{"id":156774,"date":"2025-10-04T16:45:09","date_gmt":"2025-10-04T16:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/156774\/"},"modified":"2025-10-04T16:45:09","modified_gmt":"2025-10-04T16:45:09","slug":"tartagal-presentan-el-libro-el-gato-ciclope-de-otto-alves-pinto-trigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/156774\/","title":{"rendered":"Tartagal: Presentan el libro \u201cEl gato c\u00edclope\u00bb, de Otto Alves Pinto Trigo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Presentaci\u00f3n del libro \u201cEl gato c\u00edclope\u201d (Ramara\u00edz, 2025) de Otto Alves Pinto Trigo en Tartagal. La obra retoma un tramo de la vida de Oda Nobunaga, en nexo con seres sobrenaturales y literaturas fant\u00e1sticas.<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>Por Mario Flores<\/strong><\/p>\n<p>El s\u00e1bado 4 de octubre, se dar\u00e1 lugar la presentaci\u00f3n del segundo libro de Otto Alves Pinto Trigo (Tartagal, 1980) titulado \u201cEl gato c\u00edclope\u201d y publicado por la editorial santiague\u00f1a Ramara\u00edz. Con 184 p\u00e1ginas, dividido en nueve cap\u00edtulos adem\u00e1s un texto en formato teatral a modo de posfacio, este libro de relatos ubica el territorio de su ficci\u00f3n en el siglo XVI, por lo que se inscribe tanto en la ficci\u00f3n hist\u00f3rica como en el realismo m\u00e1gico, y aunque su narrativa se contextualiza en los lejanos reinos del Jap\u00f3n imperial, son cercanas sus propugnaciones filos\u00f3ficas y cuestionamientos que el protagonista recibe de parte del ser del t\u00edtulo, este ente de un solo ojo. El gato c\u00edclope es el nexo y el hilo de conductor de las diversas escenograf\u00edas (y \u00e9picas espirituales) que encarna el personaje, en clave de novela corta: es tambi\u00e9n la tentativa de un texto \u00fanico que inicia y finaliza con una polifon\u00eda que se reproduce en la leyenda, la cr\u00f3nica fant\u00e1stica y m\u00e1s de un elemento de lectura autobiogr\u00e1fica.<\/p>\n<p>Basado en el famoso incidente de Honn\u014d-ji, templo donde el guerrero Oda Nobunaga se encontraba refugiado, Otto Pinto involucra ciertos elementos sobrenaturales propios de caracter\u00edsticas din\u00e1sticas y cl\u00e1sicas para convertirlos en historias independientes de s\u00ed, como didascalias sobre ambiciones y corrupciones del esp\u00edritu humano, en una invariable primera persona. As\u00ed narrada, la novela (o conjunto de relatos que hacen, a la vez, una novela) va enmarcando estas par\u00e1bolas salvajes de animales y sequ\u00edas, libros perdidos y ontolog\u00edas fara\u00f3nicas (\u201cDigo esto porque las figuras all\u00ed visibles eran de una fidelidad tal que parec\u00edan estar vivas\u201d, aclara la voz del esp\u00edritu).<\/p>\n<p>Aunque asegura no percibirse como autor sino como empleado p\u00fablico, Otto Pinto ya public\u00f3 \u201cEscritos de la nubia\u00bb (editado por la Secretar\u00eda de Cultura de la Provincia de Salta en 2004), adem\u00e1s de llevar adelante una labor como periodista digital. A partir de las 19:00 h en el Centro Cultural de los Pueblos Originarios de Tartagal, aompa\u00f1ar\u00e1n el lanzamiento de este t\u00edtulo la periodista local Mabel Carrizo, el escritor Gustavo Andr\u00e9s Murillo (oriundo de General Enrique Mosconi y autor de \u201cRelatos en la frontera\u00bb, publicado por el Fondo Editorial de Salta en 2011), los actores y docentes de teatro Jorge Lucas Romero Marquiegui y Laureano Emilio Vera (que adem\u00e1s firma el pr\u00f3logo del volumen), la antrop\u00f3loga y escritora Marta Ju\u00e1rez y la especialista en ceremonial y protocolo Lila Antequera.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Presentaci\u00f3n del libro \u201cEl gato c\u00edclope\u201d (Ramara\u00edz, 2025) de Otto Alves Pinto Trigo en Tartagal. La obra retoma&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":156775,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[224,146,147,25,24,225,23],"class_list":{"0":"post-156774","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimiento","11":"tag-es","12":"tag-espana","13":"tag-libros","14":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}