El escritor asturiano Xuan Bello, uno de los m\u00e1s destacados en el uso del asturiano en la literatura<\/b> contempor\u00e1nea, ha fallecido este martes de forma repentina en Oviedo, a los 60 a\u00f1os de edad. Bello estaba siendo atendido en el Hospital Universitario de Asturias al haberse sentido indispuesto de manera repentina, seg\u00fan ha contado La Nueva Espa\u00f1a.<\/p>\n
La red social X no ha tardado en llenarse de mensajes de condolencias e incredulidad ante el fallecimiento del escritor. As\u00ed, el presidente del Principado, Adri\u00e1n Barb\u00f3n, ha manifestado su pesar al enterarse de la p\u00e9rdida de uno de los \u00abmejores hijos de Asturias, amante de su lengua, cultura y tradiciones\u00bb.\u00a0<\/b><\/p>\n
\u00abAbluc\u00e1u ent\u00e1 pola muerte de Xuan Bello nam\u00e1s tengo la fuercia pa escribir unes pallabres que nun son consuelu, sin\u00f3n llantu. Asturies pierde a un de los dos meyores fios, amante de les sos lling\u00fces, cultura y tradiciones. Escritor esceicional y persona estraordinaria. Quer\u00e9moste\u00bb, escribi\u00f3 Barb\u00f3n en el mismo idioma que utiliz\u00f3 Bello.<\/b><\/p>\n
Su libro m\u00e1s conocido,\u00a0Hestoria Universal de Paniceiros,\u00a0de 2003, es una colecci\u00f3n de peque\u00f1os textos, \u00edntima, po\u00e9tica y reflexiva, entre la memoria y la fabulaci\u00f3n. En ella pon\u00eda de manifiesto que, partiendo de lo local, Paniceiros, su lengua y su pueblo en las monta\u00f1as, era capaz de conectar con lo universal.<\/b><\/p>\n
Adem\u00e1s de su actividad literaria, ejerc\u00eda como columnista en la prensa asturiana, fue miembro de la Academia de la Llingua Asturiana (de la que recibi\u00f3 el Premiu Nacional) y realizaba una serie de entrevistas audiovisuales, titulada\u00a0Clave de Fondo, a grandes nombres de la cultura ambientada en el Centro Niemeyer de Avil\u00e9s<\/b> y emitida por la radio televisi\u00f3n auton\u00f3mica asturiana, RTPA.\u00a0<\/p>\n
Sobre el uso del asturiano en sus libros y en su vida, Bello dec\u00eda: \u00abSe est\u00e1 dejando morir conscientemente a esta lengua. Yo hablo castellano, y eso nadie me lo puede quitar. Pero quiero hablar con mi hija y con mi abuelo en asturiano, y eso tampoco me lo deben quitar\u00bb.<\/b><\/p>\n
Los cuarteles de la memoria, La historia escondida<\/b> y numerosos libros de poemas escritos en asturiano conforman una obra que quedar\u00e1 con su muerte hu\u00e9rfana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El escritor asturiano Xuan Bello, uno de los m\u00e1s destacados en el uso del asturiano en la literatura…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13022,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[6438,988,17,18,25,5235,24,13,14,11,19,20,8938,9,10,15,16,23,12,21,22,8939],"class_list":{"0":"post-13021","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-titulares","8":"tag-6438","9":"tag-anos","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-es","13":"tag-escritor","14":"tag-espana","15":"tag-featured-news","16":"tag-featurednews","17":"tag-headlines","18":"tag-latest-news","19":"tag-latestnews","20":"tag-muere","21":"tag-news","22":"tag-noticias","23":"tag-noticias-destacadas","24":"tag-noticiasdestacadas","25":"tag-spain","26":"tag-titulares","27":"tag-ultimas-noticias","28":"tag-ultimasnoticias","29":"tag-xuan"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}