{"id":157011,"date":"2025-10-04T20:15:09","date_gmt":"2025-10-04T20:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/157011\/"},"modified":"2025-10-04T20:15:09","modified_gmt":"2025-10-04T20:15:09","slug":"isabel-allende-80-millones-de-libros-vendidos-y-un-mensaje-para-las-mujeres-50-no-es-demasiado-tarde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/157011\/","title":{"rendered":"Isabel Allende, 80 millones de libros vendidos y un mensaje para las mujeres +50: \u00abNo es demasiado tarde\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00abEscrib\u00ed mi primera novela a los 40<\/strong>, me divorci\u00e9 a los 74<\/strong>, me volv\u00ed a casar a los 77 <\/strong>y estoy escribiendo mi libro #31<\/strong> a los 83<\/strong>\u00ab. Isabel Allende<\/strong> resume as\u00ed su vida cuando Forbes le pregunta qu\u00e9 piensa sobre las mujeres de m\u00e1s de 50 a\u00f1os que sienten que es \u00abdemasiado tarde\u00bb<\/strong> para reinventarse. La respuesta es contundente: \u00abLa edad del calendario no debe ser una raz\u00f3n para limitarnos \u00ab.<\/p>\n

Reconocida este a\u00f1o por Forbes 50 Over 50<\/strong><\/a> y por la revista TIME <\/strong>como una de las L\u00edderes Latinos 2025, la escritora chilena, cuyos libros fueron traducidos a m\u00e1s de 42 idiomas, pas\u00f3 por Buenos Aires para presentar Mi nombre es Emilia del Valle, su nueva novela. Antes de subir al escenario del Teatro Nacional Cervantes \u2014donde 700 personas la esperaban tras agotar las entradas en cinco minutos\u2014, respondi\u00f3 unas preguntas en exclusiva.<\/p>\n

\"isabel<\/p>\n

Isabel Allende colm\u00f3 el Teatro Nacional Cervantes en su paso por Buenos Aires. No hab\u00eda ninguna mujer que saliera del recinto sin una sonrisa en la cara. | Foto: Penguin Random House<\/p>\n

Ante la pregunta de Forbes, Isabel responde que su amiga Grace se recibi\u00f3 de abogada a los 24, se aburri\u00f3 y empez\u00f3 a estudiar medicina a los 40. A los 60 se entrenaba para subir al Everest cuando tuvo un accidente de auto que la dej\u00f3 en silla de ruedas. Sigue ejerciendo medicina. A los 73 a\u00f1os se orden\u00f3 de monje budista. \u00abSi vive lo suficiente, capaz que postule para el Cirque du Soleil\u00bb, bromea. \u00ab\u00a1No es demasiado tarde, amigas m\u00edas!<\/strong> \u00ab<\/p>\n

Durante la presentaci\u00f3n en el Cervantes, retom\u00f3 esta idea de la reinvenci\u00f3n constante. \u00abSi yo pude casar cerca de los 80, cualquiera lo puede hacer. Si yo consigo novio, cualquiera\u00bb . La sala estall\u00f3 en risas y aplausos.<\/p>\n

Lo \u00fanico que la IA no podr\u00e1 reemplazar<\/p>\n

La pregunta sobre inteligencia artificial toca un nervio sensible en la industria editorial. Allende reconoce que \u00aben mi profesi\u00f3n hay un cierto p\u00e1nico<\/strong>\u00bb porque la IA ya puede editar, corregir, traducir y crear el bosquejo de una novela en minutos. \u00abLas posibilidades parecen infinitas\u00bb, admite.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 cree que nunca podr\u00e1 ser reemplazado? \u00abEl verdadero amor, piel con piel, alma con alma<\/strong>. Las relaciones y los sentimientos humanos son la esencia de la literatura .\u00bb<\/p>\n

Las se\u00f1ales del autoritarismo<\/p>\n

Vivi\u00f3 el golpe de Pinochet en 1973. Hoy vive en Estados Unidos bajo la presidencia de Donald Trump. Forbes le pregunt\u00f3 qu\u00e9 se\u00f1ales espec\u00edficas reconoce cuando una democracia est\u00e1 en peligro real.<\/p>\n

Su respuesta es contundente: \u00abLas instituciones que deben controlar el poder del ejecutivo doblaron la rodilla<\/strong>: el Congreso y la Corte Suprema. El gobierno est\u00e1 atacando de frente a la prensa, de hecho, ya existe censura<\/strong>. Hay militares con las caras tapadas y armas de guerra en las calles de varias ciudades. Detienen gente sin juicio, deportan incluso a ni\u00f1os y crearon campos de detenci\u00f3n cerrados al escrutinio de las organizaciones de derechos humanos\u00bb.<\/p>\n

Durante la presentaci\u00f3n en el Cervantes, fue a\u00fan m\u00e1s dura: \u00abEn Estados Unidos el sue\u00f1o americano se termin\u00f3 . Comprar una casa es casi imposible, la educaci\u00f3n endeuda de por vida, no hay trabajos estables\u00bb.<\/p>\n

Las verdades inc\u00f3modas de sus memorias<\/p>\n

Allende est\u00e1 escribiendo sus memorias bas\u00e1ndose en las m\u00e1s de 24.000 cartas que intercambi\u00f3 con su madre a lo largo de d\u00e9cadas. Le coment\u00f3 a Forbes que es \u00abmucho m\u00e1s dif\u00edcil que una novela\u00bb porque hay que quedarse con la verdad.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 verdad sobre ella misma le result\u00f3 m\u00e1s inc\u00f3moda de enfrentar? \u00abMi querido padrastro, que muri\u00f3 en mis brazos a los 102 a\u00f1os, sol\u00eda decir que su vida era perfecta y que no se arrepent\u00eda de nada. No es mi caso. Mientras m\u00e1s examino mi pasado, menos perfecta me parece mi vida y m\u00e1s son las cosas de las cuales me arrepiento, especialmente de aquellas ocasiones en que otras personas sufrieron por mi culpa\u00bb.<\/p>\n

\"isabel<\/p>\n

Allende confes\u00f3 que cuando conoci\u00f3 a su actual esposo Roger, le pregunt\u00f3 directamente cu\u00e1les eran sus intenciones: \u00abNo tengo tiempo para perder, tengo 74 a\u00f1os.\u00bb A los tres d\u00edas, \u00e9l ya quer\u00eda casarse. | Foto: Penguin Random House<\/p>\n

\n

\u00abLo m\u00edo es escribir, lo de ellas es vender los libros\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Con 80 millones de libros vendidos y su obra traducida a 42 idiomas , Forbes le pregunt\u00f3 cu\u00e1l fue la decisi\u00f3n comercial m\u00e1s arriesgada que tom\u00f3. La respuesta sorprende por su honestidad: \u00abLa verdad es que nunca me plante\u00e9 la escritura como una carrera o una marca, para m\u00ed es una vocaci\u00f3n y un placer .\u00bb<\/p>\n

Allende reconoce que tuvo la suerte de contar con Carmen Balcells , la legendaria agente literaria (y considerada impulsora del boom latinoamericano), \u00aba quien le debo la publicaci\u00f3n de la mayor\u00eda de mis libros\u00bb, y desde hace diez a\u00f1os con Johanna Castillo. \u00abEllas tomaron las decisiones comerciales y me limit\u00e9 a hacerles caso<\/strong>, porque lo m\u00edo es escribir y lo de ellas es vender los libros\u00bb.<\/p>\n

Durante la presentaci\u00f3n, record\u00f3 que cuando termin\u00f3 La casa de los esp\u00edritus, Balcells le advirti\u00f3: \u00abEsta es una buena novela y te la voy a publicar, pero eso no significa que seas escritora. Por ser mujer vas a tener que hacer el doble de esfuerzo que cualquier hombre para obtener la mitad del reconocimiento\u00bb.<\/p>\n

\n

\u00abYo no conozco ninguna mujer d\u00e9bil\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Uno de los momentos m\u00e1s emotivos de la noche en el Cervantes fue cuando habl\u00f3 sobre las mujeres fuertes de sus novelas. \u00abYo no conozco ninguna mujer d\u00e9bil\u00bb, afirm\u00f3 categ\u00f3rica. \u00abCuando me preguntan de d\u00f3nde salen, pienso: ellas est\u00e1n en todos lados . En mi fundaci\u00f3n veo a diario a mujeres que en los momentos m\u00e1s dif\u00edciles sostienen la vida sin gloria ni dinero. Ellas inspiran mis libros\u00bb.<\/p>\n

Mi nombre es Emilia del Valle rinde homenaje a las mujeres olvidadas de la historia: en particular, aquellas que segu\u00edan a los regimientos en el siglo XIX para cocinar, lavar, asistir a los heridos y morir con ellos si era necesario. \u00abEsas mujeres no figuran para nada, ni en los documentos militares ni en los libros de historia. Me interesaba rescatarlas \u00ab.<\/p>\n

La escritora cerr\u00f3 la velada con una confesi\u00f3n sobre el amor: \u00abHe estado enamorada toda la vida. Antes cre\u00eda que el miedo <\/strong>era lo que mov\u00eda el mundo. Hoy s\u00e9 que es el amor<\/strong> : el de una madre, el de pareja, el de las causas que uno abraza\u00bb.<\/p>\n

No hab\u00eda ninguna mujer que saliera de aquel teatro sin una sonrisa en el rostro. La picard\u00eda de ocho d\u00e9cadas bien vividas le permite a Isabel Allende decir en p\u00fablico lo que muchas piensan en privado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abEscrib\u00ed mi primera novela a los 40, me divorci\u00e9 a los 74, me volv\u00ed a casar a los…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":157012,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[46912,224,146,147,25,24,43086,225,46913,46911,23,46910],"class_list":{"0":"post-157011","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-armas-de-guerra","9":"tag-books","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimiento","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-isabel-allende","15":"tag-libros","16":"tag-los-80","17":"tag-silla-de-ruedas","18":"tag-spain","19":"tag-teatro-nacional-cervantes"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157011\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}