{"id":13125,"date":"2025-07-30T04:06:08","date_gmt":"2025-07-30T04:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/13125\/"},"modified":"2025-07-30T04:06:08","modified_gmt":"2025-07-30T04:06:08","slug":"el-legado-de-sir-george-una-coleccion-de-arte-espanol-en-una-mansion-de-la-campina-inglesa-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/13125\/","title":{"rendered":"El legado de sir George: una colecci\u00f3n de arte espa\u00f1ol en una mansi\u00f3n de la campi\u00f1a inglesa | Cultura"},"content":{"rendered":"

En Dudmaston Hall, una se\u00f1orial casa de campo de ladrillo rojo del siglo XVII, situada en la ondulada campi\u00f1a de Shropshire, a medio camino entre Birmingham y la frontera de Inglaterra con Gales, se encuentra la mayor colecci\u00f3n de arte espa\u00f1ol de los a\u00f1os cincuenta y sesenta en Reino Unido expuesta al p\u00fablico de forma permanente. Con pinturas de artistas como Antoni T\u00e0pies<\/a>, Antonio Saura<\/a> o Manolo Millares y esculturas de Pablo Serrano o Feliciano Hern\u00e1ndez, ser\u00eda una colecci\u00f3n espl\u00e9ndida en cualquier museo de Espa\u00f1a. En Inglaterra, sin embargo, aunque es \u00fanica, tambi\u00e9n tiene el reto de hacerse conocer a un p\u00fablico que viaja a Dudmaston Hall para disfrutar de sus hermosos jardines.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n<\/p>\n

\u201cPara los visitantes de Dudmaston, la colecci\u00f3n espa\u00f1ola es un encuentro inesperado. No es una colecci\u00f3n f\u00e1cil de entender para ellos; desaf\u00eda al espectador con formas abstractas, colores oscuros y materiales inusuales,\u201d explica Laura Bishop, comisaria de esta mansi\u00f3n. Por eso, se ha empe\u00f1ado en poner de relieve la colecci\u00f3n, potenciando su atractivo y la experiencia de los visitantes mediante un nuevo sistema de iluminaci\u00f3n y distribuci\u00f3n, y proporcionando m\u00e1s contexto sobre los artistas y la vida en Espa\u00f1a durante el franquismo, as\u00ed como sobre el propio coleccionista. <\/p>\n

La colecci\u00f3n fue creada en la d\u00e9cada de 1960 por sir George Labouch\u00e8re, el vivaz embajador brit\u00e1nico en Espa\u00f1a de 1960 a 1966. Labouch\u00e8re \u2014quien en una ocasi\u00f3n dijo que \u201ccontemplar arte abstracto era como disfrutar de uno o dos c\u00f3cteles muy buenos\u201d\u2014 hab\u00eda empezado a coleccionar arte moderno en su anterior puesto como embajador. Fue durante su labor como diplom\u00e1tico en B\u00e9lgica, donde adquiri\u00f3 obras de Matisse<\/a>, Kandinsky<\/a>, Dubuffet y Sonia Delaunay, entre otros, que tambi\u00e9n pueden contemplarse en Dudmaston.<\/p>\n

\"'Composici\u00f3n\u2019,‘Composici\u00f3n\u2019, escultura de Feliciano Hernandez.Sarah Crozier <\/p>\n

Fue en Bruselas donde descubri\u00f3 el potencial diplom\u00e1tico del arte, durante la Exposici\u00f3n Universal de 1958<\/a>. Al enterarse de que no habr\u00eda artistas modernos en el pabell\u00f3n brit\u00e1nico, se ofreci\u00f3 a mostrar el talento contempor\u00e1neo de su pa\u00eds en una exposici\u00f3n en la residencia en la que se alojaba. Entre las obras figuraba una escultura de Henry Moore<\/a> de una mujer sentada, que sir George no pudo resistir comprar para s\u00ed, y que m\u00e1s tarde adornar\u00eda el jard\u00edn de su residencia en la calle de los Hermanos B\u00e9cquer de Madrid.<\/p>\n

No fue hasta que se traslad\u00f3 a Espa\u00f1a cuando se dio cuenta del poder diplom\u00e1tico de coleccionar arte contempor\u00e1neo de artistas locales. En una entrevista para la revista de arte Apollo, en 1964, explicaba: \u201cAumenta mi conocimiento de ese pa\u00eds y, lo que es m\u00e1s importante, me pone en contacto con j\u00f3venes artistas, escritores y m\u00fasicos y con los c\u00edrculos interesados en su trabajo. Esto, adem\u00e1s de proporcionarme placer, contribuye, me gusta pensar, al entendimiento entre Gran Breta\u00f1a y el pa\u00eds donde me encuentro\u201d.<\/p>\n

\"\u2018Composici\u00f3n\u2019\u2018Composici\u00f3n\u2019 (1962), escultura de Pablo Serrano. Al fondo, pintura de Lucio Mu\u00f1ozSarah Crozier<\/p>\n

Cuando tom\u00f3 posesi\u00f3n de su cargo de embajador en Madrid, puso en pr\u00e1ctica con ah\u00ednco esta pol\u00edtica. Su primera compra fue un t\u00e0pies, adquirido a trav\u00e9s de la Sala Gaspar por 66.000 pesetas. Seg\u00fan una carta de Lady Labouch\u00e8re, durante una visita a Barcelona su marido hab\u00eda visitado el estudio del \u201cmejor artista espa\u00f1ol, \u00a1y no hace falta decir que se enamor\u00f3 de un cuadro!\u201d. Mientras que T\u00e0pies ya se hab\u00eda labrado una reputaci\u00f3n internacional por aquel entonces, algunos de los artistas cuya obra lleg\u00f3 a adquirir estaban pasando apuros. En un pa\u00eds en el que el mercado del arte contempor\u00e1neo era d\u00e9bil, \u00e9l era uno de los pocos coleccionistas en Espa\u00f1a. <\/p>\n

Sus adquisiciones ocupaban un lugar destacado en la residencia oficial: un cuadro de Antoni Clav\u00e9<\/a> colgaba detr\u00e1s de su escritorio, y hab\u00eda otros en las paredes de su despacho. Al igual que mostrar a Henry Moore hab\u00eda sido una poderosa declaraci\u00f3n de intenciones, colgar obras de artistas espa\u00f1oles en una casa con solera tambi\u00e9n lo fue.<\/p>\n

Lo m\u00e1s ins\u00f3lito, sobre todo para un diplom\u00e1tico, es que en junio de 1965, hace sesenta a\u00f1os, su colecci\u00f3n se expuso en el Museo Nacional de Arte Contempor\u00e1neo de Madrid. No solo se trataba de una rara oportunidad para el p\u00fablico espa\u00f1ol de ver a muchos artistas internacionales destacados \u2014en una rese\u00f1a de la exposici\u00f3n en el Diario de Barcelona el cr\u00edtico de arte Juan Antonio Gaya Nu\u00f1o destac\u00f3 obras de Barbara Hepworth<\/a>, Ben Nicholson<\/a> y Max Ernst<\/a>\u2014, sino que los artistas espa\u00f1oles se mostraban junto a ellos, lo que validaba impl\u00edcitamente su calidad.<\/p>\n

Labouch\u00e8re hab\u00eda visitado Espa\u00f1a durante distintas \u00e9pocas, pues comenz\u00f3 su carrera como tercer secretario en Madrid a tiempo para vivir el final de la dictadura de Primo de Rivera<\/a> y los primeros a\u00f1os de la democracia de la Segunda Rep\u00fablica. Tambi\u00e9n en los sesenta, cuando la Espa\u00f1a franquista estaba cambiando t\u00edmidamente pero los artistas se mostraban cada vez m\u00e1s contrarios al R\u00e9gimen. Este gesto, aunque indirecto, era un apoyo por parte de un embajador brit\u00e1nico. De hecho, aunque la exposici\u00f3n no fue rese\u00f1ada en el diario Abc, conocido por su afinidad al franquismo, fue tratada positivamente por la revista sat\u00edrica La Codorniz. Gaya Nu\u00f1o transmite en su citada rese\u00f1a cierta admiraci\u00f3n hacia el embajador por coleccionar arte contempor\u00e1neo espa\u00f1ol, pero tambi\u00e9n una abierta cr\u00edtica a la burgues\u00eda nacional de la \u00e9poca por no hacer lo mismo.<\/p>\n

Cuando el embajador se jubil\u00f3 en 1966, \u00e9l y su aristocr\u00e1tica esposa se mudaron a Dudmaston Hall, que ella hab\u00eda heredado de un t\u00edo suyo. Sir George, mecenas de la Tate Gallery de Londres<\/a>, don\u00f3 dos de las obras m\u00e1s importantes de su colecci\u00f3n espa\u00f1ola, un millares y un manuel rivera, a este museo, aunque lamentablemente nunca se han expuesto.<\/p>\n

El matrimonio quer\u00eda que su colecci\u00f3n de arte fuera accesible al p\u00fablico y consigui\u00f3 que el National Trust (organizaci\u00f3n ben\u00e9fica brit\u00e1nica de conservaci\u00f3n del patrimonio) se hiciera cargo tanto de la casa como de la colecci\u00f3n. \u201cEn los pr\u00f3ximos a\u00f1os, esperamos desarrollar a\u00fan m\u00e1s nuestra investigaci\u00f3n sobre esta galer\u00eda para comprender el papel y la relaci\u00f3n que sir George Labouch\u00e8re tuvo con estos artistas y con Espa\u00f1a\u201d, explica Bishop.<\/p>\n

No fue una labor f\u00e1cil: la relaci\u00f3n de estos artistas con el r\u00e9gimen franquista era compleja, y quiz\u00e1 en Dudmaston haya una tendencia a simplificar demasiado la situaci\u00f3n. Pero es un esfuerzo bienvenido \u2014como el embajador hubiera deseado\u2014 para promover el entendimiento entre los dos pa\u00edses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En Dudmaston Hall, una se\u00f1orial casa de campo de ladrillo rojo del siglo XVII, situada en la ondulada…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13126,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[229,505,8999,9000,209,146,147,25,8998,1246,24,237,503,2444,23],"class_list":{"0":"post-13125","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entretenimiento","8":"tag-arte","9":"tag-artistas","10":"tag-coleccionismo-arte","11":"tag-coleccionistas","12":"tag-cultura","13":"tag-entertainment","14":"tag-entretenimiento","15":"tag-es","16":"tag-escultores","17":"tag-escultura","18":"tag-espana","19":"tag-pintores","20":"tag-pintura","21":"tag-reino-unido","22":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}