{"id":147136,"date":"2025-09-29T19:38:10","date_gmt":"2025-09-29T19:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/147136\/"},"modified":"2025-09-29T19:38:10","modified_gmt":"2025-09-29T19:38:10","slug":"de-cabana-ruinosa-a-casa-de-madera-luminosa-para-una-familia-moderna-y-en-solo-78-m2-al-establecer-conexiones-con-el-paisaje-la-vivienda-se-siente-mucho-mas-amplia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/147136\/","title":{"rendered":"De caba\u00f1a ruinosa a casa de madera luminosa para una familia moderna (y en solo 78 m2): \u201cAl establecer conexiones con el paisaje, la vivienda se siente mucho m\u00e1s amplia\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Sala con paredes de madera y comedor al fondo con lmpara de papel\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-eNxvmU cfBbTk responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SS%20AM%20LA14062%20copy.jpg\"\/><\/p>\n<p>Los paneles de pino y cedro de los a\u00f1os 30 envuelven el sal\u00f3n, proporcionando un tel\u00f3n de fondo c\u00e1lido y texturizado para la c\u00f3moda de Milo Baughman y una obra de arte azul de Marcos Chaves. Desde este espacio se divisa el comedor, con una mesa de madera antigua, regalo de una amiga y un conjunto de sillas Dordogne de Robert Sentou para Charlotte Perriand. Las puertas con paneles de madera, dise\u00f1adas por NoNo Studio y construidas por Restoration Sash &amp; Door, separan suavemente el comedor del dormitorio principal.<\/p>\n<p><strong>La sostenibilidad como bandera<\/strong><\/p>\n<p>Lo que a la casa le faltaba en cimientos, lo compensaba con creces en car\u00e1cter. \u00abCentramos toda nuestra energ\u00eda en no perder nada de eso\u00bb, dice Stopford, que trabaj\u00f3 con Murillo para honrar la estructura de los a\u00f1os 30, inspir\u00e1ndose en la arquitectura de <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/diseno\/iconos\/articulos\/icono-ad-marcel-breuer\/21287\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Marcel Breuer<\/a> y Hayden Walling y, al mismo tiempo, traerla suavemente al presente. <strong>Si hay un principio rector al que Stopford y Murillo se aferraron, fue el de preservar todo lo que pudieran<\/strong>. \u00abLa ampliaci\u00f3n con paneles de cristal y madera es un buen ejemplo\u00bb, dice Murillo, refiri\u00e9ndose al encantador rinc\u00f3n con vidrieras del sal\u00f3n, obra del estudiante de CalArts que compr\u00f3 la propiedad en 1970. \u00abEs uno de nuestros detalles favoritos\u00bb. Le siguen de cerca los <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/articulos\/pisos-pequenos-paneles-de-madera-lujo-66-m2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">paneles<\/a> originales de pino y cedro originales de la casa.<\/p>\n<p><strong>Cuando algo no se pod\u00eda recuperar, Stopford y Murillo buscaron nuevas alternativas locales. \u00abEs una forma de cumplir nuestros objetivos de sostenibilidad, pero tambi\u00e9n de poner en valor a los artesanos\u00bb<\/strong>, se\u00f1ala Murillo. Ese esp\u00edritu se refleja en toda la casa, desde los <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/articulos\/que-suelo-poner-en-casa-tendencias-primavera-2024\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">suelos<\/a> de roble blanco americano aserrado hasta las paredes encaladas y los acabados de estuco. Y todo se remata con las vistas al paisaje, enmarcadas por las creativas desde todos los rincones posibles, que establecen un di\u00e1logo con la naturaleza del exterior.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Rinc\u00f3n de trabajo en una caba\u00f1a de madera\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-eNxvmU cfBbTk responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SS%20AM%20LA13859%20copy.jpg\"\/><\/p>\n<p>\u00abTiene unas vistas que casi bailan sobre el ca\u00f1\u00f3n\u00bb, dice Stopford sobre el rinc\u00f3n del sal\u00f3n que sirve de espacio de trabajo. All\u00ed combin\u00f3 un escritorio empotrado con una silla Origami vintage de Paul McCobb.<\/p>\n<p><strong>Muebles \u2018vintage\u2019 de los 50 a los 70<\/strong><\/p>\n<p>Al inspirarse en el pasado, Stopford y Murillo no se limitaron a una sola \u00e9poca. Aparte del sof\u00e1, casi todas las piezas de la casa proceden de las d\u00e9cadas de los 50 a los 70, en su mayor\u00eda de origen europeo. Sin embargo, a pesar de su encanto vintage, la casa vive firmemente en el presente. El d\u00eda en que Perlin y Stopford cerraron la compra, fue tambi\u00e9n el d\u00eda en que \u00e9l le propuso matrimonio. Desde entonces, <strong>el espacio ha sido testigo de su boda, de los nacimientos de sus hijas, Alma y Gaia, y del ritmo de la vida familiar. \u00abEs especial\u00bb, dice Stopford. \u00abMe encanta tumbarme en la <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/articulos\/tamanos-de-cama\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">cama<\/a> y ver el nogal a trav\u00e9s de la puerta del ba\u00f1o\u00bb.<\/strong> Las vistas, a\u00f1ade, hacen que esta casa de tama\u00f1o modesto parezca amplia, extendiendo la experiencia diaria de la familia al paisaje. Para Stopford, no se trata solo de una <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/articulos\/las-cabanas-mas-bonitas-de-espana-para-una-escapada\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">caba\u00f1a<\/a> restaurada, sino de un recipiente para la memoria, moldeado por el pasado y profundamente arraigado en el presente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los paneles de pino y cedro de los a\u00f1os 30 envuelven el sal\u00f3n, proporcionando un tel\u00f3n de fondo&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":147137,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,1530,8372,232,33065,234,146,147,25,24,23,12443],"class_list":{"0":"post-147136","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-casas-ad","13":"tag-decoracion","14":"tag-design","15":"tag-digital_syndication","16":"tag-diseno","17":"tag-entertainment","18":"tag-entretenimiento","19":"tag-es","20":"tag-espana","21":"tag-spain","22":"tag-splitscreenimageleftfullbleed"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}