Un viejo dolor de la infancia regresa sin pedir permiso. Aunque Lorena Salazar Masso<\/b> naci\u00f3 en Medell\u00edn, vivi\u00f3 entre los 8 y los 17 a\u00f1os en Quibd\u00f3, una ciudad del Pac\u00edfico Colombiano<\/b> habitada por una mayor\u00eda de afrodescendientes. Era una ni\u00f1a cuando en noviembre de 1999 los paramilitares asesinaron a su t\u00edo materno, Jorge Luis Masso, un sacerdote muy respetado por la comunidad<\/b>. A \u00e9l le dedic\u00f3 la primera novela que escribi\u00f3, Esta herida llena de peces (publicada en la Argentina por Concreto)<\/b>, una historia que despliega el viaje de una madre adoptiva blanca y su hijo negro por el r\u00edo Atrato, \u201cun tigre que en cualquier momento puede tragarme entera\u201d, dice esta mujer que tiene un prop\u00f3sito: encontrarse con la madre biol\u00f3gica del ni\u00f1o. La traves\u00eda estar\u00e1 marcada por la guerra entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FARC) y los paramilitares.<\/p>\n
Hay una escena, hacia el final de la novela, en la que un cura le pide a todos que se tiren al suelo, convencido de que \u201cen la casa de dios\u201d estar\u00e1n protegidos de la violencia. \u201cAfuera: balas en vez de p\u00e1jaros, gritos en vez del canto de las ranas y el sol, el mismo que calienta un paseo y calienta la guerra, que se cuela por las ventanillas altas de la iglesia, se une al p\u00e1nico y nos cocina adentro con el terror\u201d, describe la narradora lo que sucedi\u00f3 en 2002, una alusi\u00f3n a la masacre de Bojay\u00e1, un ataque de las FARC a la iglesia de esa localidad en la que murieron m\u00e1s de cien personas. La primera novela de Salazar Masso, invitada al 17\u00b0 Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires (Filba)<\/b>, va por su cuarta reimpresi\u00f3n, un modesto suceso de la edici\u00f3n independiente argentina. Su segunda novela, Maldeni\u00f1a<\/b>, tambi\u00e9n editada por Concreto, se puede leer en espejo: si en la primera el \u00e9nfasis est\u00e1 puesto en la maternidad y en el cuidado, en la segunda la protagonista es una ni\u00f1a que vive en un pueblo sin nombre, con un padre cada vez m\u00e1s ausente. En las dos novelas, ni\u00f1as y ni\u00f1os son v\u00edctimas de la violencia y el abandono.<\/p>\n
No era todav\u00eda madre cuando escribi\u00f3 Esta herida llena de peces, pero reflexion\u00f3 mucho sobre su madre y c\u00f3mo fue crecer junto a ella en Quibd\u00f3. Hoy tiene una ni\u00f1a, Alicia, de 2 a\u00f1os, y confiesa que no se atrever\u00eda a escribir ahora sobre la maternidad porque podr\u00eda caer en la cursiler\u00eda y dejarse llevar por la emoci\u00f3n. \u201cHe tenido la voluntad de pensar en el cuidado y las madres justamente son las que cuidan\u201d, plantea Salazar Masso (Medell\u00edn, 1991), publicista y Mag\u00edster en Narrativa por la Escuela de Escritores de Madrid.<\/p>\n
-El ni\u00f1o le dice a su madre adoptiva: \u201cMa, tengo risas en las manos\u201d. Ella le responde: \u201c\u00bfOtra vez con eso? Las manos no se r\u00eden\u201d. \u00bfPor qu\u00e9 los adultos buscan cercenar la capacidad de imaginaci\u00f3n y el aspecto l\u00fadico? <\/b> <\/p>\n
-Como adultos estamos muy ocupados trabajando, produciendo, con una idea de lo que debe ser que no da tiempo para lo otro. Por eso los ni\u00f1os est\u00e1n muy solos… Pienso en un padre que tiene que irse a trabajar todo el d\u00eda, por ejemplo, y casi nunca ve al ni\u00f1o y no tiene posibilidad de comunicarse con \u00e9l. Por otro lado, a los ni\u00f1os no se les explica qu\u00e9 pasa. Si en el pa\u00eds hay una guerra, no se les cuenta por qu\u00e9 est\u00e1n explotando bombas. \u201cNo es nada; ya va a pasar\u201d, le dicen a los ni\u00f1os y lo \u00fanico que consiguen es aislarlos del mundo. <\/p>\n
-En la novela, el ni\u00f1o es negro, la madre adoptiva es blanca. \u00bfQuer\u00edas tratar el tema del racismo para poner el foco en c\u00f3mo es vista una madre blanca con un ni\u00f1o negro y viceversa: c\u00f3mo es visto un ni\u00f1o negro con madre blanca?<\/b><\/p>\n
-No hay racismo de parte de la comunidad negra hacia una persona blanca o blanca mestiza; puede existir un prejuicio completamente justificado por a\u00f1os de opresi\u00f3n; pero s\u00ed quer\u00eda hablar de un racismo m\u00e1s estructural porque Quibd\u00f3 es una regi\u00f3n con pocas oportunidades y un abandono sistem\u00e1tico. Me interesaba abordar el racismo para pensar por qu\u00e9 pasaron muchas cosas, pero lo trato desde un personaje blanco-mestizo, que es la narradora. En mi caso, en ese momento no me sent\u00eda con la valent\u00eda para escribir desde una mujer negra porque tambi\u00e9n quer\u00eda hablar un poco de la experiencia de las personas que llegan desde otras partes como mi mam\u00e1, que es del Choc\u00f3 y una mujer blanco-mestiza; c\u00f3mo es llegar a un lugar y aprender la cultura, pero tambi\u00e9n escuchar lo que dec\u00edan las personas que estaban all\u00ed, la comunidad afro que ve a las personas que llegan de otras partes del pa\u00eds para trabajar, toman todo y se van. Aunque mi familia se qued\u00f3 en Quibd\u00f3 y mis padres siguen viviendo all\u00ed, hay un recelo justificado porque hab\u00eda una especie de colonialismo en el hecho de tomar todo y luego irse. <\/p>\n
-Mir\u00e1s a la madre biol\u00f3gica y la madre adoptiva sin juzgarlas. Muchas veces se suele hablar de \u201cmalas\u201d madres, pero salvo casos muy excepcionales de asesinatos o maltratos, la mayor\u00eda de las madres y los padres, como el padre de \u201cMaldeni\u00f1a\u201d, hacen lo que pueden.<\/b><\/p>\n
-Qu\u00e9 interesante que lo pongas as\u00ed porque justo era algo que pensaba, salvando las situaciones donde s\u00ed hay una mala madre, que puede pasar. A las madres no se les tiene permitido ser mujeres; tienes que dejar de ser mujer para ser madre. El hombre es hombre y es seguro de s\u00ed toda la vida, pero las mujeres no. En Maldeni\u00f1a el padre est\u00e1 ausente, pero la madre no est\u00e1, y es una pregunta que me interesaba dejar abierta porque no sabemos si la madre muri\u00f3 o la abandon\u00f3. Obviamente, hay una tradici\u00f3n de padres abandonadores en Am\u00e9rica latina, pero qu\u00e9 bueno ser\u00eda pensar tambi\u00e9n en las madres que abandonan o que se van.<\/p>\n
-Sin espoilear lo que sucede al final de la novela, \u00bflas mujeres y los ni\u00f1os son las principales v\u00edctimas de una guerra?<\/b><\/p>\n
-Todos son v\u00edctimas, solo que en diferentes medidas. Las mujeres se quedan m\u00e1s solas porque sufren abusos, y los hombres tienen que ir a la guerra y hasta cargar con el peso de la protecci\u00f3n, que es sumamente dif\u00edcil. En la parte final de la novela, que transcurre en 2002, el hecho al que se refiere, sin mencionarla, es la masacre de Bojay\u00e1, el ataque de las FARC a la iglesia de esa localidad. La poblaci\u00f3n qued\u00f3 en el medio de la disputa entre la guerrilla y los paramilitares, con un abandono total del ej\u00e9rcito, que sab\u00eda lo que estaba pasando y no hac\u00eda nada.<\/p>\n
–<\/b>\u00bfDe<\/b> qu\u00e9 modo esa guerra y la violencia marc\u00f3 tu escritura?\u00a0<\/b><\/p>\n
-La violencia me marc\u00f3 mucho. De muy peque\u00f1ita iba a las marchas por la paz que hac\u00edan en Quibd\u00f3. Mi familia tambi\u00e9n se vio muy golpeada por la guerra. La novela (Esta herida llena de peces) est\u00e1 dedicada a Jorge Luis (Masso), un hermano menor de mi madre que era p\u00e1rroco de Boyaj\u00e1 y ayudaba a las comunidades, y lo mataron los paramilitares a\u00f1os antes de la masacre.<\/p>\n
-\u00bfEl sacerdote que aparece hacia el final en la novela, cuando se van todos a refugiar a la iglesia, est\u00e1 inspirado en tu t\u00edo?<\/b><\/p>\n
-No, no es \u00e9l. El sacerdote que estuvo en la masacre de Bojay\u00e1 est\u00e1 vivo, se llama Ant\u00fan Ramos. De hecho, su libro de memorias sali\u00f3 este a\u00f1o. La violencia es una parte emocional de la escritura de la que no hablo mucho porque es m\u00e1s personal. De peque\u00f1ita observaba y guardaba todo ese dolor para m\u00ed y ahora sali\u00f3 en forma de libro.<\/p>\n
*Lorena Salazar Masso participar\u00e1 de \u00abBit\u00e1coras del Filba\u00bb, el domingo 28 a las 18 en la terraza de Arthaus (Bartolom\u00e9 Mitre 434)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un viejo dolor de la infancia regresa sin pedir permiso. Aunque Lorena Salazar Masso naci\u00f3 en Medell\u00edn, vivi\u00f3…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":143929,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[224,146,147,25,24,225,671,23],"class_list":{"0":"post-143928","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimiento","11":"tag-es","12":"tag-espana","13":"tag-libros","14":"tag-literatura","15":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}