{"id":121492,"date":"2025-09-17T19:41:07","date_gmt":"2025-09-17T19:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/121492\/"},"modified":"2025-09-17T19:41:07","modified_gmt":"2025-09-17T19:41:07","slug":"que-se-espera-de-la-visita-de-trump-a-la-realeza-britanica-dw-17-09-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/121492\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 se espera de la visita de Trump a la realeza brit\u00e1nica \u2013 DW \u2013 17\/09\/2025"},"content":{"rendered":"<p>Si hay una palabra que viene a la mente cuando se oye \u00abvisita de Estado\u00bb, probablemente sea \u00abprotocolo\u00bb. Especialmente cuando se trata de la Casa de Windsor, cuyo castillo hom\u00f3nimo es el lugar donde el rey <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/carlos-iii\/t-46336199\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Carlos III<\/a> recibe al presidente estadounidense <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/trump-donald\/t-19445010\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Donald Trump<\/a> durante su <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/reino-unido-recibe-a-donald-trump-en-visita-de-estado\/a-74033451\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">segunda visita de Estado<\/a> al <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/reino-unido\/t-69560322\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Reino Unido<\/a>. Debido a las obras de renovaci\u00f3n, los salones dorados del Palacio de Buckingham est\u00e1n prohibidos esta vez.<\/p>\n<p>Normalmente, a los presidentes estadounidenses que cumplen un segundo mandato no se les ofrece una visita de Estado. En su lugar, se les invita a tomar el t\u00e9 o a almorzar con el monarca.<\/p>\n<p>Trump se ha convertido en el primer presidente estadounidense al que se le ofrece una segunda visita de Estado, y el primer ministro brit\u00e1nico, <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/starmer-keir\/t-69560896\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Keir Starmer<\/a>, ha calificado el evento como \u00abverdaderamente hist\u00f3rico\u00bb y \u00absin precedentes\u00bb.<\/p>\n<p>En total, ha habido menos visitas de Estado formales de presidentes estadounidenses de lo que se podr\u00eda pensar: durante el reinado de la reina <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/isabel-ii\/t-36486166\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Isabel II<\/a>, desde 1952 hasta 2022, solo se celebraron tres eventos de este tipo, con George W. Bush, <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/barack-obama\/t-17409580\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Barack Obama<\/a> y Trump.<\/p>\n<p>Procesi\u00f3n de carruajes incluida<\/p>\n<p>Trump, que a principios de este a\u00f1o molest\u00f3 a algunos estadounidenses al tuitear \u00abLarga vida al rey\u00bb en referencia a s\u00ed mismo, fue recibido en Windsor por el pr\u00edncipe Guillermo y la princesa Catalina este mi\u00e9rcoles (17.09.2025) e invitado a una procesi\u00f3n real de carruajes. Esto se hab\u00eda evitado en su anterior visita de Estado, ya que la log\u00edstica de seguridad se consider\u00f3 demasiado compleja para el evento celebrado en Londres.<\/p>\n<p>El itinerario de esta visita incluye un desfile militar, la ofrenda de una corona de flores en la tumba de la reina Isabel en la capilla de San Jorge, un desfile a\u00e9reo de los Red Arrows y aviones F-35, una cena formal y numerosas ceremonias.<\/p>\n<p>Se trata de un programa impregnado de tradici\u00f3n, pero detr\u00e1s de la plata pulida y las espadas ceremoniales se esconde un campo minado de protocolo real, un laberinto de etiqueta en el que incluso los estadistas m\u00e1s experimentados han tropezado.<\/p>\n<p>Presidentes, c\u00f3nyuges e incumplimientos del protocolo<\/p>\n<p>Durante su visita en 2019, Trump se adelant\u00f3 a la reina Isabel, dejando a la diminuta monarca moment\u00e1neamente oculta tras su imponente figura, un error que acapar\u00f3 innumerables titulares.<\/p>\n<p>Sin embargo, para ser justos, Trump no es el primer l\u00edder estadounidense que incumple las normas de la realeza. Su predecesor, <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/joe-biden\/t-62463399\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Joe Biden<\/a>, con sus caracter\u00edsticas gafas de sol Ray-Ban de aviador, provoc\u00f3 las cr\u00edticas de los expertos en etiqueta cuando salud\u00f3 a la reina en 2021.<\/p>\n<p>\u00abSi te encuentras cara a cara con la reina, no se llevan gafas de sol ni nada por el estilo, porque el contacto visual es muy importante en cualquier presentaci\u00f3n\u00bb, explic\u00f3 Grant Harrold, que fue mayordomo real del entonces pr\u00edncipe Carlos, a Newsweek.<\/p>\n<p>La ex primera dama Michelle Obama rode\u00f3 amistosamente con el brazo los hombros de la reina en 2009, un gesto que enterneci\u00f3 a muchos, pero que tambi\u00e9n caus\u00f3 sorpresa.<\/p>\n<p><img data-format=\"MASTER_LANDSCAPE\" data-id=\"73962346\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/73962346_${formatId}.jpg\" data-aspect-ratio=\"16\/9\" alt=\"Michelle Obama y la reina Isabel II conversando.\" style=\"padding-bottom: 56.25%; height: 0; max-height: 0;\"\/>Michelle Obama describi\u00f3 el hecho de poner su brazo alrededor de la reina Isabel como \u00ablo m\u00e1s humano que se puede hacer\u00bb.Imagen: dpa\/picture alliance<\/p>\n<p>M\u00e1s tarde, la ex primera dama estadounidense explic\u00f3 en sus memorias, \u00abBecoming\u00bb, que ese momento surgi\u00f3 a ra\u00edz del dolor de pies y la humanidad compartida.<\/p>\n<p>\u00abOlvida que ella a veces llevaba una corona de diamantes y que yo hab\u00eda volado a Londres en el avi\u00f3n presidencial: solo \u00e9ramos dos mujeres cansadas y agobiadas por nuestros zapatos. Entonces hice lo que me sale instintivamente cada vez que siento conexi\u00f3n con una persona nueva, que es expresar mis sentimientos de forma externa. Le puse una mano afectuosamente sobre el hombro\u00bb, escribi\u00f3.<\/p>\n<p>Y a\u00f1adi\u00f3 que, si su acci\u00f3n se consideraba \u00abinapropiada\u00bb desde el punto de vista del protocolo, \u00abal menos hab\u00eda hecho lo humano\u00bb.<\/p>\n<p>Potencial para momentos dignos de memes<\/p>\n<p>El rey Carlos ha tomado el relevo de su madre para continuar con esta delicada tarea de recibir a los l\u00edderes mundiales. Su estilo es m\u00e1s coloquial, menos impenetrable, pero lo que est\u00e1 en juego sigue siendo muy importante.<\/p>\n<p>Como en cualquier reuni\u00f3n de alto nivel, cada apret\u00f3n de manos, cada paso, cada mirada o incluso cada elecci\u00f3n de moda ser\u00e1 analizado, diseccionado o convertido en meme.<\/p>\n<p>Las visitas de Estado sirven para fortalecer los lazos y reafirmar las alianzas. Para ser claros, las visitas de Estado son concedidas por la monarqu\u00eda brit\u00e1nica siguiendo el consejo del Gobierno.<\/p>\n<p>As\u00ed, dada la situaci\u00f3n geopol\u00edtica mundial y la capacidad de Trump para avivar o apagar las llamas, los medios brit\u00e1nicos se han referido a esta visita como una \u00abofensiva de encanto real\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abNo se trata solo de carruajes y tiaras. Se trata de la agenda mundial\u00bb, declar\u00f3 Lord Simon McDonald, exsubsecretario permanente del ministerio de Asuntos Exteriores y jefe del Servicio Diplom\u00e1tico, a Sky News, refiri\u00e9ndose a la visita de Trump en 2019.<\/p>\n<p>(gg\/rml)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si hay una palabra que viene a la mente cuando se oye \u00abvisita de Estado\u00bb, probablemente sea \u00abprotocolo\u00bb.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":121493,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[17,18,13,14,11,61,62,63,64,19,20,9,10,15,16,12,21,22,65,66,67],"class_list":{"0":"post-121492","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-internacional","14":"tag-international","15":"tag-international-news","16":"tag-internationalnews","17":"tag-latest-news","18":"tag-latestnews","19":"tag-news","20":"tag-noticias","21":"tag-noticias-destacadas","22":"tag-noticiasdestacadas","23":"tag-titulares","24":"tag-ultimas-noticias","25":"tag-ultimasnoticias","26":"tag-world","27":"tag-world-news","28":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}