{"id":15645,"date":"2025-07-31T06:05:12","date_gmt":"2025-07-31T06:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/15645\/"},"modified":"2025-07-31T06:05:12","modified_gmt":"2025-07-31T06:05:12","slug":"por-que-se-considera-ilegal-el-chalet-de-xabi-alonso-mucho-mas-cliche-que-verdad-arquitectonica-icon-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/15645\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 se considera ilegal el chalet de Xabi Alonso?: mucho m\u00e1s clich\u00e9 que verdad arquitect\u00f3nica | ICON Design"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">Xabi Alonso \u2014flamante nuevo entrenador del Real Madrid al que media Espa\u00f1a querr\u00eda como yerno y la otra media como seleccionador nacional\u2014<a href=\"https:\/\/elpais.com\/espana\/2025-07-16\/xabi-alonso-se-enfrenta-a-nuevo-litigio-judicial-por-el-chale-ilegal-que-ha-construido-en-san-sebastian.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/espana\/2025-07-16\/xabi-alonso-se-enfrenta-a-nuevo-litigio-judicial-por-el-chale-ilegal-que-ha-construido-en-san-sebastian.html\"> se enfrenta a un nuevo litigio judicial por el chal\u00e9 \u201cilegal\u201d que ha construido en San Sebasti\u00e1n<\/a>. La base de la denuncia, presentada por grupos ecologistas ante la Fiscal\u00eda, tiene que ver con el acceso a la propiedad: al parecer, est\u00e1 utilizando un camino catalogado como de \u201cdominio y servicio municipal\u201d para llegar hasta su casa. Es decir, un tramo de v\u00eda p\u00fablica que, si uno se gu\u00eda por la letra del reglamento (y no por la discreci\u00f3n de una verja bien situada), no deber\u00eda privatizarse sin m\u00e1s. <\/p>\n<p class=\"\">La parte interesante, o al menos la que nos lleva a un terreno donde lo legal se vuelve est\u00e9tico y lo est\u00e9tico se vuelve ideol\u00f3gico (como casi todo, en realidad), es otra. En la denuncia tambi\u00e9n se menciona que el ayuntamiento donostiarra ya incurri\u00f3 en una \u201cilegalidad manifiesta\u201d al permitir que el chal\u00e9 tuviera una cubierta plana. Porque, atenci\u00f3n, en ese \u00e1mbito rural las ordenanzas municipales solo admiten \u201ccubiertas inclinadas de dos, tres o cuatro aguas\u201d. <\/p>\n<p><img alt=\"El ayuntamiento donostiarra considera que el chal\u00e9 incurre en una ilegalidad por no contar con una cubierta inclinada de dos, tres o cuatro aguas como el resto de construcciones de la zona.\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"277\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DYAHVEZTW5FFBFMHRJJBQQDICU.jpg\" loading=\"lazy\"\/>El ayuntamiento donostiarra considera que el chal\u00e9 incurre en una ilegalidad por no contar con una cubierta inclinada de dos, tres o cuatro aguas como el resto de construcciones de la zona.Gari Garaialde (Getty Images)<\/p>\n<p class=\"\">En general, se entiende lo que se quiere evitar: que no te planten un b\u00fanker gris en mitad del caser\u00edo. Que la casa \u201cparezca de aqu\u00ed\u201d. Que respete una cierta est\u00e9tica rural que, aunque nunca del todo codificada, se reconoce como tal. Pero reducir toda esa vernacularidad a la inclinaci\u00f3n de la cubierta es, como poco, discutible. Primero, porque ni las cubiertas inclinadas son necesariamente tradicionales, ni las planas modernas. Segundo, porque esa equivalencia \u2014tejado inclinado igual a autenticidad; tejado plano igual a provocaci\u00f3n urbanita\u2014 tiene mucho m\u00e1s de clich\u00e9 que de verdad arquitect\u00f3nica.<\/p>\n<p class=\"\">Pongamos un ejemplo elemental: las casas de los nativos Pueblo, en Nuevo M\u00e9xico, llevan m\u00e1s de mil a\u00f1os construy\u00e9ndose con cubiertas planas. Y no por capricho moderno, sino por adaptaci\u00f3n clim\u00e1tica, l\u00f3gica estructural y sabidur\u00eda material. Nadie en su sano juicio acusar\u00eda a la arquitectura Pueblo de no ser vern\u00e1cula. Pero incluso si aceptamos que en climas m\u00e1s h\u00famedos la cubierta plana es una invenci\u00f3n de la modernidad (una modernidad que, por cierto, ya tiene m\u00e1s de un siglo), por depender de tecnolog\u00edas de impermeabilizaci\u00f3n que antes no exist\u00edan, tampoco eso convierte autom\u00e1ticamente a las cubiertas inclinadas en sin\u00f3nimo de tradici\u00f3n.<\/p>\n<p><img alt=\"Las casas de los nativos Pueblo, en Nuevo M\u00e9xico, llevan m\u00e1s de mil a\u00f1os construy\u00e9ndose con cubiertas planas.\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"276\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DWX5GWK5GZHU3HT6VXCUAUXJF4.jpg\" loading=\"lazy\"\/>Las casas de los nativos Pueblo, en Nuevo M\u00e9xico, llevan m\u00e1s de mil a\u00f1os construy\u00e9ndose con cubiertas planas.Sean Pavone (GETTY IMAGES)<\/p>\n<p class=\"\">De hecho, basta con mirar algunas casas de vanguardia arquitect\u00f3nica absoluta para comprobar que la inclinaci\u00f3n del tejado no tiene nada que ver con la sumisi\u00f3n al folclore ni con la ruptura. La cubierta puede inclinarse como un gesto radical, como una declaraci\u00f3n formal, como un dispositivo t\u00e9cnico\u2026 o como las tres cosas a la vez.<\/p>\n<p class=\"\">Ah\u00ed est\u00e1 la casa Sheats-Goldstein de John Lautner, encajada en las colinas de Beverly Hills como un proyectil de hormig\u00f3n. La cubierta, una losa de geometr\u00eda casi imposible, cae con una inclinaci\u00f3n tan afilada y sostenida que parece a punto de cortarle la cabeza a la piscina. No hay teja ni alero ni buhardilla: solo un plano inclinado que es estructura, sombra, forma, y tambi\u00e9n paisaje. Esa inclinaci\u00f3n \u2014brutal, deliberada, profundamente moderna\u2014 no se somete a lo vern\u00e1culo, pero tampoco lo desprecia. Lo sustituye por otra l\u00f3gica: la del vuelo, la del refugio, la del espect\u00e1culo t\u00e9cnico.<\/p>\n<p><img alt=\"Dormitorio principal de la casa Sheats-Goldstein de John Lautner, encajada en las colinas de Beverly Hills como un proyectil de hormig\u00f3n. \" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"276\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MHKDPLYGSNBRBL4UXMCQHOCDDU.jpg\" loading=\"lazy\"\/>Dormitorio principal de la casa Sheats-Goldstein de John Lautner, encajada en las colinas de Beverly Hills como un proyectil de hormig\u00f3n. DAVID MCNEW (AFP \/ GETTY IMAGES)<\/p>\n<p class=\"\">La casa Y de Steven Holl, por su parte, est\u00e1 en un lugar muy distinto: un prado verde en el norte del estado de Nueva York, rodeada de \u00e1rboles como salidos de un fondo de pantalla de Windows XP. Pero all\u00ed, entre tanta postal buc\u00f3lica, Holl levanta una estructura roja que se pliega y se despliega como un origami escandinavo. Cada volumen tiene su propia cubierta inclinada, pero ninguna de ellas apunta al \u201ctejadito rural\u201d que defiende el reglamento donostiarra. No son aguas; son alas. Se trata de planos que enmarcan el paisaje, que proyectan sombra, que organizan el espacio interior sin nostalgia ni impostura.<\/p>\n<p class=\"\">Y, por \u00faltimo, la <a href=\"https:\/\/elpais.com\/diario\/2010\/02\/08\/madrid\/1265631854_850215.html?event_log=oklogin\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/diario\/2010\/02\/08\/madrid\/1265631854_850215.html?event_log=oklogin\">Casa Huarte de Corrales y Molez\u00fan<\/a>, en Madrid, que podr\u00eda ser, si uno quiere, el ejemplo perfecto de c\u00f3mo una cubierta inclinada puede ser todo menos tradicional. Aqu\u00ed, los tejados se multiplican, se encajan, se ocultan entre s\u00ed. Forman un conjunto de vol\u00famenes bajos que se arrastran casi a ras de suelo, cubiertos de teja y de hiedra, como si el propio jard\u00edn hubiera decidido construir una casa. Las inclinaciones est\u00e1n ah\u00ed, s\u00ed, y son muchas, pero ninguna responde a la simetr\u00eda pintoresca que dictar\u00eda una normativa de \u201cdos, tres o cuatro aguas\u201d. Al contrario: parecen un puzle tect\u00f3nico, casi secreto, en el que la cubierta se convierte en muro, el muro en suelo, y el suelo en paisaje.<\/p>\n<p class=\"\">As\u00ed que no, no es tan sencillo. La inclinaci\u00f3n de una cubierta no define si una casa es moderna o tradicional. Mucho menos si es adecuada o no para su entorno. Lo que s\u00ed revela, muchas veces, es el modo en que entendemos la arquitectura: si como un cat\u00e1logo de formas permitidas, o como un di\u00e1logo m\u00e1s complejo entre lugar, uso, cultura y t\u00e9cnica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Xabi Alonso \u2014flamante nuevo entrenador del Real Madrid al que media Espa\u00f1a querr\u00eda como yerno y la otra&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15646,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[801,229,233,231,230,3738,5297,232,234,3740,146,147,25,24,282,23,4664,3633,10344],"class_list":{"0":"post-15645","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arquitectura","9":"tag-arte","10":"tag-arte-y-diseno","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-casas","14":"tag-construccion","15":"tag-design","16":"tag-diseno","17":"tag-diseno-arquitectura","18":"tag-entertainment","19":"tag-entretenimiento","20":"tag-es","21":"tag-espana","22":"tag-futbol","23":"tag-spain","24":"tag-turismo","25":"tag-vivienda","26":"tag-xabi-alonso"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}