{"id":15687,"date":"2025-07-31T06:29:09","date_gmt":"2025-07-31T06:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/15687\/"},"modified":"2025-07-31T06:29:09","modified_gmt":"2025-07-31T06:29:09","slug":"asi-viajo-al-cielo-al-reves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/15687\/","title":{"rendered":"as\u00ed viaj\u00f3 \u201cAl cielo al rev\u00e9s\u201d"},"content":{"rendered":"<p>&#8211; Bastante at\u00edpico. Desde los 19 tengo una cuenta de poes\u00eda en Instagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/universotrasella\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">@universotrasella<\/a>. Al principio sub\u00eda poemas muy cursis, casi como esas frases de (los chocolates) Dos Corazones. Pero, por suerte, siempre fui muy descarada. Digo por suerte, porque estoy muy contenta de haberme atrevido. A los 23 empec\u00e9 el taller de Pablo y empec\u00e9 a notar una mejora en lo que escrib\u00eda, que vino de la mano de mis primeros libros de poes\u00eda: <strong>Roberto Juarroz<\/strong>, <strong>Alejandra Pizarnik<\/strong>, <strong>Idea Vilari\u00f1o<\/strong>, <strong>Alfonsina Storni<\/strong>&#8230; Fueron mis primeras lecturas profundas. <strong>Nacho Jurao<\/strong> -en ese entonces editor de Gerania- empez\u00f3 a seguirme en Instagram y me escribi\u00f3 con la propuesta de hacer un libro. Yo ten\u00eda un mont\u00f3n de poemas escritos, as\u00ed que \u201cAl cielo al rev\u00e9s\u201d fue una recopilaci\u00f3n de todos esos a\u00f1os de trabajo. Por eso fue un proceso poco convencional. El libro no naci\u00f3 de un proyecto planificado, sino del deseo de poner en papel todo lo que ya ven\u00eda escribiendo. Y, sin embargo, cuando uno lo lee, no parece desordenado. Hay un hilo conector.<\/p>\n<p>    <script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8211; Bastante at\u00edpico. Desde los 19 tengo una cuenta de poes\u00eda en Instagram: @universotrasella. Al principio sub\u00eda poemas&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15688,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[10368,10363,224,146,147,25,24,10360,10364,10362,10361,225,10365,10366,23,10367],"class_list":{"0":"post-15687","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-alejandra-pizarnik","9":"tag-alfonsina-storni","10":"tag-books","11":"tag-entertainment","12":"tag-entretenimiento","13":"tag-es","14":"tag-espana","15":"tag-facultad-de-medicina-de-la-universidad-nacional-de-tucuman","16":"tag-gerania","17":"tag-impreso","18":"tag-julio-cortazar","19":"tag-libros","20":"tag-pablo-romero","21":"tag-roberto-juarroz","22":"tag-spain","23":"tag-teresa-orellana"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}