{"id":185046,"date":"2025-10-18T12:59:12","date_gmt":"2025-10-18T12:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/185046\/"},"modified":"2025-10-18T12:59:12","modified_gmt":"2025-10-18T12:59:12","slug":"libro-sobre-la-biografia-de-screamin-jay-hawkins-i-put-a-spell-on-you-la-extrana-vida-de-screamin-jay-hawkins-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/185046\/","title":{"rendered":"Libro sobre la biograf\u00eda de Screamin&#8217; Jay Hawkins: &#8216;I Put A Spell On You. La extra\u00f1a vida de Screamin&#8217; Jay Hawkins&#8217; (2025)."},"content":{"rendered":"<p>\t\t<img fetchpriority=\"high\" width=\"417\" height=\"649\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jay-Hawkins-portada.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Screamin' Jay Hawkins - portada\" decoding=\"async\"  \/>\t\t<\/p>\n<p class=\"categor\u00edas\"><a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/category\/criticas\/libros\" rel=\"category tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">Libros<\/a> <a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/category\/especiales\" rel=\"category tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">Especiales<\/a>\n\t\t<\/p>\n<p class=\"fecha\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/icono-calendario.jpg\"\/><br \/>\n18 de octubre de 2025\t\t\t<br \/>Autor: <a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/autor\/vince-martinez\" title=\"Entradas de Vince Martinez\" rel=\"author nofollow noopener\" target=\"_blank\">Vince Martinez<\/a>.<\/p>\n<p>No es complicado encontrar en las librer\u00edas biograf\u00edas sobre los artistas m\u00e1s c\u00e9lebres de casi cualquier g\u00e9nero musical, pero no siempre ocurre lo mismo con aquellos que no pertenecen a esa \u00abrealeza\u00bb\u2026 aunque su influencia en quienes vinieron despu\u00e9s haya sido de la m\u00e1xima importancia. Screamin\u2019 Jay Hawkins es un ejemplo magn\u00edfico\u2026 y aqu\u00ed esta este libro para remediarlo.<\/p>\n<p>Publicado originalmente en los Estados Unidos en 2019 con el t\u00edtulo de \u2018I Put A Spell On You. The Bizarre Life Of Screamin\u2019 Jay Hawkins\u2019, este libro escrito por Steve Bergsman ha llegado este a\u00f1o a las librer\u00edas espa\u00f1olas de la mano de la editorial <a href=\"https:\/\/liburuak.org\/editorial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Last Tour Liburuak<\/a>, dentro de su colecci\u00f3n Bihotza, con traducci\u00f3n de Carmen Espina Fl\u00f3rez. Por lo que respecta a la presentaci\u00f3n del volumen, es de justicia destacar que es buena, con tapa dura -aunque poco sufrida ante el roce, sobre todo en los cantos- y papel aparentemente de calidad.<\/p>\n<p>Dejando de lado el tema f\u00edsico, el contenido es interesante sin duda, como no pod\u00eda ser de otra manera ante las bizarradas de Jalacy J. Hawkins -que as\u00ed se llamaba- a lo largo de su vida y su genio art\u00edstico.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"441\" height=\"551\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jay-Hawkins.jpg\" alt=\"Screamin' Jay Hawkins\" class=\"wp-image-58297\"  \/><\/p>\n<p>Se trata de una biograf\u00eda can\u00f3nica, narrando la vida del protagonista desde su nacimiento en 1929 hasta su defunci\u00f3n en 2000, pasando por el abandono que sufri\u00f3 por parte de su madre, su paso por el ej\u00e9rcito, su entrada en el mundo de la m\u00fasica, la grabaci\u00f3n de \u2018I Put A Spell On You\u2019, su tr\u00e1nsito por diversas discogr\u00e1ficas, su \u00e9xito -relativo- y su ca\u00edda en desgracia, sus sempiternos problemas matrimoniales y econ\u00f3micos junto con sus ma\u00f1as para dar sablazos a quien se le acercase, su colaboraci\u00f3n con <a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/2025\/07\/buried-treasure-the-fuzztones.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Fuzztones<\/a>, sus trabajos como actor, el resurgir de su carrera a partir de finales de los 1980\u2019s\u2026<\/p>\n<p>Lo que creo que queda claro tras la lectura de este interesante libro es que no debe haber sido f\u00e1cil para el autor discernir realidad de ficci\u00f3n  dada la querencia de Screamin\u2019 Jay Hawkins a la exageraci\u00f3n y la inventiva\u2026 Como tampoco deben quedar dudas de que se trata de un artista que fue un verdadero adelantado a su tiempo en cuanto a sentido del espect\u00e1culo sobre el escenario, adem\u00e1s de ser due\u00f1o de una magn\u00edfica voz.<\/p>\n<p>Puestos a se\u00f1alar algo negativo en la presente obra, dir\u00eda que las digresiones y sobre todo los frecuentes saltos temporales adelante y atr\u00e1s -aunque de no demasiadas l\u00edneas cada vez-, pueden crear cierta confusi\u00f3n en el lector por momentos, si bien este inconveniente queda dispensado ante lo interesante de lo que se cuenta -claro, interesante al menos para quien sienta atracci\u00f3n por el rock and roll y sus or\u00edgenes- pues la megaloman\u00eda de Screamin\u2019 Jay Hawkins, su constante preocupaci\u00f3n por el dinero, sus excentricidades, su poca fiabilidad ante los negocios\u2026 pero tambi\u00e9n y ante todo su incuestionable genio art\u00edstico quedan muy bien reflejados.<\/p>\n<p>Si te interesan el rhythm and blues y el rock and roll, este es un libro de lectura no dir\u00e9 que imprescindible, pero s\u00ed muy conveniente, ya no s\u00f3lo por la importancia en la evoluci\u00f3n del rock de su \u2018I Put A Spell On You\u2019 y por la incuestionable calidad art\u00edstica de Screamin\u2019 Jay Hawkins, sino tambi\u00e9n la influencia que tuvo en bandas que vinieron despu\u00e9s como los ya mencionados The Fuzztones o <a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/producto\/lux-ivy-una-cita-con-los-cramps\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Cramps<\/a> por citar nada m\u00e1s que un par de ellas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"649\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jay-Hawkins-portada.jpg\" alt=\"Screamin' Jay Hawkins - portada\" class=\"wp-image-58296\"  \/><\/p>\n<p>                         <a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/autor\/vince-martinez\" class=\"fn url\" target=\"_blank\" title=\"Vince Martinez\" rel=\"nofollow noopener\"> <img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/329241026_735635741202462_3392986944925344416_n.jpg\" class=\"avatar avatar-250 photo\" width=\"250\" style=\"max-width:250px\"\/><\/a> <\/p>\n<p>Vince Mart\u00ednez. Redactor en el Exile. Autor en el blog &#8216;El Rock&#8217;n&#8217;Roll y yo&#8217; <br \/>&#8211; http:\/\/elrockandrollyyo.blogspot.com &#8211;<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/autor\/vince-martinez\" class=\"url\" target=\"_blank\" title=\"Vince Martinez\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/329241026_735635741202462_3392986944925344416_n.jpg\" class=\"avatar avatar-250 photo\" width=\"250\" style=\"max-width:250px\"\/><\/a>Latest posts by Vince Martinez (<a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/autor\/vince-martinez\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">see all<\/a>)  Puedes compartir este art\u00edculo en:\t\t<\/p>\n<p class=\"etiquetas\"><a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/tag\/2025\" rel=\"tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">2025<\/a> <a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/tag\/especiales\" rel=\"tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">Especiales<\/a> <a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/tag\/libros\" rel=\"tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">Libros<\/a> <a href=\"https:\/\/exileshmagazine.com\/tag\/vince-martinez\" rel=\"tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">Vince Mart\u00ednez<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Libros Especiales 18 de octubre de 2025 Autor: Vince Martinez. No es complicado encontrar en las librer\u00edas biograf\u00edas&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":185047,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[224,146,147,25,24,225,23],"class_list":{"0":"post-185046","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimiento","11":"tag-es","12":"tag-espana","13":"tag-libros","14":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/185047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}