, Alemania, Suiza, Italia o Francia y que, incluso, le env\u00edan mensajes para darle las gracias por publicar fotograf\u00edas que les permiten recordar la tierra de sus antepasados. Otros se atreven a pedirle favores tan personales como hacer fotograf\u00edas de las casas en las que vivieron sus antepasados o de familiares que siguen residiendo en Aliste para no perder el contacto con sus ra\u00edces. Otros llegan m\u00e1s lejos y le piden ayuda para localizar a miembros de su familia.<\/p>\n

\""El<\/p>\n

\u00abEl mejor embajador de Aliste\u00bb <\/p>\n

Adem\u00e1s, en sus rutas ciclistas, vecinos de los distintos pueblos le paran para preguntarle si es el \u00abfranc\u00e9s de Facebook\u00bb y le abren de par en par las puertas de sus casas o las de sus bares para agradecerle la labor de difusi\u00f3n que realiza de una tierra relegada al olvido. Su afici\u00f3n al ciclismo le ha permitido descubrir \u00abzonas precios\u00edsimas\u00bb de Aliste. Una de las que ha descubierto recientemente es la playa en la que se ha reconvertido la antigua cantera de San Vicente de la Cabeza y, entre los pueblos m\u00e1s bonitos de la zona, destaca Santa Cruz de los Cu\u00e9rragos, Riomanzanas o La Torre de Aliste.<\/strong><\/p>\n

Aunque la vida en muy diferente en Aliste y en Francia, Chenot encuentra ciertas similitudes con el pueblo pr\u00f3ximo a los Pirineos en el que naci\u00f3 y en el que aprendi\u00f3 a valorar el trabajo de los campesinos y la naturaleza. Por este motivo, junto a su mujer, participa activamente en la vida de los pueblos de Aliste y, adem\u00e1s de \u00abayudar a la gente mayor\u00bb, comparte aficiones muy arraigadas en la comarca como su folclore. As\u00ed, siempre que puede, disfruta de las actuaciones que ofrecen agrupaciones locales como \u00abManteos y Monteras\u00bb, \u00abGaita y m\u00e1s\u00bb o \u00abFolkgorio Alistano\u00bb.<\/strong><\/p>\n

\""El<\/p>\n

Chenot con Francisco Sanabria y Pedro Iglesias recorriendo Aliste en bicicleta \/ Cedida<\/p>\n

De hecho, se confiesa seguidor de m\u00fasicos como Luis Antonio Pedraza, Vanesa Muela, Carlos N\u00fa\u00f1ez o Alberto Jambrina,<\/strong> folclorista con quien ha compartido recientemente una \u00abmerienda\u00bb en Figueruela de Arriba, aderezada con m\u00fasica tradicional. Adem\u00e1s, destaca la calidad de los productos locales de Aliste que degusta en muchas ocasiones gracias a la generosidad de sus vecinos que le agasajan con los que recolectan en sus huertas, y que marida con vinos que elaboran las bodegas de Figueruela de Arriba y de Abajo.<\/p>\n

Chenot defiende la necesidad de mantener la vida de los pueblos, aunque es consciente de que la despoblaci\u00f3n es un grave problema del medio rural y que durante su estancia en Aliste constata con asiduidad cuando asiste al funeral de amigos o cuando en su recorrido por sus pueblos comprueba que muchas de sus casas est\u00e1n derribadas. Por este motivo, aplaude las iniciativas impulsadas por algunos pueblos que intentan retener a sus j\u00f3venes y atraer a otros habitantes para que el coraz\u00f3n de Aliste siga latiendo.<\/p>\n

El ciclismo forma parte de la rutina diaria de Chenot en Figueruela de Arrriba. Cada d\u00eda, si las condiciones meteorol\u00f3gicas le permiten salir con la bicicleta, completa diferentes rutas de entre 40 y 50 kil\u00f3metros, acompa\u00f1ado en la mayor\u00eda de las ocasiones por dos amigos de Figueruela de Abajo, Francisco Sanabria Cunquero y Pedro Iglesias Salas<\/strong>. En estas escapadas con la bicicleta, los tres amigos recorren los pueblos \u00abde un lado y otro de la Sierra de la Culebra\u00bb y acostumbran a parar en los que han logrado mantener resquicios de \u00abvida social\u00bb como sus bares, de los que destaca la importante funci\u00f3n social que cumplen en un territorio cada vez m\u00e1s amenazado por la despoblaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abEl mejor embajador de Aliste\u00ab. Este es el cari\u00f1oso apodo con el que el franc\u00e9s Bernard Chenot es…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12056,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[273],"tags":[7539,313,312,168,8418,25,24,8416,8417,8420,1820,1684,8419,8341,23,167],"class_list":{"0":"post-12055","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ciclismo","8":"tag-aliste","9":"tag-ciclismo","10":"tag-cycling","11":"tag-deportes","12":"tag-embajador","13":"tag-es","14":"tag-espana","15":"tag-establecido","16":"tag-figueruela","17":"tag-fotografias","18":"tag-frances","19":"tag-mejor","20":"tag-pueblos","21":"tag-rutas","22":"tag-spain","23":"tag-sports"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}