{"id":175180,"date":"2025-10-14T01:50:19","date_gmt":"2025-10-14T01:50:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/175180\/"},"modified":"2025-10-14T01:50:19","modified_gmt":"2025-10-14T01:50:19","slug":"cuando-me-dijeron-que-gane-mas-partidos-en-tierra-que-nadal-no-me-lo-crei-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/175180\/","title":{"rendered":"Cuando me dijeron que gan\u00e9 m\u00e1s partidos en tierra que Nadal no me lo cre\u00ed"},"content":{"rendered":"

El 7 de septiembre se cumpli\u00f3 medio siglo de la victoria de Manuel Orantes (Granada, 1949)<\/strong> en el Open USA, un torneo en el que encaden\u00f3 tres partidos con circunstancias notables<\/strong>, cuando no hist\u00f3ricas: la victoria en tres sets en la final frente a Connors,<\/strong> entonces el n\u00famero 1; una remontada imposible ante Vilas en semifinales<\/strong>, y un gesto caballeroso en cuartos ante Nastase<\/strong>, al que regal\u00f3 un punto de set que el \u00e1rbitro le negaba err\u00f3neamente<\/strong>. Hijo de la precariedad, lleg\u00f3 de Granada a los dos a\u00f1os. Su madre muri\u00f3 cuando \u00e9l ten\u00eda seis meses. Vivi\u00f3 en una barraca de la calle de Francisco Alegre<\/strong>, cerca del Carmel, con su abuela, siete t\u00edas y sus dos hermanos mayores. Luego residi\u00f3 en L\u2019Hospitalet. A los 76 a\u00f1os, discreto, tranquilo y con 76 kilos de peso (uno m\u00e1s que cuando compet\u00eda), sigue cogiendo la raqueta casi cada d\u00eda, aunque los viejos dolores no le permiten excesos.<\/p>\n

-La final del US Open fue un gran \u00e9xito, pero la remontada ante Guillermo Vilas en la semifinal es uno de los hitos m\u00e1s \u00e9picos de la historia del tenis.<\/strong><\/p>\n

-Me ganaba 5-0 y 40-15 en el cuarto set. Tuvo cinco pelotas de partido.<\/p>\n

-Y acab\u00f3 ganando usted. \u00bfC\u00f3mo se puede subir esa monta\u00f1a? <\/strong><\/p>\n

-A un jugador mediocre le puedes ganar cinco juegos seguidos, pero a uno de alto nivel, que tiene cabeza, dif\u00edcilmente.<\/p>\n

-En 1975 usted era un jugador consolidado.<\/strong><\/p>\n

-S\u00ed, pero hab\u00eda tenido muchas lesiones. En 1974 me dijeron que ten\u00eda la espalda muy mal, que no podr\u00eda jugar, que no podr\u00eda ni coger el tel\u00e9fono. Hab\u00eda empezado a jugar dobles con Vilas, y nos hicimos amigos. Yo entonces estaba por encima de \u00e9l, le hab\u00eda ganado en Roland Garros. Cuando acababa el a\u00f1o, jug\u00e1bamos en Suiza, los dos nos hab\u00edamos clasificado para el Masters en Australia. Vilas me dijo que me fuera a Buenos Aires, donde jugamos la final de individual, \u00e9l me gan\u00f3, y ganamos juntos en dobles. Quedamos en entrenar juntos esa semana en Buenos Aires pero el lunes no me llama, el martes no me llama. El s\u00e1bado nos encontrarnos en el aeropuerto. Le dije: \u2018Me has dejado colgado, no he podido entrenar\u2019. Me contest\u00f3 que en ese momento ya no pod\u00eda salir a la calle, que todo el mundo en Argentina le quer\u00eda ver. Ya en Australia le ayud\u00e9 mucho en la hierba y al final \u00e9l gan\u00f3 ese Masters, en diciembre de 1974.<\/p>\n

-Y entonces se distanciaron.<\/strong><\/p>\n

-S\u00ed, qued\u00e9 dolido con \u00e9l. De vuelta a Barcelona, en el vuelo, empec\u00e9 a pensar en mi espalda. Y en la posibilidad de saber si otro m\u00e9dico me dec\u00eda que era imposible seguir. Me recomendaron al doctor Bestit, m\u00e9dico del Bar\u00e7a. Me dijo que si paraba cuatro meses me pod\u00eda solucionar la espalda haciendo que ganara musculatura. Hice lo que dijo. Bestit me explic\u00f3 que la base de mi cuerpo estaba castigada por mis or\u00edgenes, por la mala alimentaci\u00f3n de mi infancia.<\/p>\n

\u00abVilas me ganaba 5-0 y 40-15 en el cuarto set. Tuvo cinco pelotas de partido. Me dije: \u2018como te has portado as\u00ed conmigo, me voy a machacar hasta que pierdas o hasta que llegues a la final cansado\u2019\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

-\u00bfHasta que visit\u00f3 a Bestit e hizo el par\u00f3n, el dolor era constante?<\/strong><\/p>\n

-En la final de Ronald Garros de junio de 1974, ganaba por dos sets a cero a Bj\u00f6rn Borg y la espalda me empez\u00f3 a molestar. Lo dominaba pero entonces tuve que tirar atr\u00e1s, ser m\u00e1s lento y le dej\u00e9 la iniciativa. Fue un desastre. No abandon\u00e9 porque era la final. De ganarle bien los dos primeros sets, 6-2 y 7-6, pas\u00e9 a perder los tres \u00faltimos por 6-0, 6-1 y 6-1.<\/p>\n

-Y por todo ello dej\u00f3 de jugar unos meses.<\/strong><\/p>\n

-Volv\u00ed a jugar en abril de 1975. Como no jugaba torneos desde enero, hab\u00eda perdido puntos, y en Montecarlo tuve que empezar en la fase previa. Acab\u00e9 ganando el torneo. Ese a\u00f1o gan\u00e9 cuatro veces seguidas a Vilas mat\u00e1ndole, no me ganaba ni un set, jugu\u00e9 con una fuerza tremenda.<\/p>\n

-Y lleg\u00f3 esa semifinal en el US Open.<\/strong><\/p>\n

-Ese d\u00eda \u00e9l empez\u00f3 a jugar bien, yo peor, me gan\u00f3 los dos primeros sets (6-4 y 6-1) y yo el tercero (6-2), y en el cuarto se puso 5-0 y 40-15. Me dije: \u2018como te has portado as\u00ed conmigo, me voy a machacar hasta que pierdas o hasta que llegues a la final cansado\u2019. Porque con un 5-0 adverso normalmente no ganas.<\/p>\n

\u00abEl doctor Bestit, m\u00e9dico del Bar\u00e7a, me dijo que si paraba cuatro meses me pod\u00eda solucionar la espalda haciendo que ganara musculatura. Tambi\u00e9n me explic\u00f3 que la base de mi cuerpo estaba castigada por mis or\u00edgenes, por la mala alimentaci\u00f3n de mi infancia\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

-\u00c9l dijo despu\u00e9s que se hab\u00eda lesionado.<\/strong><\/p>\n

-Si eso hubiese sido verdad, le hubiera pasado como a m\u00ed con Borg, una ca\u00edda en picado. Y en el US Open los dos \u00faltimos sets acabaron 7-5 y 6-4, Vilas jug\u00f3 el quinto set a tope.<\/p>\n

-\u00bfRecuperaron esa amistad?<\/strong><\/p>\n

-Bueno, s\u00ed, m\u00e1s o menos. Pero a partir de entonces le dije que cuando jugara con \u00e9l le demostrar\u00eda cada d\u00eda que se hab\u00eda equivocado conmigo.<\/p>\n

\"Orantes<\/p>\n

Orantes golpea una bola en una de las pistas del Bonasport. \/ Elisenda Pons<\/p>\n

-En 1976 tuvo otro de sus grandes \u00e9xitos, cuando gan\u00f3 el Masters en Houston a Wojtek Fibak con otra gran remontada.<\/strong><\/p>\n

-No fue tan grande como la del US Open, perd\u00eda 2 sets a 1. Tres filas detr\u00e1s de m\u00ed estaban el actor Kirk Douglas y su esposa, Anne Buydens, y los entrevistaron en una pausa. Yo perd\u00eda y el actor en sus declaraciones dud\u00f3 de mi victoria. Su mujer se le acerc\u00f3 y le dijo que estaba equivocado, que hab\u00eda visto mi remontada el a\u00f1o anterior en el US Open. A principios de 1976, me empez\u00f3 a doler el codo. Tuve que inyectarme para jugar, defend\u00eda el US Open contra Borg. Perd\u00ed en cinco sets.<\/p>\n

-\u00bfEntonces cambi\u00f3 la raqueta de madera por una de aluminio?<\/strong><\/p>\n

-En una tienda de la calle Arag\u00f3 en la que se dedicaban a esto me ofrecieron la de aluminio para la que probara, y cuando lo hice vi que el brazo ya no me molestaba. Me fui a Teher\u00e1n con seis raquetas de madera y la de aluminio. Y solo jugu\u00e9 con la de aluminio. Gano Teher\u00e1n, gano Barcelona y Madrid, llego a la final en Londres, me clasifico para el Masters y gano el Masters. Solo con la de aluminio.<\/p>\n

\"Orantes,<\/p>\n

Orantes, entre \u00c0lex Corretja y Jordi Arrese con la r\u00e9plica del trofeo del US Open, el 10 de septiembre en el Bonasport, donde le organizaron una comida sorpresa de homenaje. \/ Cedida<\/p>\n

-Despu\u00e9s de ganar la final del US Open le entrevistaron, y usted explicaba que hab\u00eda acudido sin entrenador.<\/strong><\/p>\n

-Entonces todos viaj\u00e1bamos sin entrenador. Vilas ya ten\u00eda. El primero en tener fue Borg, que era seis o siete a\u00f1os m\u00e1s joven.<\/p>\n

-Ahora un jugador lleva un equipo.<\/strong><\/p>\n

-Depende del nivel. Lo que est\u00e1 claro es que tienes que tener la cabeza, se lo digo a un jugador al que entreno, Tom\u00e1s. Alcaraz ha contado con un se\u00f1or que ha sido muy bueno, Ferrero. Es importante que te digan cu\u00e1l es el camino.<\/p>\n

\u00abAlcaraz es m\u00e1s completo que Federer o Nadal a su edad. Este a\u00f1o lleva 60 partidos ganados. Lo tiene todo: fuerza, ha mejorado much\u00edsimo el saque, tiene una dejada incre\u00edble, una volea buena\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

-\u00bfEs Alcaraz un prodigio? \u00bfSer\u00e1 mejor que Nadal?<\/strong><\/p>\n

-Alcaraz es m\u00e1s completo que Federer o Nadal a su edad. Depende de \u00e9l. Ahora es mejor que Nadal a su edad, pero Nadal fue aguantando y subiendo de nivel. A ver si \u00e9l lo hace. Muchas veces la gente cuando empieza a ganar no quiere sufrir tanto y baja su nivel. Este a\u00f1o lleva 60 partidos ganados. Lo tiene todo: fuerza, ha mejorado much\u00edsimo el saque, tiene una dejada incre\u00edble, una volea buena.<\/p>\n

-Volviendo a 1975, \u00bfcu\u00e1ndo lleg\u00f3 a la\u00a0final se vio con opciones de ganar a Connors?<\/strong><\/p>\n

-S\u00ed, claro. En tierra (en 1975, el torneo estadounidense se jug\u00f3 sobre Har-Tru, una tierra batida verde) me sent\u00eda muy fuerte. Ya le hab\u00eda ganado, y entonces las raquetas no desped\u00edan tanta fuerza, la t\u00e9cnica era muy importante. Cuando iba a jugar con Vilas la semifinal,\u00a0Connors jugaba la suya con Borg. Les vi jugar: Connors empez\u00f3 a atacar a Borg, que le buscaba arriba. Yo decid\u00ed pasarle bolas bajas y cortadas, y luego le dijeron que quiz\u00e1 yo le hab\u00eda causado un problema al descubrir esa v\u00eda para ganarle. \u00c9l contest\u00f3 que a ver cu\u00e1nta gente podr\u00eda ser capaz de hacerlo perfecto como yo.<\/p>\n

-\u00bfC\u00f3mo se vivi\u00f3 en Espa\u00f1a? \u00bfC\u00f3mo le recibieron?<\/strong><\/p>\n

-Me llevaron a ver a Franco. Estaba fatal, la m\u00eda fue su \u00faltima audiencia, pas\u00f3 en septiembre y \u00e9l muri\u00f3 en noviembre. Tambi\u00e9n me vi con el rey Juan Carlos, que era pr\u00edncipe, yo lo apreciaba, luego sali\u00f3 todo lo que ha salido. La gente que se aprovecha no me gusta. Como cuando una persona, un deportista, no paga impuestos aqu\u00ed: \u00bfpor qu\u00e9 tratarlo como a un fen\u00f3meno?<\/p>\n

-Hay un dato que quiz\u00e1 mucha gente no conoce: Manuel Orantes es el tenista espa\u00f1ol que m\u00e1s partidos ha ganado en tierra batida. Y el segundo de la historia, despu\u00e9s de Vilas.<\/strong><\/p>\n

-Me lo dijo hace tres o cuatro a\u00f1os Miguel Mora (hijo de Pedro Mora, mentor de Orantes). Me dijo: \u2018Manolo, ha salido en internet que eres el segundo jugador de la historia que ha ganado m\u00e1s partidos en tierra batida\u2019. Y le contest\u00e9: \u2018Despu\u00e9s de Nadal. Qu\u00e9 bien\u2019. Y me contest\u00f3 que no, que hab\u00eda ganado m\u00e1s que Nadal. Nadal, que ha ganado 14 veces Roland Garros, 12 veces el God\u00f3, 11 veces Montecarlo. No me lo cre\u00ed. Miguel me dijo que si quer\u00eda jugarme una cena a que era verdad y contest\u00e9 que claro que s\u00ed. Y la perd\u00ed. He ganado casi 100 partidos m\u00e1s que Nadal en tierra (569 contra 484).<\/p>\n

\"Orantes,<\/p>\n

Orantes, junto a trofeos guardados en el Bonasport y una imagen suya de cuando jugaba. \/ Elisenda Pons<\/p>\n

-Adem\u00e1s es usted el segundo espa\u00f1ol con m\u00e1s torneos ganados, despu\u00e9s del propio Nadal, con 34. Tambi\u00e9n venci\u00f3 en 23 en dobles y lleg\u00f3 a ser segundo del mundo.<\/strong><\/p>\n

-Jugu\u00e9 115 finales entre individual y dobles.<\/p>\n

\u00abCuando el tenis era amateur, nos dedic\u00e1bamos a esto los recogepelotas que no ten\u00edamos otra salida. Yo viv\u00eda en una barraca con mi familia cerca del Carmel y en el Tennis La Salut me pagaban ocho pesetas la hora como recogepelotas\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

-\u00bfC\u00f3mo de diferente es la vida de los tenistas de ahora y los de antes?<\/strong><\/p>\n

-No tiene nada que ver. Cuando nosotros empezamos a jugar, el tenis era amateur. Nos dedic\u00e1bamos a esto los recogepelotas que no ten\u00edamos otra salida. Si tienes una familia que te puede ayudar a estudiar y sabes que no ganar\u00e1s nada en el tenis, \u00bfpor qu\u00e9 te vas a dedicar al tenis?<\/p>\n

-Manolo Santana y usted, que eran recogepelotas, fueron los mejores.<\/strong><\/p>\n

-Porque nos lo tom\u00e1bamos m\u00e1s en serio. No ten\u00edamos alternativa. Yo viv\u00eda en una barraca con mi familia cerca del Carmel y en el Tennis La Salut me pagaban ocho pesetas la hora como recogepelotas. Yo ten\u00eda ocho a\u00f1os y all\u00ed empec\u00e9 a jugar, con Pedro Mora. No te pagaban nada por jugar fuera, lo \u00fanico es que si ten\u00edas un nivel alto la federaci\u00f3n te ayudaba.<\/p>\n

-\u00bfCu\u00e1ndo empez\u00f3 a ganar dinero?<\/strong><\/p>\n

-En 1973, despu\u00e9s de que empezara la Era Open (cuando los jugadores amateurs, que no cobraban, y los profesionales, que por cobrar estaban vetados en los principales torneos, empezaron a jugar una sola competici\u00f3n). Hasta entonces lo m\u00e1ximo es que no te costara dinero ir a un torneo.<\/p>\n

-Cuando se public\u00f3 su biograf\u00eda (\u2018Orantes: De La Barraca Al Podio: la historia de superaci\u00f3n del segundo tenista espa\u00f1ol m\u00e1s premiado\u2019, de F\u00e9lix Sentmenat), usted afirm\u00f3 que su carrera deportiva no se valor\u00f3 en su justa medida, que no obtuvo el reconocimiento que merec\u00eda.<\/strong><\/p>\n

-\u00bfCu\u00e1nta gente conoc\u00eda mi historia?<\/p>\n

-Santana y Orantes fueron durante d\u00e9cadas las dos caras del tenis espa\u00f1ol, \u00bfno?<\/strong><\/p>\n

-\u00bfMe trataron igual a m\u00ed que a Santana? En Espa\u00f1a se tendr\u00eda que haber tratado igual a todos los campeones. De Santana muchos destacaban que si hab\u00eda ganado Wimbledon,\u00a0que si hab\u00eda ganado tal. Si gan\u00f3 todo eso es porque los 10 o 15 mejores jugadores del mundo no jugaban contra \u00e9l, porque los hac\u00edan profesionales ganando dinero y no pod\u00edan jugar contra \u00e9l (en la era del tenis amateur). Imagine que con la carrera que he tenido, la segunda m\u00e1s grande de Espa\u00f1a, me hubieran quitado de delante a los 10 o 15 mejores jugadores. \u00bfCu\u00e1nto hubiera ganado yo?<\/p>\n

-\u00bfSe llevaba bien con Santana?<\/strong><\/p>\n

-Deportivamente, s\u00ed. Pero \u00e9l fue a la suya. Fue el que m\u00e1s veces fue capit\u00e1n del equipo de Espa\u00f1a en la Copa Davis, cuando no se lo tomaba en serio. Fuera no es como aqu\u00ed. Yo he ganado un US Open, y en EEUU me tratan como a un campe\u00f3n, me meten en un palco. He jugado siete finales del God\u00f3, nunca ped\u00ed un duro, y el primer a\u00f1o que no jugaba me dijeron que por ser socio me har\u00edan un 20% de descuento de las entradas, y que para mi mujer las ten\u00eda que comprar. Aqu\u00ed cuando yo era capit\u00e1n de la Davis no hubo ambiente de equipo, hab\u00eda entrenadores como Pato \u00c1lvarez, el de los dos hermanos S\u00e1nchez Vicario y Sergio Casal, presionando para colocar a sus jugadores y vetar a los dem\u00e1s.<\/p>\n

\u00ab\u00bfMe trataron igual a m\u00ed que a Santana? En Espa\u00f1a se tendr\u00eda que haber tratado igual a todos los campeones. Si Santana gan\u00f3 lo que gan\u00f3 fue porque los 10 o 15 mejores no jugaban contra \u00e9l, porque los hac\u00edan profesionales ganando dinero. \u00bfCu\u00e1nto hubiera ganado yo si me hubieran quitado a los 15 mejores de delante?\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

-Usted se retir\u00f3 en 1984, y adem\u00e1s de capitanear el equipo espa\u00f1ol de la Davis se centr\u00f3 en la formaci\u00f3n de nuevos jugadores. \u00bfFue complicado retirarse?<\/strong><\/p>\n

-Me hab\u00eda operado tanto, me dol\u00eda tanto todo, que no pod\u00eda aguantar. Me retir\u00e9 por el f\u00edsico. Hab\u00eda sido feliz, hab\u00eda ganado dinero. No tuve hijos hasta entonces, porque viajaba constantemente. Algunos jugadores, como Arantxa, quisieron que les hiciera de entrenador y viajara con ellos. Pero dije que no, quer\u00eda dedicarme a mi familia. El tenis me gustaba y me decid\u00ed por ayudar a la gente. Primero empec\u00e9 en La Salut, y les dije que quer\u00eda dar clases en la escuela un a\u00f1o a ver si me gustaba. Y me gust\u00f3. Entonces tuve una idea. En un club normal no es f\u00e1cil la convivencia con los socios. Hab\u00eda viajado, y vi que lo bueno era crear un club con asociados, pero que no sean los due\u00f1os. Porque de la otra manera estabas entrenando y ven\u00eda un socio a jugar en la pista 1. Me met\u00ed en la federaci\u00f3n y cambi\u00e9 la historia del tenis espa\u00f1ol.<\/p>\n

\"El<\/p>\n

El tenista, con una r\u00e9plica del trofeo God\u00f3, del que jug\u00f3 siete finales y gan\u00f3 tres. \/ Elisenda Pons<\/p>\n

-En el Club Bonasport dirigi\u00f3 una escuela que tuvo un gran \u00e9xito.<\/strong><\/p>\n

-Durante 10 a\u00f1os seguidos con los ni\u00f1os ganamos el campeonato de Espa\u00f1a. Cre\u00e9 el grupo Bimbo, con siete chavales de 13 a\u00f1os con la idea de tenerlos hasta los 17. De esos siete, tres llegaron a la final de Roland Garros: Berasategui, Corretja y Costa. Arantxa S\u00e1nchez-Vicario y Conchita Mart\u00ednez tambi\u00e9n estuvieron.<\/p>\n

-Tiene usted dos hijos.<\/strong><\/p>\n

-El mayor, que se llama Manuel como yo, no jugaba mal, pero se llamaba igual que yo. La gente le dec\u00eda: \u2018T\u00fa debes de jugar muy bien\u2019. Un d\u00eda me dijo que no quer\u00eda decepcionarme, porque cre\u00eda que no llegar\u00eda a jugar como yo. Y al final decidimos que estudiara. Ahora tiene 36 a\u00f1os, vive en Suiza. Es ingeniero industrial, fue el n\u00famero 1 de su promoci\u00f3n. Mi otro hijo, que tambi\u00e9n jug\u00f3 de peque\u00f1o, es economista. Hay padres que\u00a0presionan a los hijos para que jueguen a tenis, pero tienen que estudiar, porque a veces no se llega. Mi esposa Rosa y yo nos dedicamos a mis dos hijos y no nos han dado ni cinco minutos malos en su vida.<\/p>\n

Suscr\u00edbete para seguir leyendo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El 7 de septiembre se cumpli\u00f3 medio siglo de la victoria de Manuel Orantes (Granada, 1949) en el…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":171187,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[168,22177,25,24,29941,841,49638,6758,6894,3439,23,167,327,326],"class_list":{"0":"post-175180","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tenis","8":"tag-deportes","9":"tag-dijeron","10":"tag-es","11":"tag-espana","12":"tag-gane","13":"tag-manuel","14":"tag-orantes","15":"tag-partidos","16":"tag-rafa-nadal","17":"tag-rafael-nadal","18":"tag-spain","19":"tag-sports","20":"tag-tenis","21":"tag-tennis"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}