{"id":170707,"date":"2025-10-12T00:57:08","date_gmt":"2025-10-12T00:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/170707\/"},"modified":"2025-10-12T00:57:08","modified_gmt":"2025-10-12T00:57:08","slug":"la-curiosa-historia-del-libro-de-difuntos-del-siglo-xvii-que-regresa-a-cobena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/170707\/","title":{"rendered":"La curiosa historia del libro de difuntos del siglo XVII que regresa a Cobe\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p>Han tenido que pasar m\u00e1s de veinte a\u00f1os para que la parroquia de San Cipriano de Cobe\u00f1a, en la Di\u00f3cesis de Alcal\u00e1 de Henares, recupere una de sus piezas m\u00e1s valiosas: el libro de difuntos de 1681, desaparecido sin rastro a principios de los a\u00f1os 2000. Este manuscrito del siglo XVII, en el que se registraban los nombres de las personas enterradas en el templo y se recog\u00edan testamentos de los feligreses, ha regresado de manera inesperada gracias a la tenacidad de un coleccionista alem\u00e1n. Anthony (o Tony, como se present\u00f3) viaj\u00f3 el pasado verano desde Alemania hasta Cobe\u00f1a con el prop\u00f3sito de entregar personalmente el volumen a la parroquia.<\/p>\n<p>\u00abMe llam\u00f3 un se\u00f1or con acento alem\u00e1n que dijo haberse topado con un libro de la parroquia en un mercado de Moldavia. Cogi\u00f3 un avi\u00f3n directamente y se present\u00f3 sin avisar, con el libro de 1681 en la mano\u00bb, recuerda el p\u00e1rroco Juan Antonio Mart\u00ednez, a\u00fan sorprendido por la historia.<\/p>\n<p>El gesto de Tony, movido por la curiosidad y el respeto hacia el patrimonio, ha permitido recuperar un documento de casi 350 a\u00f1os de antig\u00fcedad que, seg\u00fan el sacerdote, \u00abno solo tiene valor religioso, sino tambi\u00e9n hist\u00f3rico y social\u00bb. En aquellas p\u00e1ginas, adem\u00e1s de los registros de fallecimientos, se conservan testamentos realizados ante el p\u00e1rroco, en los que los vecinos detallaban sus bienes, propiedades y herencias. \u00abEs una fuente extraordinaria para conocer la vida cotidiana, las relaciones familiares y la econom\u00eda local de aquel tiempo. Nos da noticia de la riqueza y las propiedades que hab\u00eda en la zona y puede ser un instrumento fundamental para los historiadores del Corredor del Henares\u00bb, explica Mart\u00ednez, quien adelanta que el manuscrito ser\u00e1 digitalizado para facilitar su consulta e investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En las primeras p\u00e1ginas del libro, adem\u00e1s, figura un dibujo a mano de la planta del templo de Cobe\u00f1a, con el trazado de sus tres naves, columnas y el espacio destinado a los enterramientos, junto con las tarifas en ducados que se pagaban entonces. Todo un testimonio material de la vida parroquial de finales del siglo XVII que, tras d\u00e9cadas de ausencia, regresa a su lugar de origen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Han tenido que pasar m\u00e1s de veinte a\u00f1os para que la parroquia de San Cipriano de Cobe\u00f1a, en&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":170708,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[224,146,147,25,24,225,23],"class_list":{"0":"post-170707","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimiento","11":"tag-es","12":"tag-espana","13":"tag-libros","14":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}