![\"Dino\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo2016.gif\"){kind=logo}
\nSABATON \u2013 Entrevista con P\u00e4r Sundstr\u00f6m<\/strong> sobre \u201cLegends\u201d y m\u00e1s\u2026<\/strong><\/p>\n
\u2013 Comenzasteis a grabar el \u00e1lbum en 2024. La grabaci\u00f3n se realiz\u00f3 en dos sesiones, con un descanso entre ellas para la gira de JUDAS PRIEST en EE. UU. \u00bfC\u00f3mo resumes todo ello? <\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Creo que ha sido muy saludable hacerlo as\u00ed. Ha habido momentos en los que hemos tenido una planificaci\u00f3n m\u00e1s dif\u00edcil y ten\u00edamos una fecha l\u00edmite estricta. Esta vez no ten\u00edamos una fecha l\u00edmite demasiado establecida porque cuando empezamos a componer el disco, e incluso a grabar, no ten\u00edamos sello, as\u00ed que sin compa\u00f1\u00eda, tampoco podr\u00edamos hacer un plan de edici\u00f3n. No siquiera sab\u00edamos cuando iba a salir el disco. Se puede decir que no hemos tenido l\u00edmite de tiempo.<\/p>\n Tambi\u00e9n influy\u00f3 que tuvi\u00e9ramos algo de ganas de salir de gira. Quer\u00edamos tocar unos cuantos conciertos m\u00e1s, y cuando estaba mirando, JUDAS PRIEST estaba girando por EE UU y pensamos que a lo mejor pod\u00edamos acompa\u00f1arles. Les gust\u00f3 la idea y nos tomamos un sano descanso de la grabaci\u00f3n. As\u00ed nadie se cansa durante las grabaciones.<\/p>\n Hemos tenido nuestro tiempo y ha estado bien.<\/p>\n \u2013 Todos los temas se grabaron con vuestro amigo y productor, Jonas Kjellgren. \u00bfC\u00f3mo he resultado el trabajo? <\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong> Trabajar con \u00e9l siempre es muy simple. La verdad es que todos en SABATON somos gente muy simple, y \u00e9l es una persona simple. Pero tambi\u00e9n es fant\u00e1stico. Tiene como un inter\u00e9s infantil en intentar cosas nuevas y evolucionar con las cosas t\u00e9cnicas, por decirlo de alguna manera. Tiene muchos conocimientos de plugins de edici\u00f3n y le gusta probar ese tipo de cosas.<\/p>\n Al mismo tiempo tambi\u00e9n es muy de la vieja escuela. A veces le da por coger un amplificador y simplemente ponerse a sacarle sonido. Es muy relajado trabajar con \u00e9l, y sobre todo cuando \u00e9l tambi\u00e9n sabe que hay tiempo. No ten\u00edamos presi\u00f3n. Si necesitas un d\u00eda para descansar o no te quieres estresar, nos vamos a casa y hacemos otra cosa. Ya seguiremos para terminar lo que sea que tengamos que hacer.<\/p>\n \u2013 Este disco supone la vuelta de Thobbe en el estudio; es su primer \u00e1lbum desde su regreso. \u00bfC\u00f3mo ha sido su trabajo y en que ha influido en la banda? <\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Bueno, cuando Thobbe estaba fuera del grupo sigui\u00f3 colaborando con la composici\u00f3n y siempre hemos sido amigos. Creo que cuando volvi\u00f3 fue como si nunca se hubiera ido porque siempre ha estado ah\u00ed. \u00c9l y Tommy tambi\u00e9n han sido la raz\u00f3n por la que hemos retrasado la grabaci\u00f3n del disco. Se supon\u00eda que \u00edbamos a hacerlo antes, pero elegimos esperar. Pod\u00edamos haber grabado el disco con Tommy, porque nos dijo que si necesit\u00e1bamos ayuda cont\u00e1ramos con \u00e9l, y tambi\u00e9n podr\u00edamos hacerlo hecho con Chris o con Jonas, as\u00ed que ten\u00edamos opciones. Pero optamos por que grabara el nuevo guitarrista, quien quiera que fuera. Cuando supimos que Thobbe iba a volver, qued\u00f3 claro que iba a tocar \u00e9l. Necesit\u00f3 un poco de tiempo para familiarizarse con las canciones antes de entrar al estudio, y eso nos retras\u00f3 un poco, pero como he dicho, no nos import\u00f3 porque esta vez no hab\u00eda presi\u00f3n.<\/p>\n \u2013 Por lo que s\u00e9, este es el primer \u00e1lbum en el que todos los miembros actuales de la banda han contribuido al proceso de composici\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo he sido el proceso?<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong> S\u00ed, esta es la primera vez que tenemos un disco en el que todo el mundo aparece en los cr\u00e9ditos de composici\u00f3n. Me gusta. Es un poco m\u00e1s f\u00e1cil.<\/p>\n Todo el mundo sabe que SABATON es sobre todo Joakim, nuestro cantante, que es quien aporta m\u00e1s a nivel musical. Y aqu\u00ed ha sido lo mismo, pero tambi\u00e9n encajamos una canci\u00f3n en la que ha participado Hannes. Se pusieron y ha quedado un gran tema, as\u00ed que lo metimos en el disco.<\/p>\n La verdad es que ha surgido as\u00ed, de repente todo el mundo estaba ah\u00ed. Y lo curioso es que, \u201cLightning At The Gates\u201d, el tema que Thobbe hizo con Joakim, es un tema que compuso Thobbe antes de saber de que iba a volver.<\/p>\n \u2013 \u00bfY, como fueron las primeras conversaciones da cara a la composici\u00f3n, entre vosotros? <\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Bueno, sab\u00edamos que hab\u00edamos terminado con la Primera Guerra Mundial, as\u00ed que ten\u00edamos que empezar a pensar de cero respecto a los temas y las ideas que \u00edbamos a utilizar. A partir de ah\u00ed ya ver\u00edamos a donde nos llevaba.<\/p>\n \u2013 Imagino que alguien dijo: \u201cT\u00edos, vamos a hacer un \u00e1lbum que trate temas relacionados con la historia de la Edad Media, los caballeros y las leyendas antiguas\u2026\u201d\u00a0 \u00bfC\u00f3mo y por qu\u00e9 elegisteis este concepto? <\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Uno de los primeros temas que compusimos fue \u201cTemplars\u201d. Era un poco como nos sent\u00edamos y es una canci\u00f3n muy poderosa, as\u00ed que pensamos que tema pod\u00edamos utilizar que encajara alrededor de esa canci\u00f3n. Empezamos a pensar en otras cosas mientras \u00edbamos terminando las canciones, y por eso creo que el tema \u201cTemplars\u201d, aunque no terminamos la letra inmediatamente, la m\u00fasica nos inspir\u00f3 para retroceder un poco m\u00e1s en el tiempo. Vamos a pensar en algo m\u00e1s \u00e9pico, m\u00e1s lejano. De ah\u00ed sali\u00f3 la idea de leyendas.<\/p>\n \u2013 Me gustar\u00eda que compararas este nuevo \u00e1lbum con \u201cThe War To End All Wars\u201d, editado en 2022\u2026<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Es algo que comentan muchos fans, y todos lo hacen en el mismo estilo. SABATON b\u00e1sicamente ha encontrado su sonido, de hecho creo que lo hicimos muy al principio, y nunca hemos querido evolucionar a partir de ah\u00ed. Quer\u00edamos hacer lo que nos gusta, lo que nos gusta de verdad es este tipo de m\u00fasica y estilo. Y en eso nos quedamos. Los que esperen que SABATON suene diferente quedar\u00e1n decepcionados, pero los que son fans de SABATON deber\u00edan estar muy contentos porque hemos creado otro disco de SABATON sin sonar repetitivos.<\/p>\n Y refinando un par de cosas y sonando mejor que nunca. Tambi\u00e9n intentando nuevos trucos que no hab\u00edamos probado nunca y algunas ideas nuevas para la composici\u00f3n. Creo que hemos creado un gran disco de SABATON y estoy muy orgulloso de \u00e9l.<\/p>\n Y s\u00e9 que habr\u00e1 fans que se preguntar\u00e1n porque no cambiamos o evolucionamos, pero SABATON no es famoso por eso. Somos famosos por ser una banda estable, sabes lo que vas a recibir.<\/p>\n \u2013 Joakim ha comentado que \u201cLegends\u201d tiene cierta complicidad con \u201cHeroes\u201d\u2026<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>S\u00ed, en muchos casos, s\u00ed. Es decir, muchas canciones podr\u00edan haber encajado en \u201cHeroes\u201d y viceversa. Hay una delgada l\u00ednea entre los dos temas. Lo que hace a un h\u00e9roe puede ser a menudo una leyenda, pero un h\u00e9roe tambi\u00e9n puede ser un h\u00e9roe sin ser leyenda. Eso depende del legado que cree. Alguien que ha creado una leyenda ha creado un legado longevo.<\/p>\n Hay gente sobre la que cantamos en el disco \u201cHeroes\u201d que son personas de las que mucha gente se ha olvidado y no hay ning\u00fan inter\u00e9s renovado en ellos. Han ca\u00eddo en el olvido por decirlo de alguna manera. Sin embargo, sobre lo que cantamos en \u201cLegends\u201d son personajes que siguen muy vivos hoy en d\u00eda. Esa creo que es la principal diferencia.<\/p>\n \u2013 Hablamos de \u201cLegends\u201d en lo musical, tras escucharlo, me parece un gran \u00e1lbum. Me han gustado mucho las guitarras. Me gustar\u00eda que hablaras de ellas\u2026<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Volvimos un poco a lo cl\u00e1sico, al est\u00e1ndar, rock and roll simple con un amplificador en lugar de relegar hasta la muerte en diferentes plugins. Al final, conocer desde el principio de la grabaci\u00f3n el sonido con el trabajas de facilita mucho las cosas. M\u00e1s o menos est\u00e1s escuchando el sonido definitivo. Aunque a veces grabas con un sonido y luego lo conviertes en algo diferente. Creo que aunque eso tiene sus ventajas, si consigues tener el mismo sonido en la grabaci\u00f3n que en la mezcla, siempre va a ser m\u00e1s f\u00e1cil para los guitarristas hacerlo as\u00ed.<\/p>\n Esa es una raz\u00f3n, pero tambi\u00e9n estamos siempre evolucionando en nuestra manera de tocar. Nos sentimos m\u00e1s c\u00f3modos unos con otros. Creo que todas esas cosas ayudan.<\/p>\n Luego tambi\u00e9n los temas juegan un papel muy importante. Pero no es algo intencionado, no es que hagamos un disco m\u00e1s enfocado a las guitarras a prop\u00f3sito. Simplemente sucede, y b\u00e1sicamente es donde empieza\u2026 empiezas a componer un tema con el teclado, entonces es bastante probable que ese tema est\u00e9 m\u00e1s centrado en el teclado y que sea m\u00e1s orquestal, instrumental\u2026 ese tipo de cosas. Sin embargo, si empiezas con un riff de guitarra, es bastante probable que las cosas vayan en esa direcci\u00f3n.<\/p>\n Dicho esto, componer los temas con los guitarristas, y con Jonas, nuestro productor, que tambi\u00e9n ha participado en la composici\u00f3n, hace que el ciclo de los temas influya. Ha habido mucho trabajo de guitarras en la construcci\u00f3n de todo esto y creo que eso lo ha convertido en un disco muy enfocado a las guitarras.<\/p>\n \u2013 Me han sorprendido el tratamiento de voces, coros, los arreglos de teclados\u2026<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong> Gracias. La mayor\u00eda de los coros los hemos grabado nosotros, aunque seguimos teniendo un par de amigos que se acercan, y las se\u00f1oritas que llevan cantando con nosotros desde 2004, cuando grabado \u201cPrimo Victoria\u201d. Llevan con nosotros dos d\u00e9cadas. Bueno, e incluyendo a mi antiguo profesor de matem\u00e1ticas, la madre de nuestro anterior bater\u00eda y nuestras hermanas, as\u00ed que tambi\u00e9n hay gente no profesional , pero que llevan mucho tiempo con nosotros. Sabemos como trabajan y ellos saben como trabajamos.<\/p>\n Creo que eso es algo que mejora con cada grabaci\u00f3n. Tambi\u00e9n hemos aprendido algunos trucos. No hemos inventado nada nuevo, pero hemos perfeccionado lo que ya ten\u00edamos. Por eso creo que hacemos discos que suenan mejor que los anteriores.<\/p>\n \u2013 Y la voz de Joakim me suena muy compacta, presenta, redonda. Excelente\u2026<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Sin duda. Aqu\u00ed tambi\u00e9n creo que ha ayudado tomarnos nuestro tiempo. No ha habido estr\u00e9s, no ha tenido que cantarlo todo de una vez. Hemos tenido la oportunidad de volver a cantar temas. Por ejemplo, \u201cTemplars\u201d fue uno de los primeros temas que compusimos, y despu\u00e9s, a medida que avanz\u00e1bamos, nos d\u00e1bamos cuenta de que terminaba cantando mejor que cuando cant\u00f3 \u201cTemplars\u201d, as\u00ed que la rehicimos. Creo que hacer esos cambios m\u00e1s tarde mejor\u00f3 las cosas.<\/p>\n No digo que lo mejor para todo el mundo a la hora de grabar un disco sea tener tiempo ilimitado, pero s\u00ed que creo que todo el mundo necesita algunas fechas l\u00edmite. Y no solo por econom\u00eda, tambi\u00e9n por cordura. En cualquier caso a nosotros nos ha ayudado.<\/p>\n Ha habido grabaciones en las que Joakim ha tenido que cantar a lo mejor dos temas al d\u00eda o algo as\u00ed, y eso estresa la voz. Al final, si est\u00e1s estresado y no te encuentras bien pero tienes que terminar, acabas cantando con la voz rota. No es lo ideal, pero a veces no te queda otra. Y pasa lo mismo cuando giras, a veces tienes que actuar con la voz rota, y eso ha pasado muchas veces. Por suerte Joakim ha aprendido a controlar y puede funcionar con la voz rota. Ha hecho muchos conciertos con problemas incluso para hablar a lo largo del d\u00eda, pero de alg\u00fan modo sacar adelante los conciertos.<\/p>\n \u2013 \u00bfY c\u00f3mo ha sido tu trabajo como bajista en el \u00e1lbum? <\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>La verdad es que creo que un poco lo mismo que en los anteriores. Es un proceso simple y todo el mundo viene muy bien preparado.<\/p>\n Joakim nos env\u00eda los archivos y con eso vamos practicando nuestras partes. Cuando llegamos al estudio, cada uno hace su parte y es bastante indoloro. Adem\u00e1s, de nuevo, trabajar con Jonas es muy relajado y fluido.<\/p>\n \u2013 En mi opini\u00f3n, \u201cTemplars\u201d es un gran tema, a la medida de los directos; su \u00e9pica, su estribillo\u2026 todo es muy pegadizo\u2026 Me ha llamado la atenci\u00f3n las voces iniciales, las guitarras\u2026<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Tienes toda la raz\u00f3n. Nosotros tambi\u00e9n creemos que va a funcionar muy bien en directo, desde que terminamos el tema empezamos a visionarlo. De todas formas hemos decidido que no vamos a tocar \u201cTemplars\u201d hasta que podamos interpretarla como de verdad queremos que sea. Por eso aunque est\u00e9 editada, no hemos querido tocarla, y no queremos hacerlo hasta que podamos llevar a cabo nuestra visi\u00f3n. Tenemos muchas ganas, es uno de esos temas que tiene eso. \u2013 Me recuerda un poco a POWERWOLF, a lo mejor no estamos de acuerdo\u2026<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong> Bueno, creo que eso son cosas de cada uno. Cada persona le recuerda a algo o le ve un parecido.<\/p>\n \u2013 \u201cHordes Of Khan\u201d es otro temazo, es \u201cmuy SABATON\u201d, tambi\u00e9n funcionar\u00e1 muy bien en directo\u2026<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Cierto.<\/p>\n Dir\u00eda que es un tema que suena m\u00e1s SABATON, s\u00ed. R\u00e1pido, con las guitarras como protagonistas\u2026 enseguida supimos que ten\u00edamos que hacer un v\u00eddeo para ella. Me pareci\u00f3 interesante tener a unos chavales tocando el tema en el v\u00eddeo en lugar de la banda. Alquilamos esa localizaci\u00f3n \u00e9pica en un colegio en Inglaterra y llevamos a los chavales a que se aprendieran el tema porque no quer\u00edamos que quedara falso. Quer\u00eda que conocieran el tema de verdad, y lo hicieron. Fue muy divertido trabajar con los chavales. Y eso que tuvimos que enviar una canci\u00f3n que no hab\u00eda escuchado nadie. Esos chavales fueron los primeros en escuchar el nuevo tema de SABATON y tuvieron que aprend\u00e9rselo si poder dec\u00edrselo a nadie. Hablamos mucho sobre si los chavales iban a ser capaces de mantener el secreto, \u00a0pero creo que a veces los chavales son mejores que los adultos a la hora de guardar secretos. Hicieron un gran trabajo y me ha encantado. Y estaban tocando de verdad y hab\u00eda mucha gente en el p\u00fablico, gente del equipo, familiares de los chavales\u2026 fue como un concierto de verdad y lo dieron todo en el escenario.<\/p>\n Enseguida sent\u00ed el tema en directo, me imagine a todo el mundo cant\u00e1ndolo, y tengo muchas ganas. De hecho ya la tocamos una vez y funcion\u00f3 muy bien.<\/p>\n He quedado muy contento con este tema.<\/p>\n \u2013 \u201cI Emperor\u201d es apote\u00f3sico, suena imperial. H\u00e1blame de \u00e9l\u2026<\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong>Totalmente. Tambi\u00e9n creo que suena muy SABATON. \u201cI Emperor\u201d es un tema muy poderoso, t\u00edpico SABATON. La verdad es que apret\u00e9 mucho a Joakim para que lo terminara porque no estaba muy contento y no le gustaba mucho el tema. Le dije que se pusiera las pilas y es el pre \u2013 estribillo m\u00e1s poderoso de todo el disco. Eso es lo que me raya, que un pre \u2013 estribillo no puede ser mejor que el estribillo y me ha costado a\u00f1os componer un estribillo para este pre \u2013 estribillo. Ten\u00eda que hacerse. \u00c9l ten\u00eda que hacerlo y lo hizo.<\/p>\n Yo he quedado muy contento con el tema y tengo muchas ganas de saber que piensan los fans.<\/p>\n El tema trata de Napole\u00f3n, y cuando terminamos el tema pensamos en que ese ser\u00eda el tipo de leyendas que quer\u00edamos incluir. Ten\u00edamos que decidir que tema iba a ser Napole\u00f3n y tuvimos claro que ten\u00eda que ser este. Pod\u00edamos o\u00edrlo desde el concierto.<\/p>\n \u2013 \u201cImpaler\u201d tiene muchos detalles, es un tema profundo\u2026Tiene un solo de guitarra muy bueno. <\/strong><\/p>\n P\u00e4r Sundstr\u00f6m.- <\/strong> S\u00ed, de Chris que ayud\u00f3 a componer el tema. Cuando Joakim compone un tema presta mucha atenci\u00f3n a los detalles. Y es divertido que a veces, cuando Chris empieza un tema, su principal enfoque es para el solo de guitarra. En cierto modo empieza con el final y si saca un gran solo de guitarra ca\u00f1ero, comienza a construir a partir de ah\u00ed. Por eso cuando tienes un guitarrista como Chris y va a empezar a componer el tema, sabes que el solo va a ser muy importante.<\/p>\n![\"P\u00e4r](\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/par_live_1_400.jpg\")
<\/p>\n![\"SABATON\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sabaton2025_6.jpg\")
<\/p>\n
Hemos estado ensayando hace un par de d\u00edas con toda la banda al completo y hablando de los conciertos; de lo que vamos a hacer y todo eso, y estamos todos muy emocionados.<\/p>\n![\"SABATON\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SabatonLegends.jpg\")
<\/p>\n
![\"SABATON\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sabaton2025_5.jpg\")
<\/p>\n