{"id":121145,"date":"2025-09-17T16:23:16","date_gmt":"2025-09-17T16:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/121145\/"},"modified":"2025-09-17T16:23:16","modified_gmt":"2025-09-17T16:23:16","slug":"que-significa-que-el-metro-se-anuncie-como-obra-de-arte-del-tirador-a-la-ciudad-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/121145\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 significa que el metro se anuncie como obra de arte? | Del tirador a la ciudad | Cultura"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">Hace 22 a\u00f1os al escultor de origen indio Anish Kapoor (1955) le hicieron un encargo singular: la estaci\u00f3n de metro de Monte Sant\u2019Angelo, un barrio universitario que es tambi\u00e9n el suburbio m\u00e1s poblado de la ciudad. El encargo formaba parte de un ambicioso proyecto de construcci\u00f3n-ampliaci\u00f3n del metro de N\u00e1poles en el que numerosos artistas, dise\u00f1adores y arquitectos -de<a href=\"https:\/\/elpais.com\/diario\/2011\/07\/10\/tendencias\/1310248801_850215.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/diario\/2011\/07\/10\/tendencias\/1310248801_850215.html\"> Karim Rashid<\/a> a <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2022-06-19\/oscar-tusquets-tengo-un-ego-muy-por-debajo-de-ciertos-colegas-y-muy-por-encima-de-la-media.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2022-06-19\/oscar-tusquets-tengo-un-ego-muy-por-debajo-de-ciertos-colegas-y-muy-por-encima-de-la-media.html\">Oscar Tusquets<\/a>&#8211; firmaron estaciones singulares. <\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"\">Por aquel entonces, Kapoor recibi\u00f3 el encargo con dos arquitectos. El checo Jan Kaplicky y su entonces socia y esposa, Amanda Levete. No hace falta recordar que en dos d\u00e9cadas pueden pasar muchas cosas. Sucedieron. Levete y Kaplicky se separaron. Luego Kaplicky muri\u00f3 el mismo d\u00eda en que, tras pasar casi tres d\u00e9cadas en Londres y ya regresado a Praga, donde hab\u00eda nacido, nac\u00eda su hija. <\/p>\n<p class=\"\"><a href=\"https:\/\/elpais.com\/elviajero\/2024-11-06\/la-eterna-seduccion-de-napoles-y-sus-contradicciones.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/elviajero\/2024-11-06\/la-eterna-seduccion-de-napoles-y-sus-contradicciones.html\">Pero estamos en N\u00e1poles<\/a>. En el barrio universitario. M\u00e1s de dos d\u00e9cadas despu\u00e9s del encargo, la estaci\u00f3n de Monte Sant\u2019Angelo se inaugur\u00f3 el pasado 11 de septiembre. El plan de estaciones napolitano forma parte de la regeneraci\u00f3n del barrio Traiano en <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2022-06-28\/la-erupcion-del-vesubio-arraso-pompeya-en-octubre-y-no-en-verano-como-se-pensaba.html#:~:text=La%20erupci%C3%B3n%20volc%C3%A1nica%20m%C3%A1s%20famosa,sosten%C3%ADa%20con%20claridad%20hasta%202018.\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2022-06-28\/la-erupcion-del-vesubio-arraso-pompeya-en-octubre-y-no-en-verano-como-se-pensaba.html#:~:text=La%20erupci%C3%B3n%20volc%C3%A1nica%20m%C3%A1s%20famosa,sosten%C3%ADa%20con%20claridad%20hasta%202018.\">la ciudad del Vesubio<\/a>. En este caso al escultor se le encarg\u00f3 el acceso a las v\u00edas del metro. Y el resultado es dif\u00edcil de clasificar.<\/p>\n<p><img alt=\"Interior de la estaci\u00f3n Monte Sant\u2019Angelo de N\u00e1poles.\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"276\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/E6L7SCVNARFPVFTYUUOX6BZJAE.jpg\" loading=\"lazy\"\/>Interior de la estaci\u00f3n Monte Sant\u2019Angelo de N\u00e1poles.amedeo benestante<\/p>\n<p class=\"\"> Por un lado es claramente escult\u00f3rico. Digamos que <a href=\"https:\/\/elpais.com\/noticias\/anish-kapoor\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/noticias\/anish-kapoor\/\">vemos a Kapoor antes que el reclamo del metro<\/a>. \u00bfQu\u00e9 significa eso? Esa caracter\u00edstica indica que la voluntad de convertir esa estaci\u00f3n en un icono prev\u00e9 que no sea necesario ning\u00fan otro tipo de identificaci\u00f3n. Y eso tambi\u00e9n podr\u00eda ser un mensaje para la se\u00f1al\u00e9tica de las urbes. Y para los ruidos visuales.<\/p>\n<p><img alt=\"Vista del cielo desde la estaci\u00f3n Monte Sant\u2019Angelo de N\u00e1poles dise\u00f1ada por Anish Kapoor.\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-v\" height=\"621\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UWTQWR7D5RF45L23ROXZYFMPSM.jpg\" loading=\"lazy\"\/>Vista del cielo desde la estaci\u00f3n Monte Sant\u2019Angelo de N\u00e1poles dise\u00f1ada por Anish Kapoor.amedeo benestante<\/p>\n<p class=\"\">Otra interpretaci\u00f3n ser\u00eda la del metro como monumento. Ciertamente lo es. Es el transporte asequible. La no contaminaci\u00f3n. El esfuerzo colectivo y\u2026 la m\u00e1quina del tiempo.<\/p>\n<p class=\"\">M\u00e1s all\u00e1 de consideraciones, la forma biom\u00f3rfica del reclamo que conforma el acceso al metro es muy distinta a algunos de los trabajos m\u00e1s conocidos del escultor indio. Cloud Gate, en el <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2024-06-16\/viaje-a-chicago-la-ciudad-inagotable.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2024-06-16\/viaje-a-chicago-la-ciudad-inagotable.html\">Millenium Park de Chicago<\/a>, por ejemplo, refleja el lugar donde la vegetaci\u00f3n se encuentra con los rascacielos de la Avenida Michigan. Aqu\u00ed el objeto es misterioso. Opaco, casi mitol\u00f3gico. Est\u00e1 construido con acero cort\u00e9n y tiene una forma org\u00e1nica, labial. Se podr\u00eda decir que uno desciende por una garganta. Y, al rev\u00e9s, que aflora de otra para llegar a la universidad.<\/p>\n<p><img alt=\"Acceso a la estaci\u00f3n Monte Sant\u2019Angelo.\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"277\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/J7JCHL7DHZE7ZOTB6Z46HDPRFU.jpg\" loading=\"lazy\"\/>Acceso a la estaci\u00f3n Monte Sant\u2019Angelo.amedeo benestante<\/p>\n<p class=\"\">El propio escultor habla de un organismo vivo. El proyecto resulta en una estaci\u00f3n austera, cruda. Y en, posiblemente, el acceso m\u00e1s escult\u00f3rico a cualquier estaci\u00f3n de metro del mundo. Tal vez por eso Kapoor habla de la <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2021-09-14\/la-divina-comedia-iconica-ambiciosa-inmortal.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2021-09-14\/la-divina-comedia-iconica-ambiciosa-inmortal.html\">entrada m\u00edtica al Inferno de Dante<\/a>. \u201cHe intentado comunicar lo que significa bajar al subsuelo\u201d ha declarado.<\/p>\n<p class=\"\">Kapoor, que gan\u00f3 el Le\u00f3n de Oro en la Bienal de Venecia de 1990, naci\u00f3 en Mumbai, se profesionaliz\u00f3 en Londres y, desde hace unos a\u00f1os, vive entre Londres y Venecia. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hace 22 a\u00f1os al escultor de origen indio Anish Kapoor (1955) le hicieron un encargo singular: la estaci\u00f3n&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":121146,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[801,229,233,231,230,209,232,234,146,147,25,24,14236,9494,23,5535,39946],"class_list":{"0":"post-121145","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arquitectura","9":"tag-arte","10":"tag-arte-y-diseno","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-cultura","14":"tag-design","15":"tag-diseno","16":"tag-entertainment","17":"tag-entretenimiento","18":"tag-es","19":"tag-espana","20":"tag-metro","21":"tag-napoles","22":"tag-spain","23":"tag-transporte","24":"tag-urbanizaciones"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}