<\/p>\n
<\/a><\/p>\n
Esta novela est\u00e1 escrita en castellano pero Albizua escribe en euskera por igual, se maneja con la misma destreza en ambas lenguas. Seg\u00fan el fallo del jurado, ‘Termita’ es \u00abuna apuesta innovadora que plantea relatos alternativos\u00bb a los discursos sociales hegem\u00f3nicos. \u00abSu prosa ind\u00f3cil y precisa, rompe con las muy consensuadas im\u00e1genes sobre el deber del maternaje y los cuidados. Sus violentas met\u00e1foras dan cuerpo a delicadas percepciones acerca de la lealtad, la amistad y la supervivencia\u00bb, a\u00f1ade el galard\u00f3n.<\/p>\n
\u00abRecibir este premio es la leche\u00bb, celebra una ilusionada Albizua que lo ve como un impulso para seguir con su carrera de escritora con todas las de la ley: \u00abMe ayuda a que se reconozca que ser escritora es una profesi\u00f3n. Es un sector tan precarizado que a veces nos cuesta decir que nuestra profesi\u00f3n es escribir\u00bb. <\/p>\n
Por otra parte, le permite alargar la vida \u00fatil de la novela en el mercado literario. \u00ab’Termita’ se public\u00f3 en noviembre de 2024 y ahora este galard\u00f3n me va a servir para que siga teniendo recorrido, lo cual es un privilegio, teniendo en cuenta que es mi primera novela\u00bb, destaca.<\/p>\n
\u2013 \u00bfC\u00f3mo fue la concepci\u00f3n de esta obra?<\/strong><\/p>\n \u2013 Escribi\u00e9ndola y corrigi\u00e9ndola estuve dos a\u00f1os largos, fue un proceso muy extenso y tambi\u00e9n s\u00faper bonito. Y creo que este premio es el colof\u00f3n a todo ese trabajo, que tambi\u00e9n ha sido un aprendizaje, teniendo en cuenta que ha sido mi primera novela para el p\u00fablico adulto. <\/p>\n \u2013 Usted ven\u00eda de la novela gr\u00e1fica.<\/strong><\/p>\n \u2013 S\u00ed, hab\u00eda hecho mucho gui\u00f3n de c\u00f3mic y he publicado novela juvenil en euskera. ‘Termita’ ha sido de las primeras cosas que he hecho en castellano.<\/p>\n \u2013 Destaca el jurado que la suya es una voz \u00abind\u00f3cil\u00bb. \u00bfSe siente representada ah\u00ed?<\/strong><\/p>\n \u2013 S\u00ed, ese rasgo, al igual que la emoci\u00f3n, el enfado y la ira, es lo que est\u00e1 presente al inicio de la novela. Me he dejado arrastrar mucho por la rabia y, a trav\u00e9s de ella, he construido el personaje en primer persona de ‘Termita’, un personaje que no tiene nombre. Est\u00e1 alejado de la autoficci\u00f3n, porque yo personalmente no estoy en ese plano, pero s\u00ed que me reconozco en haber construido una mujer muy real. Y entonces, en ese sentido s\u00ed que hay cercan\u00eda con la protagonista.<\/p>\n \u2013 En tiempos de precariedad, reivindica con fuerza la escritura como una profesi\u00f3n m\u00e1s.<\/strong><\/p>\n \u2013 Quitando las editoriales ya consolidadas y la cadena del libro que s\u00ed tiene sueldos como los de imprenta, empresas y librer\u00edas, el trabajo de escritoria est\u00e1 un poco en el aire. Si realmente eres una voz bastante reconocida y con un suficiente volumen de ventas, te puedes profesionalizar. Pero si no lo eres, al menos en mi caso, buscas, por un lado, un trabajo para comer, y luego esto otro. Y claro, eso da un poco de rabia, porque parece que escribes como afici\u00f3n y no es as\u00ed. Mi intenci\u00f3n es, de hecho, aprovechar este premio para dedicarle m\u00e1s tiempo y espacio a la escritura.<\/p>\n \u2013 \u00bfEst\u00e1 ya trabajando en algo nuevo? \u00bfVa a seguir explorando la novela para adultos?<\/strong><\/p>\n \u2013 S\u00ed, ahora mismo estoy con dos proyectos a la vez. Por un lado, con una nueva novela para adultos en castellano en la que estoy trabajando mucho pero que todav\u00eda no s\u00e9 cuando estar\u00e1 lista. Y, en euskera, estoy con una juvenil. Un g\u00e9nero que me gusta mucho. La experiencia de ‘Termita’ ha sido muy valiosa, me ha permitido coger confianza, que es algo indispensable para seguir en esto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Garazi Albizua (Santurtzi, 1985) es una de las voces m\u00e1s rompedoras de una nueva generaci\u00f3n de escritores vascos…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":174819,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[50216,8107,224,50217,146,147,25,3055,10558,24,50215,225,843,23,159],"class_list":{"0":"post-174818","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-albizua","9":"tag-aprovechar","10":"tag-books","11":"tag-dedicarle","12":"tag-entertainment","13":"tag-entretenimiento","14":"tag-es","15":"tag-escritura","16":"tag-espacio","17":"tag-espana","18":"tag-garazi","19":"tag-libros","20":"tag-premio","21":"tag-spain","22":"tag-tiempo"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}