{"id":121475,"date":"2025-09-17T19:31:15","date_gmt":"2025-09-17T19:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/121475\/"},"modified":"2025-09-17T19:31:15","modified_gmt":"2025-09-17T19:31:15","slug":"en-estados-unidos-es-un-clasico-de-la-literatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/121475\/","title":{"rendered":"En Estados Unidos es un cl\u00e1sico de la literatura"},"content":{"rendered":"

El escritor y periodista espa\u00f1ol David Trueba habla de literatura desde la experiencia<\/strong>. Escribe, lee y convive con los libros como viejos amigos, con paciencia, memoria y con un sentido casi f\u00edsico de lo que dejan en nosotros. En una conversaci\u00f3n y entrevista con Librotea<\/a>, ha confesado que lo que realmente persiste m\u00e1s all\u00e1 de las novelas que admiramos un verano son los vol\u00famenes que se cuelan en nuestra biograf\u00eda y act\u00faan junto a ella como m\u00fasica de fondo. <\/p>\n

En su caso, la revelaci\u00f3n ha llegado a trav\u00e9s de un libro que en Espa\u00f1a se lee poco. Al otro lado del Atl\u00e1ntico parece ser un ritual de paso. \u00abEn Estados Unidos es un cl\u00e1sico de la literatura\u00bb,<\/strong> ha recordado Trueba con calma y lucidez. Ha a\u00f1adido algo m\u00e1s: es el tipo de novela que uno recuerda y vuelve a visitar en distintos momentos de la vida para admirar c\u00f3mo cambia lo que dice seg\u00fan la edad, el \u00e1nimo o el contexto. Para un escritor, esto supone casi la prueba definitiva <\/strong>de que se trata de un texto vivo y no de una reliquia. <\/p>\n

El brillante t\u00edtulo es ‘Mi \u00c1ntonia<\/a>‘, de Willa Cather<\/strong>, publicado originalmente en 1918. Una novela de iniciaci\u00f3n, de amistades, de paisajes. Cather se inspira en la vida de los pioneros en las Grandes Llanuras y trasciende la etiqueta de novela rural. La m\u00ednima experiencia (una amistad, un duelo, una cosecha) es material \u00e9pico en esta obra<\/strong>. Para Trueba, la adictiva, profunda sencillez de estas ideas es lo que ha permitido que este libro tenga una fuerza que atraviesa pa\u00edses y tiempo (aunque en Espa\u00f1a no se le haya prestado la atenci\u00f3n que merece). <\/p>\n

ALBA ‘Mi \u00c1ntonia’, de Willa Cather<\/p>\n

\"'Mi<\/a>Features at a Glance<\/p>\nEditorial<\/p>\nALBA<\/td>\n<\/tr>\nN\u00famero de p\u00e1ginas<\/p>\n386<\/td>\n<\/tr>\nA\u00f1o de edici\u00f3n<\/p>\n2012<\/td>\n<\/tr>\n

La recomendaci\u00f3n tiene a\u00fan m\u00e1s sentido si recordamos cu\u00e1nto insiste Trueba en que la literatura debe asomarse a lo no idealizado. En ‘Mi \u00c1ntonia’ la vida aparece en su aspereza y belleza. Es el retrato de una Am\u00e9rica que se hace a s\u00ed misma<\/strong>. Tambi\u00e9n es el \u00edntimo relato del recuerdo de una juventud. Trueba lo ha vinculado a sus propios intereses: la amistad como espacio de tensi\u00f3n, equilibrio y lealtad imperfecta. <\/p>\n

La novela de Cather ha recibido admiraci\u00f3n constante en su pa\u00eds y ha sido objeto de estudios universitarios y reediciones cr\u00edticas.<\/strong> En Espa\u00f1a, sin embargo, a\u00fan permanece en el margen, publicada en ediciones discretas y m\u00e1s conocida entre especialistas que entre habituales lectores. Trueba la ha colocado en el centro de su educaci\u00f3n sentimental como lector. Como escritor, podr\u00eda servir de aviso<\/strong>: es posible que estemos pasando por alto una obra que ilumina asuntos universales. <\/p>\n

\"willaBettmann\/\/Getty Images<\/p>\n

La escritora Willa Cather. <\/p>\n

Trueba ha explicado que los libros que importan son los desafiantes. ‘Mi Antonia’, de Willa Cather, ayuda a afirmar que la literatura puede meterse por la huella que deja <\/strong>en quienes se dejan acompa\u00f1ar por ella. En su caso, es una huella que persiste desde hace d\u00e9cadas y no parece que vaya a borrarse. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El escritor y periodista espa\u00f1ol David Trueba habla de literatura desde la experiencia. Escribe, lee y convive con…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":121476,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[1655,224,253,146,147,25,24,225,23],"class_list":{"0":"post-121475","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-afiliacion","9":"tag-books","10":"tag-discover","11":"tag-entertainment","12":"tag-entretenimiento","13":"tag-es","14":"tag-espana","15":"tag-libros","16":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}