{"id":192712,"date":"2025-10-22T01:25:17","date_gmt":"2025-10-22T01:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/192712\/"},"modified":"2025-10-22T01:25:17","modified_gmt":"2025-10-22T01:25:17","slug":"sin-algo-que-decir-no-escribiria-lo-haria-sin-ilusion-ni-ganas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/192712\/","title":{"rendered":"\u201cSin algo que decir no escribir\u00eda; lo har\u00eda sin ilusi\u00f3n ni ganas\u201d"},"content":{"rendered":"

\n Eduardo Mendoza Garriga (Barcelona, 1943) se define como una persona \u201cque no tiene gracia\u201d y ejerce un oficio \u201cmuy serio\u201d a pesar de que su fino sentido del humor es una de las principales caracter\u00edsticas que le definen y se refleja en su ingente obra literaria. A sus 82 a\u00f1os, en plena forma f\u00edsica y mental, reconoce que se ha vuelto \u201cm\u00e1s exigente como lector\u201d hasta el extremo de que algunos libros le \u201cirritan much\u00edsimo\u201d por no guardar las formas e incluso anda \u201cpeleando\u201d con los centros de ense\u00f1anza y los maestros por estimar que no se le da a la literatura el peso que considera que se merece.\n <\/p>\n

<\/p>\n

Asturias, cumbre cultural en octubre: los premios Princesa atraen al Principado a figuras como Mendoza o Serena Williams<\/p>\n

\"Asturias,<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n \u201cTe dicen que si lees es divertido y enrollado y eso no se dice de las matem\u00e1ticas. La literatura tendr\u00eda que ense\u00f1arse igual, con altura, peso y relevancia en todos los niveles educativos\u201d, reivindica.\n <\/p>\n

\n

En el tema humor\u00edstico ocupo este espacio donde me encuentro como el due\u00f1o de la casa aunque actualmente hay bastantes escritores con una propuesta humor\u00edstica, a los que nunca cito para que el que no ha salido no me espere en la puerta<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n En el tema humor\u00edstico es consciente de que tiene poca competencia e incluso ocupa \u201ceste espacio donde me encuentro como el due\u00f1o de la casa\u201d, aunque actualmente han irrumpido bastantes escritores con una propuesta humor\u00edstica, a los que ha optado por no citar porque, seg\u00fan corrobora, \u201cnunca los cito para que el que no ha salido no me espere en la puerta\u201d.\n <\/p>\n

\u201cMe he hecho selfies con todo Oviedo\u201d<\/p>\n

\n El pr\u00f3ximo viernes, Eduardo Mendoza recibir\u00e1 el premio Princesa de Asturias de las Letras 2025, en una solemne ceremonia que tendr\u00e1 lugar en el Teatro Campoamor de Oviedo. Su amabilidad, paciencia y empat\u00eda con sus lectores hace que a cada paso sea sorprendido con uno de ellos con un libro bajo el brazo para que se lo dedique o un tel\u00e9fono m\u00f3vil para hacerse una fotograf\u00eda para el recuerdo.\n <\/p>\n

\n \u201cMe he hecho selfies con todo Oviedo. Me hab\u00edan dicho que ya ver\u00eda qu\u00e9 bien me iban a tratar e iba a tener muy buena acogida, pero la realidad supera lo que imaginaba\u201d, dice mientras al hombre \u201cserio\u201d se le escapa una sonrisa.\n <\/p>\n

\n

El premio Princesa de Asturias es especial y de muy alto nivel porque ha reca\u00eddo en personalidades importantes. Es muy simp\u00e1tico, a diferencia del premio Nobel que no es simp\u00e1tico. Esta es una fiesta alrededor del libro, de la cultura y de todas las disciplinas que se premian. Por m\u00ed, que me lo den todos los a\u00f1os<\/p>\n<\/blockquote>\n

Un premio \u201cmuy simp\u00e1tico\u201d<\/p>\n

\n Reitera que est\u00e1 \u201cmuy contento\u201d de su estancia en la capital asturiana porque el premio Princesa de Asturias es \u201cespecial y de muy alto nivel porque ha reca\u00eddo en personalidades importantes\u201d y a\u00f1ade que el galard\u00f3n tambi\u00e9n le parece \u201cmuy simp\u00e1tico a diferencia del premio Nobel que no es simp\u00e1tico. Esta es una fiesta alrededor del libro, de la cultura y de todas las disciplinas que se premian. Por m\u00ed, que me lo den todos los a\u00f1os\u201d, sugiere mientras, en la sala, la directora de la Fundaci\u00f3n Princesa de Asturias, Teresa Sanjurjo, sonr\u00ede.\n <\/p>\n

\n Eduardo Mendoza asegura que desde su llegada al Principado se ha visto sorprendido porque los medios de comunicaci\u00f3n han indagado en toda su vida, su trayectoria y tambi\u00e9n en sus antepasados hasta el punto de que \u00e9l mismo cree que sab\u00eda menos de su familia que los periodistas.\n <\/p>\n

El ADN asturiano<\/p>\n

\n \u201cHan sacado a mis antepasados de la tumba. A mis abuelos, que eran asturianos, nunca los conoc\u00ed. Murieron cuando la familia se hab\u00eda trasladado a Barcelona\u201d, a\u00f1ade para los bi\u00f3grafos period\u00edsticos.\n <\/p>\n

\n A pesar de ello, a\u00fan conserva muchos recuerdos asturianos, aunque los califica de \u201cintermedios\u201d, por el paso del tiempo, como aquellos platos de comida de los que se iban heredando las recetas, y los pueblos de la regi\u00f3n solo los ha conocido \u201ccomo turista, viajero, visitante y no como un asturiano de sangre\u201d, explica.\n <\/p>\n

\n No obstante, no descarta que si se le hiciera una muestra de ADN, quiz\u00e1 \u201calgo de asturiano, saldr\u00e1\u201d, a\u00f1ade bromeando.\n <\/p>\n

\"El<\/p>\n

\n Una vez superado el test de asturian\u00eda, el escritor catal\u00e1n pas\u00f3 a las preguntas de los periodistas m\u00e1s espec\u00edficas sobre su obra durante la rueda de prensa celebrada en el Hotel de la Reconquista de la capital asturiana.\n <\/p>\n

El proceso creativo<\/p>\n

\n Interpelado sobre la dosis necesaria entre talento y esfuerzo a la hora de escribir, ha sido rotundo: \u201cAunque el talento es necesario, sin trabajo no funciona. Tiene que haber una mezcla de los dos. No s\u00e9 en qu\u00e9 medida, ni en qu\u00e9 proporci\u00f3n\u201d.\n <\/p>\n

\n No ha tenido reparos en reconocer que en su proceso creativo ha habido un cambio desde sus inicios a la actualidad. \u201cFrente a la fantas\u00eda desbordada de los inicios, ahora el oficio y el esfuerzo van ganando terreno\u201d.\n <\/p>\n

La autocensura <\/p>\n

\n \u201cCon una met\u00e1fora futbol\u00edstica, puedo decir que estoy en tiempo de descuento y en penaltis. Si viera que ya no tuviera nada m\u00e1s que decir, preferir\u00eda no escribir, porque no lo har\u00eda sin ilusi\u00f3n ni ganas, pero a\u00fan no me ha pasado\u201d, ha aseverado, despejando cualquier rastro de duda.\n <\/p>\n

\n A la pregunta sobre si siente que cuando escribe se autocensura y autolimita a la hora de decir determinadas cosas esto es lo que ha respondido: \u201cConscientemente, tengo un censor escondido detr\u00e1s. No me preocupa una posible censura porque no est\u00e1 la agresividad en mi manera de escribir, aunque puedo ofender involuntariamente\u201d.\n <\/p>\n

Herir inconscientemente<\/p>\n

\n Eduardo Mendoza considera que sin querer se puede ofender a alguien, se puede herir y en este sentido s\u00ed tiene un poco de cuidado.\n <\/p>\n

\n \u201cNunca he tenido contratiempos y no han venido palos. Los lectores son m\u00e1s sabios de lo que algunos piensan y entienden muy bien d\u00f3nde est\u00e1 el juego\u201d, ha afirmado.\n <\/p>\n

El diagn\u00f3stico<\/p>\n

\n Para Eduardo Mendoza, el futuro de la novela es un paciente que tiene un diagn\u00f3stico bueno: \u201cEl muerto goza de buena salud. Cuando dije que la novela de sof\u00e1 estaba agotada todo el mundo se me ech\u00f3 encima, pero el tiempo me dio la raz\u00f3n. Ahora hay variedad de g\u00e9neros y la aparici\u00f3n de voces nuevas, especialmente femeninas\u201d, ratifica.\n <\/p>\n

\"El<\/p>\n

\u201cEntre el desenfado y el saber\u201d<\/p>\n

\n Mendoza se reuni\u00f3 ayer, lunes, con m\u00e1s de 2.000 personas que forman parte de los 150 clubes de lectura vinculados principalmente a las bibliotecas p\u00fablicas de Asturias, Cantabria, Castilla y Le\u00f3n, Castilla-La Mancha, Galicia y Navarra, con los que dialog\u00f3 en una amena conversaci\u00f3n sobre sus libros en un acto titulado \u201cEntre el desenfado y el saber\u201d, en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Oviedo.\n <\/p>\n

\n A lo largo de los \u00faltimos meses, los clubes de lectura analizaron diversas obras del galardonado, entre otras, \u201cLa verdad sobre el caso Savolta\u201d, \u201cLa ciudad de los prodigios\u201d, \u201cRi\u00f1a de gatos\u201d, \u201cSin noticias de Gurb\u201d, \u201cEl misterio de la cripta embrujada\u201d, \u201cEl laberinto de las aceitunas\u201d y \u201cTres enigmas para la Organizaci\u00f3n\u201d, esta su \u00faltima obra publicada en 2024.\n <\/p>\n

\n

Ser escritor es el mejor oficio del mundo: no tiene horarios, no necesita inversi\u00f3n, y lo \u00fanico que hace falta es papel y un l\u00e1piz. Y que te lean, claro<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n Una de las cuestiones se refer\u00eda al momento de su proceso creativo: \u201cEso habr\u00e1 que pregunt\u00e1rselo a los que viven conmigo, que son los que lo padecen. Cuando escribo estoy distra\u00eddo, me olvido de todo. Te dicen: ‘acu\u00e9rdate de comprar jam\u00f3n’, y llego a casa sin jam\u00f3n. Pero estoy contento\u201d.\n <\/p>\n

\n Opina que ser escritor es \u201cel mejor oficio del mundo\u201d y lo argumenta: \u201cNo tiene horarios, no necesita inversi\u00f3n, y lo \u00fanico que hace falta es papel y un l\u00e1piz. Y que te lean, claro\u201d. De ah\u00ed que lo considere el oficio mejor, si te leen porque, de lo contrario, est\u00e1 claro que \u201csi no, es el peor\u201d.\n <\/p>\n

El encuentro, en directo<\/p>\n

\n La Fundaci\u00f3n Princesa de Asturias retransmiti\u00f3 este encuentro en directo desde el Palacio de Exposiciones y Congresos de Oviedo, conocido popularmente como \u201cel Calatrava\u201d, por el nombre del arquitecto valenciano que lo dise\u00f1\u00f3, y que tiene entre otros reconocimientos el Premio Pr\u00edncipe de Asturias de las Artes de 1999. A continuaci\u00f3n, pueden verlo a trav\u00e9s de este enlace de YouTube:\n <\/p>\n

\n El escritor se muestra contrario a todo tipo de censura y opina que en el caso de que un lector se sienta inc\u00f3modo con un libro, lo mejor que puede hacer es \u201cque lo tire y lea otro. Nadie tiene que decirnos qu\u00e9 debemos leer\u201d, aconsej\u00f3.\n <\/p>\n

\n

Yo creo que se puede vivir sin leer. Hay gente que no lee y es estupenda, y hay gente que lee y es idiota. Pero de todas las cosas que se pueden hacer en la vida, leer es de las mejores. Nos entretiene, nos une y nos ayuda a entendernos. Leer no es imprescindible, pero es un ejercicio maravilloso: obliga a imaginar. Es como un cine con la pantalla en blanco. El lector tiene que inventar la pel\u00edcula<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n Eduardo Mendoza no regate\u00f3 pregunta alguna, entre otras aquella que le interpelaba sobre las declaraciones de algunas influencers jact\u00e1ndose de no leer un libro.\n <\/p>\n

\u201cLeer obliga a imaginar\u201d<\/p>\n

\n \u201cYo creo que se puede vivir sin leer. Hay gente que no lee y es estupenda, y hay gente que lee y es idiota. Pero de todas las cosas que se pueden hacer en la vida, leer es de las mejores. Nos entretiene, nos une y nos ayuda a entendernos. Leer no es imprescindible, pero es un ejercicio maravilloso: obliga a imaginar. Es como un cine con la pantalla en blanco. El lector tiene que inventar la pel\u00edcula\u201d, fue su recomendaci\u00f3n.\n <\/p>\n

\n Tambi\u00e9n ha sostenido que la literatura de ficci\u00f3n, sobre todo la novela, es \u201cuno de los terrenos menos mis\u00f3ginos que hay\u201d, porque \u201cgrandes escritoras ha habido casi siempre\u201d.\n <\/p>\n

\"El<\/p>\n

De foto en foto<\/p>\n

\n Es padre de familia numerosa, ya que a sus dos hijos biol\u00f3gicos, une una larga lista de hijos \u201cliterarios\u201d como Carlos Prull\u00e0s, F\u00e1bregas, Onofre Bouvila, Anthony Whitelands y Arborio Sugra\u00f1es, entre cientos de personajes salidos de su imparable imaginaci\u00f3n.\n <\/p>\n

\n Autor de una narrativa aderezada con grandes dosis humor\u00edsticas, este descendiente de asturianos -cit\u00f3 a sus abuelos- transmite una imagen cercana y afable. Son dos de las principales caracter\u00edsticas que definen al escritor junto a su bonhom\u00eda, elegancia, empat\u00eda y simpat\u00eda, aparte de su extraordinaria pluma literaria y un sentido del humor innato.\n <\/p>\n

\n Esta es la buena sensaci\u00f3n que est\u00e1 dejando en estas primeras horas de estancia en el Principado de Asturias, donde no ha perdido su sonrisa y con paciencia ha posado para numerosos selfies con sus lectores.\n <\/p>\n

\"Eduardo<\/p>\n

\u201cProyecto Gurb. El juego alien\u00edgena\u201d<\/p>\n

\n La semana pasada, se desarroll\u00f3 en Oviedo la actividad \u201cProyecto Gurb. El juego alien\u00edgena\u201d, en la que, con un mapa y un cuaderno de bit\u00e1cora como gu\u00edas, los participantes siguieron las huellas del alien\u00edgena en distintos puntos de la ciudad para descubrir el paradero del compa\u00f1ero del protagonista de la novela de Eduardo Mendoza.\n <\/p>\n

\n Adem\u00e1s, la F\u00e1brica de Armas de La Vega, en Oviedo, acogi\u00f3 sesiones de conciertos y una instalaci\u00f3n concebidos para redescubrir la trayectoria literaria del premiado.\n <\/p>\n

\"El<\/p>\n

El ‘caso Mendoza’<\/p>\n

\n Eduardo Mendoza mantendr\u00e1 ma\u00f1ana, mi\u00e9rcoles, un encuentro con el p\u00fablico, moderado por el librero Rafa Guti\u00e9rrez Test\u00f3n, en el que se repasar\u00e1 su trayectoria literaria y la trascendencia de su primera novela \u201cLa verdad sobre el caso Savolta\u201d.\n <\/p>\n

\n El encuentro, bajo el t\u00edtulo el \u201cCaso Mendoza\u201d, tendr\u00e1 lugar, a las 19:30 horas, en el Centro Niemeyer, en Avil\u00e9s.\n <\/p>\n

\"El<\/p>\n

\n Su pr\u00f3xima cita ya ser\u00e1 el viernes, donde recibir\u00e1 el galard\u00f3n que le acredita como premio Princesa de Asturias de las Letras 2025. En este acto, que tendr\u00e1 lugar en el Teatro Campoamor de Oviedo, pronunciar\u00e1 un discurso en la ceremonia de entrega.\n <\/p>\n

Los discursos de los premiados<\/p>\n

\n Adem\u00e1s del escritor, tambi\u00e9n intervendr\u00e1n el fil\u00f3sofo Byung-Chul Han, Premio Princesa de Asturias de Comunicaci\u00f3n y Humanidades; la fot\u00f3grafa Graciela Iturbide, Premio Princesa de Asturias de las Artes; y el economista y pol\u00edtico Mario Draghi, Premio Princesa de Asturias de Cooperaci\u00f3n Internacional.\n <\/p>\n

\n Este a\u00f1o se celebra la cuadrag\u00e9sima quinta edici\u00f3n de los galardones en una ceremonia presidida por los reyes Felipe y Letizia y a la que asistir\u00e1n la princesa Leonor y la infanta Sof\u00eda.\n <\/p>\n

Una ceremonia en cinco idiomas<\/p>\n

\n El acto contar\u00e1 con un servicio de interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea para todo el teatro que incluir\u00e1 cinco idiomas: espa\u00f1ol, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, italiano y alem\u00e1n.\n <\/p>\n

\n La ceremonia ser\u00e1 accesible tambi\u00e9n para personas con discapacidad auditiva mediante su interpretaci\u00f3n en lengua de signos en el Teatro Campoamor y en la emisi\u00f3n a trav\u00e9s de la web de la Fundaci\u00f3n. Se incorporar\u00e1 tambi\u00e9n un servicio de bucle magn\u00e9tico en el propio teatro.\u00a0\n <\/p>\n

La n\u00f3mina de premiados este a\u00f1o<\/p>\n

\n La relaci\u00f3n de premiados en esta edici\u00f3n es la siguiente: Byung-Chul Han, Premio Princesa de Asturias de Comunicaci\u00f3n y Humanidades; Eduardo Mendoza, Premio Princesa de Asturias de las Letras; Douglas Massey, Premio Princesa de Asturias de Ciencias Sociales; Graciela Iturbide, Premio Princesa de Asturias de las Artes; Serena Williams, Premio Princesa de Asturias de los Deportes; Mary-Claire King, Premio Princesa de Asturias de Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica y T\u00e9cnica; y Mario Draghi, Premio Princesa de Asturias Cooperaci\u00f3n Internacional, ya han confirmado su asistencia a la ceremonia.\n <\/p>\n

<\/p>\n

Eduardo Mendoza, Premio Princesa de Asturias de las Letras: \u201cQue 50 a\u00f1os despu\u00e9s de mi primera novela no est\u00e9 en el cuarto de los trastos es muy bonito\u201d<\/p>\n

\"Eduardo<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n En representaci\u00f3n del Museo Nacional de Antropolog\u00eda de M\u00e9xico, Premio Princesa de Asturias de la Concordia, acudir\u00e1n a la ceremonia Antonio Saborit, director del Museo, y Madeleine Bremond Santa Cruz, presidenta de su Patronato.\u00a0\n <\/p>\n

M\u00e1s de cinco d\u00e9cadas contando historias<\/p>\n

\"Eduardo<\/p>\n

\n Eduardo Mendoza es un autor reconocido mundialmente y en su curr\u00edculo acumula los premios literarios m\u00e1s relevantes al que se suma este a\u00f1o el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2025.\n <\/p>\n

\n El escritor catal\u00e1n ha conseguido a lo largo de su exitosa carrera el Premio de la Cr\u00edtica de Narrativa Castellana (1976), con \u201cUna comedia ligera\u201d (1996) obtuvo en Paris el Premio al Mejor Libro Extranjero, referido adem\u00e1s al conjunto de su obra, en 1998, por \u201cLa aventura del tocador de se\u00f1oras\u201d (2001) logr\u00f3 el Premio al \u201cLibro del a\u00f1o\u201d del Gremio de Libreros de Madrid.\n <\/p>\n

\n Cuenta en su haber igualmente con el Premio Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Manuel Lara (2007), el Premio Planeta de Novela (2010) y el Premio Miguel de Cervantes (2016).\n <\/p>\n

Una intensa biograf\u00eda vital y literaria<\/p>\n

\n Eduardo Mendoza\u00a0naci\u00f3 en 1943 y curs\u00f3 estudios de Derecho en su Barcelona. Complet\u00f3 su formaci\u00f3n acad\u00e9mica posteriormente en Londres, donde se especializ\u00f3 en Sociolog\u00eda.\n <\/p>\n

\n Tras trabajar en el sector bancario,\u00a0decidi\u00f3 trasladarse a Nueva York, donde residi\u00f3 de 1973 a 1982 y donde fue traductor en la ONU.\u00a0\n <\/p>\n

\n En 1975 vio la luz su primera novela,\u00a0\u201cLa verdad sobre el caso Savolta\u201d, obra con la que logr\u00f3 un gran \u00e9xito y que le vali\u00f3 la concesi\u00f3n del\u00a0Premio de la Cr\u00edtica.\n <\/p>\n

Su fino sentido del humor<\/p>\n

\n Su segunda novela,\u00a0\u201cEl misterio de la cripta embrujada\u201d, se public\u00f3 en 1979 y en ella ya se perfilaba el estilo personal del escritor catal\u00e1n donde mezcla elementos propios de varios g\u00e9neros\u00a0como la novela g\u00f3tica, la ciencia ficci\u00f3n o la novela negra junto con un particular sentido del humor, la s\u00e1tira y la parodia, como ha repetido en varias ocasiones posteriores, en novelas como \u201cSin noticias de Gurb\u201d (1991), que public\u00f3 por entregas en el diario El Pa\u00eds.\n <\/p>\n

\n Tras su etapa americana, Mendoza regres\u00f3 a Barcelona en 1983 y trabajo como traductor simult\u00e1neo en organismos internacionales en Ginebra y otras ciudades.\n <\/p>\n

Docente y colaboraciones en prensa<\/p>\n

\n En 1995,\u00a0el escritor\u00a0ejerci\u00f3 la docencia en la Universidad Pompeu Fabra, donde imparti\u00f3 clases sobre traducci\u00f3n, y trabaj\u00f3 como colaborador de prensa, entre otros medios con\u00a0El Pa\u00eds.\n <\/p>\n

\n Varias de sus obras han sido adaptadas al cine con gran \u00e9xito, como\u00a0\u201cLa ciudad de los prodigios\u201d\u00a0(1986)\u00a0o\u00a0\u201cEl a\u00f1o del diluvio\u201d\u00a0(1992).\n <\/p>\n

Su ‘hijo literario’ F\u00e1bregas<\/p>\n

\n Su personaje principal, F\u00e1bregas aparece en varias de sus novelas como \u201cLa verdad sobre el Caso Savolta\u201d(1975), \u201cEl laberinto de las aceitunas\u201d (1982),\u00a0\u201cLa aventura del tocador de se\u00f1oras\u201d\u00a0(2001),\u00a0\u201cEl enredo de la bolsa y la vida\u201d\u00a0(2012) o\u00a0\u201cEl secreto de la modelo extraviada\u201d\u00a0(2015). En todas ellas hay como denominador com\u00fan esa fina iron\u00eda mezclada con dosis humor\u00edsticas.\n <\/p>\n

\n En 2010\u00a0obtuvo el premio Planeta por su novela\u00a0\u201cRi\u00f1a de gatos\u201d, y cinco a\u00f1os m\u00e1s tarde se convirti\u00f3 en el primer espa\u00f1ol en recibir el Premio Kafka.\n <\/p>\n

\n En 2016 fue galardonado con el\u00a0Premio Cervantes\u00a0y este a\u00f1o se ha alzado con el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2025.\n <\/p>\n

Su ingente obra literaria<\/p>\n

\n Eduardo Mendoza es un prol\u00edfico autor que no ha dejado de escribir, tanto novelas como obras de teatro. A continuaci\u00f3n citamos su extensa obra literaria que abarca desde los a\u00f1os 70 del siglo pasado a la m\u00e1s reciente del a\u00f1o 2024.\n <\/p>\n

\n \u201cTres enigmas para la Organizaci\u00f3n\u201d (2024), \u201cTransbordo en Mosc\u00fa\u201d (2021), \u201cEl negociado del yin y el yang\u201d (2019), \u201cEl rey recibe\u201d (2018), \u201cQu\u00e9 est\u00e1 pasando en Catalu\u00f1a\u201d (2017), \u201cTeatro reunido\u201d (2017), \u201cLas barbas del profeta\u201d (2017), \u201cEl secreto de la modelo extraviada\u201d (2015, 2017), \u201cEl enredo de la bolsa y la vida\u201d (2012, 2015), \u201cEl camino del cole: Mi primer Eduardo Mendoza\u201d (2011), \u201cRi\u00f1a de gatos. Madrid 1936\u201d (2010, 2015), \u201cTres vidas de santos\u201d (2009, 2017), \u201cEl asombroso viaje de Pomponio Flato\u201d (2008, 2016), \u201cMauricio o las elecciones primarias\u201d (2006, 2017), \u201cEl \u00faltimo trayecto de Horacio Dos\u201d (2002, 2017), \u201cLa aventura del tocador de se\u00f1oras\u201d (2001, 2017), \u201cGloria: Comedia en un acto\u201d (2000, 2006) y \u201cUna comedia ligera\u201d (1996, 2016).\n <\/p>\n

\u00c9l mismo tradujo del catal\u00e1n al castellano<\/p>\n

\n En colaboraci\u00f3n con su hermana Cristina escribi\u00f3 la novela \u201cBarcelona modernista Planeta, 1989; Seix Barral, 2003).\n <\/p>\n

\n Es autor de la obra teatral en catal\u00e1n \u201cRestauraci\u00f3n\u201d (1990) que \u00e9l mismo tradujo al castellano (1991).\n <\/p>\n

\n Tambi\u00e9n son suyas las novelas m\u00e1s conocidas y renombradas como \u201cEl a\u00f1o del diluvio\u201d (1992, 2016), \u201cSin noticias de Gurb\u201d (1990, 2011), \u201cLa isla inaudita\u201d (1989, 2016), \u201cLa ciudad de los prodigios\u201d (1986, 2022), \u201cEl laberinto de las aceitunas\u201d (1982, 2016), \u201cEl misterio de la cripta embrujada\u201d (1979, 2016), y \u201cLa verdad sobre el caso Savolta\u201d (1975).\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eduardo Mendoza Garriga (Barcelona, 1943) se define como una persona \u201cque no tiene gracia\u201d y ejerce un oficio…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":192713,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[29448,146,147,25,53760,24,12835,17464,3814,9142,689,5101,688,23,53759],"class_list":{"0":"post-192712","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entretenimiento","8":"tag-decir","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimiento","11":"tag-es","12":"tag-escribiria","13":"tag-espana","14":"tag-ganas","15":"tag-haria","16":"tag-ilusion","17":"tag-mendoza","18":"tag-no","19":"tag-pasado","20":"tag-si","21":"tag-spain","22":"tag-tuviera"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115415215214677118","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}