{"id":138477,"date":"2025-09-25T18:21:11","date_gmt":"2025-09-25T18:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/138477\/"},"modified":"2025-09-25T18:21:11","modified_gmt":"2025-09-25T18:21:11","slug":"leonardo-dicaprio-casi-cambia-su-nombre-para-debutar-en-hollywood-me-dijeron-que-era-demasiado-etnico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/138477\/","title":{"rendered":"Leonardo DiCaprio casi cambia su nombre para debutar en Hollywood: \u201cMe dijeron que era demasiado \u00e9tnico\u201d"},"content":{"rendered":"

\"ElEl padre de Leonardo, George DiCaprio, fue quien lo convenci\u00f3 de no renunciar a su identidad (REUTERS\/Katie Collins\/File Photo)<\/p>\n

El ganador del Oscar, Leonardo DiCaprio<\/a>, revel\u00f3 un episodio poco conocido de sus inicios en la actuaci\u00f3n: cuando un agente le sugiri\u00f3 cambiar su nombre art\u00edstico. <\/p>\n

En una entrevista en el p\u00f3dcast New Heights, presentado por Travis y Jason Kelce<\/b>, el actor cont\u00f3 que, siendo apenas un adolescente, le ofrecieron una identidad nueva en Hollywood.<\/p>\n

\u201cCuando finalmente consegu\u00ed un agente, este dijo: \u2018Tu nombre es demasiado \u00e9tnico\u2019<\/b>\u201d, record\u00f3 DiCaprio. <\/p>\n

\u201cYo digo, \u2018\u00bfQu\u00e9 quieres decir? Es Leonardo DiCaprio\u2019. Y me contest\u00f3: \u2018No, demasiado \u00e9tnico. Nunca te van a contratar. Tu nuevo nombre ser\u00e1 Lenny Williams<\/b>\u2019\u201d. <\/p>\n

\"LeonardoLeonardo DiCaprio y Benicio del Toro fueron invitados al podcast New Heights (Captura de video)<\/p>\n

La propuesta surgi\u00f3 de una f\u00f3rmula improvisada: tomar el segundo nombre del actor, Wilhelm<\/b>, y transformarlo en \u201cWilliams\u201d. \u201cTen\u00eda 12 o 13 a\u00f1os. Dije, \u2018\u00bfQu\u00e9 es Lenny Williams?\u2019 \u2018Tomamos tu segundo nombre y lo hicimos. Ahora eres Lenny\u2019\u201d, a\u00f1adi\u00f3 el protagonista de Titanic.<\/p>\n

Sin embargo, el cambio nunca ocurri\u00f3 gracias a la firmeza de su padre, George DiCaprio<\/b>, quien no dud\u00f3 en oponerse. \u201cCuando le mostr\u00e9 a mi padre mi foto con el nuevo nombre, la rompi\u00f3 y dijo: \u2018Sobre mi cad\u00e1ver\u2019\u201d<\/p>\n

DiCaprio, que hoy tiene 50 a\u00f1os, record\u00f3 tambi\u00e9n lo dif\u00edcil que fue abrirse camino en Hollywood siendo un ni\u00f1o. <\/p>\n

Cont\u00f3 que en esa \u00e9poca su hermanastro ya ten\u00eda un representante y \u00e9l acud\u00eda con otros aspirantes a audiciones masivas. <\/p>\n

\"DiCaprioDiCaprio se convirti\u00f3 en \u00edcono mundial tras el \u00e9xito de Titanic. (TikTok)<\/p>\n

\u201cHab\u00eda agentes de actuaci\u00f3n que te alineaban como ganado. Yo era un bailar\u00edn de breakdance.<\/b> Hac\u00eda breakdance por dinero en las calles a veces<\/b>. Oh, s\u00ed. Incluso ten\u00eda ese corte de pelo\u201d, relat\u00f3 en el podcast. <\/p>\n

Sin embargo, su oportunidad tardaba en llegar. \u00c9l reconoci\u00f3 que se sent\u00eda frustrado cuando no lo eleg\u00edan. <\/p>\n

\u201cRecuerdo decirle a mi pap\u00e1: \u2018Esto es horrible\u2019. Volv\u00ed, y lo hicieron de nuevo. \u2018S\u00ed. S\u00ed. No. No.\u2019 Simplemente recuerdo a mi pap\u00e1 cantando: \u2018Alg\u00fan d\u00eda tendr\u00e1s tu momento, hijo. Solo sigue intent\u00e1ndolo. Sigue intent\u00e1ndolo\u2019<\/b>\u201d, narr\u00f3. <\/p>\n

Ese consejo se cumpli\u00f3. Tras a\u00f1os de perseverancia, Leonardo DiCaprio se convirti\u00f3 en una de las mayores estrellas de los a\u00f1os noventa con pel\u00edculas como Titanic, Romeo + Juliet y \u00bfA qui\u00e9n ama Gilbert Grape?. En 2016 alcanz\u00f3 su primer \u00d3scar gracias a Revenant: el renacido.<\/p>\n

\"LeonardoLeonardo DiCaprio ha trabajado con algunos de los cineastas m\u00e1s importantes: Scorsese, Tarantino, I\u00f1\u00e1rritu y ahora Paul Thomas Anderson. (REUTERS\/Mike Blake)<\/p>\n

Pese a su \u00e9xito, DiCaprio asegura que hoy en d\u00eda no son los reconocimientos lo que lo motiva a elegir un determinado rol.<\/p>\n

\u201cLos premios pueden ir y venir\u201d, declar\u00f3 a PEOPLE en septiembre de 2025. \u201cLos elogios, la taquilla pueden ir y venir, pero esas piezas de arte, de las que sigues hablando, en las que sigues pensando y que sigues cuestionando. Esas son las pel\u00edculas que buscamos como actores<\/b>\u201d.<\/p>\n

Es as\u00ed que el popular Leo acept\u00f3 protagonizar Una batalla tras otra<\/a>, el flamante estreno dirigido por Paul Thomas Anderson y donde comparte pantalla con Benicio del Toro. <\/p>\n

El filme, que llega este jueves a los cines de Am\u00e9rica Latina, cuenta la historia de Bob, un revolucionario \u2018retirado\u2019 que debe juntarse otra vez con sus antiguos compa\u00f1eros para rescatar a su hija de un viejo enemigo.<\/p>\n

La expectativa en taquilla es alta: seg\u00fan Deadline, la producci\u00f3n de Warner Bros, con un presupuesto de 140 millones de d\u00f3lares, podr\u00eda recaudar hasta 50 millones de d\u00f3lares en su estreno mundial<\/b>, lo que marcar\u00eda el debut m\u00e1s grande en la carrera de Anderson. En Estados Unidos, se espera una recaudaci\u00f3n inicial de entre 20 y 25 millones de d\u00f3lares, y otro tanto en el mercado internacional.<\/p>\n

\"OneOne Battle After Another es la primera colaboraci\u00f3n de DiCaprio con Paul Thomas Anderson (Cr\u00e9dito: prensa Warner Bros. Pictures)<\/p>\n

Si se cumplen las proyecciones, Una batalla tras otra superar\u00eda a Petroleo sangriento<\/b> (2007) como la pel\u00edcula m\u00e1s taquillera del director, que hasta ahora manten\u00eda el r\u00e9cord con 76,4 millones de d\u00f3lares a nivel global.<\/p>\n

La recepci\u00f3n ha sido igualmente entusiasta en la prensa especializada: la pel\u00edcula acumula un 98% de aprobaci\u00f3n en Rotten Tomatoes<\/b> previo a su estreno general.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El padre de Leonardo, George DiCaprio, fue quien lo convenci\u00f3 de no renunciar a su identidad (REUTERS\/Katie Collins\/File…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138478,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[177,146,147,25,24,176,175,23],"class_list":{"0":"post-138477","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-cine","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimiento","11":"tag-es","12":"tag-espana","13":"tag-film","14":"tag-movies","15":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}