{"id":138711,"date":"2025-09-25T20:44:17","date_gmt":"2025-09-25T20:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/138711\/"},"modified":"2025-09-25T20:44:17","modified_gmt":"2025-09-25T20:44:17","slug":"helen-levitt-una-manera-de-mirar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/138711\/","title":{"rendered":"Helen Levitt, una manera de mirar"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"v-mdl-ath__fig-a\" href=\"https:\/\/www.eldiariomontanes.es\/autor\/guillermo-balbona-1020.html\" title=\"Guillermo Balbona\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"v-mdl-ath__img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/autor-1020-foto-3.jpeg\" alt=\"Guillermo Balbona\"\/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p class=\"v-mdl-ath__p v-mdl-ath__p--6\">\nJueves, 25 de septiembre 2025, 20:00<\/p>\n<p class=\"v-p\">Una manera de mirar. El paisaje urbano. Un cuaderno de calle entre la poes\u00eda y el horror, lo cotidiano y lo imprevisto. El territorio: sus miradas sobre la vida urbana en las zonas populares de Nueva York a trav\u00e9s de un relato entre lo l\u00edrico y lo documental. Helen Levitt, una de las grandes fot\u00f3grafas norteamericanas del siglo pasado, protagoniza quince a\u00f1os despu\u00e9s de su muestra en el Museo ICO, una retrospectiva cuya singularidad tiene como punto de partida por primera vez la totalidad de su obra.<\/p>\n<p class=\"v-p\">La Fundaci\u00f3n Mapfre, en su espacio KBr de Barcelona, ha inaugurado esta semana esta gran muestra que viajar\u00e1 despu\u00e9s a la sede de la entidad en Madrid. Comisariada por Joshua Chuang, ahonda en la documentaci\u00f3n y archivos de la fot\u00f3grafa norteamericana que han estado disponibles para consulta solo desde un periodo reciente. La artista, fallecida en 2009 a los 96 a\u00f1os de edad, retrata con cierto enigma e invitaci\u00f3n al asombro el detalle en las im\u00e1genes de los peque\u00f1os instantes del d\u00eda a d\u00eda, en apariencia banales que ella convirti\u00f3 en metaf\u00f3ricos al considerarlos representativos de la sociedad de nuestro tiempo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/106_mh0311-09 VS-kjI-U23031187845439KC-1140x1803@Diario Montanes.jpg\" class=\"v-a-img\" width=\"1140\" height=\"1803\" alt=\"Helen Levitt. 'New York', c. 1939. Gelatin Silver Print\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\"\/><\/p>\n<p>Helen Levitt. &#8216;New York&#8217;, c. 1939. Gelatin Silver Print<\/p>\n<p>\u00a9 Film Documents LLC, courtesy Zander Galerie, Cologne<\/p>\n<p class=\"v-p\">Las im\u00e1genes de Helen Levitt poseen una cualidad misteriosa que las convierte en aut\u00e9nticos enigmas visuales. Su mirada \u00fanica y certera transforma escenas cotidianas en composiciones dif\u00edciles de definir, lo que provoca una conexi\u00f3n inmediata con el espectador, incluso cuando no hay una narrativa clara que las explique.<\/p>\n<p class=\"v-p\">Pionera con voz propia, Helen Levitt fue una de las primeras mujeres en abrirse camino en el mundo de la fotograf\u00eda. Siempre evit\u00f3 construir una narrativa expl\u00edcita en su trabajo, y prefer\u00eda no hablar sobre sus im\u00e1genes. Esta decisi\u00f3n, lejos de restar valor, \u00abes una de las claves que hacen su obra tan interesante\u00bb. El amplio recorrido por la trayectoria de Levitt a trav\u00e9s de nueve secciones y unas 220 fotograf\u00edas incluye obras in\u00e9ditas, as\u00ed como los trabajos realizados en M\u00e9xico en 1941 y buena parte de su trabajo a color, que la autora aborda a partir de la d\u00e9cada de 1950. Adem\u00e1s, se presenta su pel\u00edcula &#8216;In the Street&#8217;, dirigida junto con Janice Loeb y James Agee, y una proyecci\u00f3n de diapositivas en color realizadas por la artista.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/140_mh0309-09 VS-kjI-U23031187845437DI-1140x779@Diario Montanes.jpg\" class=\"v-a-img\" width=\"1140\" height=\"779\" alt=\"Helen Levitt. 'New York', c.1940. Gelatin Silver Print\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\"\/><\/p>\n<p>Helen Levitt. &#8216;New York&#8217;, c.1940. Gelatin Silver Print<\/p>\n<p>\u00a9 Film Documents LLC, courtesy Zander Galerie, Cologne<\/p>\n<p class=\"v-p\">Levitt, desde muy joven, vivi\u00f3 con pasi\u00f3n la literatura, el teatro y el cine. Tras hacerse con una Leica, conoci\u00f3 en un estudio del Bronx rudimentos t\u00e9cnicos de la imagen; su primera c\u00e1mara la adquiri\u00f3 a los veinte a\u00f1os y algo m\u00e1s tarde se uni\u00f3 al colectivo New York Film and Photo League, con prop\u00f3sitos de cambio social. All\u00ed conoci\u00f3 a Cartier-Bresson, que tuvo bastante que ver en que decidiera emprender una carrera aut\u00f3noma como fot\u00f3grafa; sus escenarios predilectos estar\u00edan, sin embargo, relacionados con su barrio natal: Brooklyn.<\/p>\n<ul class=\"v-u\">\n<li class=\"v-u__l\">\n<p class=\"v-p\">\nHelen Levitt<br \/>\nRetrospectiva. La primera en plantearse a partir de la totalidad de la producci\u00f3n y los archivos de la creadora neoyorquina. Comisario: Joshua Chuang. Fechas: Desde esta semana al 1 de febrero de 2026. Direcci\u00f3n: KBr Fundaci\u00f3n Mapfre. Avenida del Litoral, n.\u00ba 30. Barcelona. Despu\u00e9s viajar\u00e1 a Madrid.\n<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"v-p\">Document\u00f3 la vida diaria en sus calles, tambi\u00e9n en otras zonas de car\u00e1cter entonces humilde, como el Lower East Side o Harlem, y prest\u00f3 atenci\u00f3n sobre todo a la infancia y a los instantes dominados por la naturalidad. Logr\u00f3 reconocimiento, m\u00e1s en su pa\u00eds que internacionalmente y ya en los cuarenta, comenzar\u00eda a explorar el cine y la foto en color, aunque regresara de forma intermitente al blanco y negro.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/112_mh0223-02 VS-kjI-U2303118784543s7D-1140x1385@Diario Montanes.jpg\" class=\"v-a-img\" width=\"1140\" height=\"1385\" alt=\"Helen Levitt. 'New York', c. 1940. Gelatin Silver Print\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\"\/><\/p>\n<p>Helen Levitt. &#8216;New York&#8217;, c. 1940. Gelatin Silver Print<\/p>\n<p>\u00a9 Film Documents LLC, courtesy Zander Galerie, Cologne<\/p>\n<p class=\"v-p\">Progresivamente se abri\u00f3, asimismo, a nuevos escenarios, como el metro y el medio rural. Dedicada a su trabajo a tiempo completo, Helen Levitt no comenz\u00f3 a obtener reconocimiento p\u00fablico hasta contar con una edad ya avanzada. Sus im\u00e1genes, casi siempre ambiguas y misteriosas, aunque en un primer momento no lo parezcan, se distinguen tambi\u00e9n por su espontaneidad, simpat\u00eda y sensibilidad. Los gestos en movimiento y la complicidad entre las personas que captura con su c\u00e1mara van mucho m\u00e1s all\u00e1 de esa tendencia por \u00abfotografiar ni\u00f1os\u00bb, que muchos cr\u00edticos se\u00f1alaron sobre la artista tras su primera exposici\u00f3n en el MoMA en 1943.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/184_acms0187-05 VS.jpg\" class=\"v-a-img\" width=\"1270\" height=\"1920\" alt=\"Helen Levitt. 'New York', c. 1945. Gelatin Silver Print\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\"\/><\/p>\n<p>Helen Levitt. &#8216;New York&#8217;, c. 1945. Gelatin Silver Print<\/p>\n<p>\u00a9 Film Documents LLC, courtesy Zander Galerie, Cologne<\/p>\n<p class=\"v-p\">La obra en su totalidad excede con mucho este \u00faltimo aspecto, pues muestra su aceptaci\u00f3n de los placeres, los terrores y la complejidad de la existencia en todas las edades. Los cuerpos aislados, los gestos y los lugares de las fotograf\u00edas elegidas por Levitt generan una sensaci\u00f3n de espontaneidad, casi como si de \u00abuna danza coreografiada\u00bb por la autora se tratara.<\/p>\n<p>Etapas<\/p>\n<p class=\"v-p\">Las im\u00e1genes que se conservan del primer a\u00f1o de Levitt con su Leica revelan los intentos de la artista por definir el rumbo hacia el que deseaba encaminarse en su trabajo. A veces potencia lo sombr\u00edo en escenas con hombres encorvados, agachados o postrados. En otros casos su obra parece caminar hacia lo documental, pero siempre con im\u00e1genes cargadas de ambivalencia. En 1937 es contratada por el New York City Federal Art Project como profesora de arte para ni\u00f1os en una escuela de East Harlem. Levitt se sinti\u00f3 atra\u00edda por los dibujos a tiza que encontraba en su trayecto al trabajo realizados por los ni\u00f1os en la calle. Levitt permaneci\u00f3 durante cinco meses en M\u00e9xico, lo que supuso un punto de inflexi\u00f3n en su carrera art\u00edstica. En la capital mexicana realiz\u00f3 tambi\u00e9n fotograf\u00edas de calle, pero en ellas, a diferencia de las que hab\u00eda captado en Nueva York, se trata de escenas de gran crudeza.<\/p>\n<p class=\"v-p\">En las d\u00e9cadas de 1970 y 1980, Levitt fotografi\u00f3 en color en las calles de Nueva York, en algunos de los barrios m\u00e1s peligrosos. Las im\u00e1genes que realizaba, sin embargo, no capturaban los aspectos m\u00e1s duros ni conmovedores. Por el contrario, trataban de las vidas cotidianas de los habitantes de aquellos barrios. Gente sentada en los escalones de las casas o personas charlando mientras los ni\u00f1os jugaban entre ellos. Como se\u00f1ala Jel Sternfeld, \u00ablos personajes de Levitt poseen inteligencia, dignidad y una humanidad sencilla que es, en el mejor sentido de la palabra, hermosa\u00bb. <\/p>\n<p>Comenta<\/p>\n<p>Reporta un error<\/p>\n<p class=\"v-crt__t\"> L\u00edmite de sesiones alcanzadas<\/p>\n<p class=\"v-crt__p\">El acceso al contenido Premium est\u00e1 abierto por cortes\u00eda del establecimiento donde te encuentras, pero ahora mismo hay demasiados usuarios conectados a las vez.<\/p>\n<p class=\"v-crt__p\">Por favor, int\u00e9ntalo pasados unos minutos.<\/p>\n<p>\nVolver a intentar\n<\/p>\n<p class=\"v-crt__t\">Sesi\u00f3n cerrada<\/p>\n<p class=\"v-crt__p\">Al iniciar sesi\u00f3n desde un dispositivo distinto, por seguridad, se cerr\u00f3 la \u00faltima sesi\u00f3n en este.<\/p>\n<p class=\"v-crt__p\">Para continuar disfrutando de su suscripci\u00f3n digital, inicie sesi\u00f3n en este dispositivo.<\/p>\n<p>\nEste contenido es exclusivo para suscriptores\n<\/p>\n<p class=\"text\">\u00bfTienes una suscripci\u00f3n? <a href=\"https:\/\/secure.eldiariomontanes.es\/identidad\/inicio#vca=suscribete&amp;vso=eldiariomontanes&amp;vmc=on&amp;vli=cdn-ce-link-login\" class=\"login\" data-voc-vtm-id=\"comienzoSuscripcionON\" data-voc-vtm-info=\"cdn-ce-link-login\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inicia sesi\u00f3n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jueves, 25 de septiembre 2025, 20:00 Una manera de mirar. El paisaje urbano. Un cuaderno de calle entre&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138712,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,146,147,25,24,35352,43021,5879,7575,23],"class_list":{"0":"post-138711","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-design","13":"tag-diseno","14":"tag-entertainment","15":"tag-entretenimiento","16":"tag-es","17":"tag-espana","18":"tag-helen","19":"tag-levitt","20":"tag-manera","21":"tag-mirar","22":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}