{"id":148818,"date":"2025-09-30T15:16:05","date_gmt":"2025-09-30T15:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/148818\/"},"modified":"2025-09-30T15:16:05","modified_gmt":"2025-09-30T15:16:05","slug":"es-posible-reconciliarse-con-quienes-dejamos-atras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/148818\/","title":{"rendered":"\u00bfes posible reconciliarse con quienes dejamos atr\u00e1s?"},"content":{"rendered":"<p> Papaya 69 es un drama \u00edntimo y conmovedor que explora las cicatrices invisibles que dejan la violencia, la fama y la memoria, una muestra organizada por el Consulado de Suiza en Mendoza que invita a reflexionar, debatir y participar de problem\u00e1ticas universales con enfoque distinto el 9 de octubre en el <a href=\"https:\/\/www.mdzol.com\/sociedad\/2020\/9\/12\/ya-esta-listo-el-espacio-cultural-en-plaza-independencia-104655.html\" target=\"_blank\" rel=\"follow nofollow noopener\">Teatro Julio Quintanilla de Plaza Independencia<\/a>.<\/p>\n<p> La pel\u00edcula Papaya 69 est\u00e1 dirigida y escrita por Riccardo Bernasconi y Francesca Reverdito, cineastas suizos reconocidos por su aproximaci\u00f3n autoral a temas contempor\u00e1neos. Este registro cinematogr\u00e1fico es un relato valiente y po\u00e9tico, filmado en Suiza, en idioma italiano.<\/p>\n<p> Papaya 69 bien podr\u00eda definirse como una historia de la amistad y la redenci\u00f3n de dos chicas marginadas.<\/p>\n<p> Riccardo Bernasconi y Francesca Reverdito, la pareja de directores, realiz\u00f3 cortometrajes como Muerte por un unicornio, presentado en numerosos festivales europeos, comenzando por el Festival de Cine de Venecia en 2013, y la <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lastirpediorazio\/\" target=\"_blank\" rel=\"follow nofollow noopener\">serie web La stirpe di Orazio<\/a>. Ellos cuentan lo que debe saberse sobre este trabajo.<\/p>\n<p>\u00abDesde el principio, quisimos contar la historia de una amistad entre dos chicas que tienen que conquistar todo lo que aspiran y hacerlo con m\u00e1s esfuerzo que otras, porque provienen de dos pasados que las ponen en desventaja. La idea b\u00e1sica era esta: siempre nos gusta contar historias de &#8216;perdedores&#8217;, lo decimos entre comillas, es decir, personas que no encajan en la sociedad. No nos interesan tanto los h\u00e9roes, los fuertes, los que tienen las ideas claras y ya saben lo que quieren de la vida. Nos gustan los m\u00e1s inseguros, los marginados, los que est\u00e1n un poco en el l\u00edmite\u00bb.<\/p>\n<p>Embed &#8211; papaya 69 I Trailer Ufficiale HD <\/p>\n<p>      Cine de autor <\/p>\n<p>Consulado de Suiza en Mendoza (que tambi\u00e9n comprende a San Juan) busca con esta propuesta cultural alentar la exhibici\u00f3n del llamado cine de autor. Y es el puntapi\u00e9 inicial para crear un espacio de debate enriquecedor y entretenido sobre tem\u00e1ticas que pese a lo universal, muestran rasgos de tipicidad dependiendo de factores m\u00fatiples, m\u00e1s all\u00e1 de los obvios reducidos a la econom\u00eda.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula Papaya 69 est\u00e1 protagonizada por las actrices italianas Rosanna Sparapano y Valentina Violo, el b\u00falgaro Leart Dokle y un elenco compuesto principalmente por actores del Ticino y Suiza, como Teco Celio y Bruno Todeschini, en los papeles principales.<\/p>\n<p>Ciertamente, al margen est\u00e1n los personajes Eva (Sparapano) y Rainbow (Violo). La primera intenta recuperar la relaci\u00f3n con su hija, confiada a una pareja de ancianos para escapar de una pareja t\u00f3xica. La segunda tambi\u00e9n tiene que, de alguna manera, reconciliarse con un pasado muy peculiar. De ni\u00f1a, fue estrella de televisi\u00f3n en un programa infantil y ya de adulta, mientras busca in\u00fatilmente papeles como actriz para llegar a fin de mes, ella y su amiga Ruby (Dokle) se dedican a hacer webcams, interpretando el papel que la hizo famosa, pero en una versi\u00f3n adulta y sexy.<\/p>\n<p>pel\u00edcula papaya 69   <\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mdzol.com\/css-custom\/373\/lazy.svg\" data-td-src-property=\"https:\/\/media.mdzol.com\/p\/e21456fc85861ba3fa285821e2bfde97\/adjuntos\/373\/imagenes\/001\/817\/0001817701\/760x0\/smart\/pelicula-papaya-69.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"760\" height=\"undefined\" id=\"1821681-Libre-256633892_embed\"\/>     Suizas <\/p>\n<p>La directora Francesca, que tambi\u00e9n dise\u00f1\u00f3 los decorados y el vestuario, afirma que \u00abnuestras pel\u00edculas nunca han sido 100% realistas. Nuestras ambientaciones siempre son un poco inventadas, nada cotidianas, ni completamente contempor\u00e1neas, ni cien por cien modernas. En todas nuestras obras hay una mezcla de estilos. As\u00ed, incluso los personajes nunca son realistas en sentido estricto; siempre los embellecemos con un toque de fantas\u00eda\u00bb.<\/p>\n<p>Para un cine que se define como reflexivo apelan a toques de humor y comedia negra que funciona muy bien en la historia. \u00abNos gustan las pel\u00edculas que mezclan ambos g\u00e9neros, la comedia y el drama, y si consiguen llevarlos a un nivel ligeramente irreal, mucho mejor. Un poco como esas <a href=\"https:\/\/www.mdzol.com\/mdz-show\/robert-redford-la-musica-acompano-una-vida-alucinante-n1340197\" target=\"_blank\" rel=\"follow nofollow noopener\">pel\u00edculas que triunfaron en el Festival de Sundance<\/a>, como Peque\u00f1a Miss Sunshine o Yo, Earl y la moribunda, o incluso comedias brit\u00e1nicas como &#8216;Sing Street'\u00bb.<\/p>\n<p>Papaya 69 pel\u00edcula   <\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mdzol.com\/css-custom\/373\/lazy.svg\" data-td-src-property=\"https:\/\/media.mdzol.com\/p\/ec183445abda19f68676a72a61beede7\/adjuntos\/373\/imagenes\/001\/817\/0001817702\/760x0\/smart\/papaya-69-pelicula.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"760\" height=\"undefined\" id=\"1821682-Libre-97885640_embed\"\/>     Cine de Suiza <\/p>\n<p>Ambientada en un barrio marginal urbano con personajes poco convencionales y donde la redenci\u00f3n, o mejor a\u00fan, la salvaci\u00f3n, puede llegar de formas inesperadas, Papaya 69 es una comedia suburbana agridulce.<\/p>\n<p>\u00abSiempre hemos pensado en nuestros proyectos\u00bb, contin\u00faa Riccardo, \u00abpartiendo de lo que tenemos, de las zonas que conocemos, es decir, de los suburbios donde vivimos. De las seis semanas de rodaje, dos las pasamos en nuestro Tesino, entre Mendrisio y Chiasso, mientras que las dos primeras las pasamos en Piamonte, donde filmamos principalmente los interiores de la casa de Rainbow, y el \u00faltimo justo al otro lado de la frontera, en la zona de Como\u00bb.<\/p>\n<p>El rodaje, inicialmente previsto para 2020, se pospuso catorce meses debido a la pandemia y el confinamiento. Presentada por primera vez el pasado enero en las Jornadas de Cine de Soleura, Papaya 69 ha pasado por el Festival de Cine de Sof\u00eda, luego por el Festival Internacional de Cine de Cuenca, en Ecuador, y el Festival de Cine Juvenil de Giffoni, Macedonia.<\/p>\n<p>Fiel a un universo art\u00edstico que podr\u00eda describirse como artesanal (un t\u00e9rmino que ambos directores utilizan con orgullo), Papaya 69 ve a Reverdito y Bernasconi ofrecer una comedia agridulce donde la tragedia de la vida real se funde a la perfecci\u00f3n con situaciones surrealistas y personajes que parecen sacados de una pel\u00edcula de Almod\u00f3var.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n del vestuario (que la propia Reverdito dirigi\u00f3 con precisi\u00f3n quir\u00fargica) tambi\u00e9n es almodovariana, con sus colores vibrantes y su estilo vintage, deliciosamente ochenteros.<\/p>\n<p>Como han explicado los propios directores, todo en sus pel\u00edculas es \u00abrecuperado\u00bb; ya sea vestuario o accesorios, con un esp\u00edritu verdaderamente ecol\u00f3gico y, en algunos aspectos, decididamente moderno y ahorrativo, nada se desecha.<\/p>\n<p>Los directores de cine de Suiza buscan un cine diferente, deliberadamente imperfecto, que, por consiguiente, es m\u00e1s directo e \u00edntimo. La libertad impregna cada imagen, reflejando un universo art\u00edstico inflexible a las modas o las tendencias del momento.<\/p>\n<p>Los personajes son marginadas que intentan sobrevivir en un mundo decidido a silenciarlas simplemente por ser diferentes. Estos mismos personajes logran gritar su dolor y convertir las heridas del pasado en armas para luchar contra una revoluci\u00f3n clandestina, una que lentamente emerge a la superficie. En definitiva, Papaya 69 es una pel\u00edcula aparentemente ligera y directa que esconde un coraz\u00f3n rebelde e indomable.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Papaya 69 es un drama \u00edntimo y conmovedor que explora las cicatrices invisibles que dejan la violencia, la&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148819,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[177,146,147,25,24,176,175,23],"class_list":{"0":"post-148818","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-cine","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimiento","11":"tag-es","12":"tag-espana","13":"tag-film","14":"tag-movies","15":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}